m adjoining her bedroom. So had Calderones' gracious acceptance of her apology for the emotional and hasty retreat s