ved in beside the litter, one hand gripping the rail, the other hovering protectively near Beatrix and the trembling