brating with the energy of a golden retriever that had just seen i

se," he said, his voice a consp

er to the minibar a