Once I'm out of the hospital, I'll treat you to a meal. It's getting late, Mr. Hanson

as deliberate, a gentle remin