punishment card back to the director, his dark

teasing remarks, but Ethan's piercing look shu

refusal was clear,