oomy presence pouring a last whiskey, and Sloane carried plates mechanically while the polite, agonizing fiction of