identical to the ones the prisoners had occupied, which Reyes noted with the dry precision of a woman keeping score