ers-only club in another part of Bangkok. The whiskey in her glass was doing little to quell the rage simmering in h