The lamp on her nightstand cast a warm glow across the familiar space, but she felt cold despite the comfortable te