liant light over the long mahogany table, the setting for what Hjalmer had deceptively termed an 'emergency famil
le