rain-streaked window, Ricky nestled asleep against her shoulder, his small hand clutching a worn teddy bear. The la