n's penthouse, her bandaged hand cradled in her lap, the throbbing pain a dull but persistent reminder of the aftern