order to retreat was given, Liao Hua said, "A leader in the field is independent and need not obey even the command