Inside, Isabella, Olivia, and Damien sat in plush leather seats, the tension of their harrowing escape still thick