c hum that did not belong to the building's usual rhythm. The silence after the client's question stretched too clea