Aria and Caleb walked side by side, their steps sure, but each of them feeling the weight of what had just transpire