ys S

n einer Rille im Torraum, und mein Knie

te in die Bande hinter dem Netz. Ein scharfer, brennender Schmerz schoss unt

hlug mit meiner behandschuhten

e hochzudrücken. Das war das dritte Mal in dieser Woche, dass m

und blies in seine Pfeife. „Poppy! Bist du fit

chmirmantel und Stiefeln mit Absatz auf die Spielerbank und hie

Ihre Leistungsabgabe auf den Tracking-Sensoren ist um zwölf Prozent gestiegen. Das ist

ck in Position zu laufen, und ignorierte die p

ure Post-Workout-Smoothies, stellte mich Mode-Stylisten vor und versprach, dass

e erlaubt, trotz solcher

uhe schnüren durfte. Wenn meine seitliche Stabilität um zwei Prozent sank, holte sie mich vom Eis, legte mich auf die Therapieliege und passte mei

agen keine einzige Nachri

schneiderten Mahlzeiten, die sie früher bei meiner Wohnung vorbeigebracht ha

, weil die Organisation moderne Methoden gegenüber veralteten aka

n Knie an, als würde es

schen Trainingsraum, um mein Knie in Eis zu wickeln.

dich für den Reisekader freigegeben. Du fliegst morgen mit der Ha

atterte plöt

“, flüst

ge gesprochen, als wir zusammenarbeiteten — vom Laufen am

te den ruhigen, stetigen Klang ihrer Stimme im Fitnessstudio. Ich vermiss

n Handy aus meinem Spind holte und

re

kte auf

te. Einmal

ass es mir leidtat, dass ich auf der Party so schrecklich gewe

, ertönte Sloanes

üm überdeckte den Geruch von Einreibemittel un

privaten Tisch für uns im Le Bernardin reserv

auf die rote Taste und beendete den

während ihre scharfen blauen Augen auf

ch und stopfte das Hand

Hartfor

eißigtausend Fuß durch einen tur

des Auswärtsspiel gegen die Boston Bruins durch. Die Bruins waren unsere erbittertsten Divisi

ierte einen Espresso sowie einen Ausdruc

für die Reise, Herr Hartford“, sag

ler, Konditionstrainer, Zeug

mir ein einzelne

Position: Sportwissenschaftliche Ber

ritation ließ die Muskeln

Woc

itkarte. Keine wütende Nachricht mit der Frage, warum ich n

h einfach in

Handy aus der Tasche u

rt auf eine automatische A

funknummer ist nicht vergeben

ildschirm und biss di

Handy nie aus. Sie überwachte die Biom

ich, meine St

h von der Bordküc

ndigungsunterlagen eine N

„Sie hat die Unterlagen über das Standard-Onlinepor

h und warf das Handy auf

uf den Logan International Airport begannen. Durch das kleine ovale Fenster e

es Gewicht legte sich

iel zu gewinnen, eine millionenschwere Rivalität zu managen und ein Stadion voller Sponsoren zu