, así que si necesita cualquier cosa, pídalo", le dijo Manuel a Claire, sin seguir insistiendo ofrecerle una bebida.