dulce

n llena de extraños, tratand

de mi hermano Adam esta

rante el día; en el que

a junio. Que ni siquiera

ito s

ilidad de que perdí la ca

to que me siento a gusto en

A

o bueno de la famil

tamente opuestos, hijos de l

s diferentes. aunqu

n evidente nuestro parentes

ntos como el

o de la festa?", Pregunt

amie

a habitación, tratando de i

ris claro y esforzándom

de aburrimiento... Así qu

prefero ir al bingo con

er mi whisky

invitaré a la abuela. D

cionado

estar de acuerdo. "Yo ta

ió junio? Me pregunta

ta desde qu

entamente y fjo mis oj

ano en tu

. "Digo simplemente. Es

ella, ¿verdad?" Me pr

me defendo. - ¿Cómo pued

poco

, creo que lo genial n

es bonita.

cierto: morena, ojos azul

a voz es un poco irritant

irritarme. Pero no soy y

cesita y aparenteme

- Dice serio, como si l

e es rea

" Asiento con la cabez

coqueto, no en el mal s

r que es la versión mascu

zul, en su caso; Prince

es la tercera nov

de u

en pedirte que te ca

el whisky cuando fnalmente

..." digo, tosiendo. -

rd

y realmente

puesto; eso lo

noraré l

cer. -señalo, volviéndom

uevo. - Va

co desde hace c

ápidamente por la habitaci

ada de otras personas. U

ue lo ves. ¿Está realmen

a por la se

igo, poniendo mi vaso

sa. Y tal

un poco más, ac

s y empiezo a caminar com

ue no teng

nte, esquivando a alguno

me confunden con Adán, al

mente más

de ubicarme y decidir si

dirme, y ahí es

jos tuvieran vida prop

minutos mientras desfla

ías. Sonriendo siempre, cuand

. Casi podría decir qu

o si realmente no le

o me gusta para nada a

sarme a mí mismo, que pens

ella exactamente, sino en la

amarte y preguntarte p

z segundos. ¿

preocupa haber forzado t

esta costumbre de pre

reo que es correcto todo el ti

o en el mismo lugar ot

dos es

nota, la sorpresa es

s pasos mientras camino

ía. digo, sonri

Ella respondió co

suena mi nombre en t

s de lo qu

ntrarte aquí. - digo c

, solo s

o mismo. dice, mirand

o es

ué hay de ti con

de su hermana la hace sonreí

nuevo y veo un brillo

espero que

daptando, pero ha si

gin

iz. "Hablo con sincerid

ho

Ella responde, mirand

ral, hasta que encuentre a

, eso pue

simplemente, también mira

el

on sombrero y vestido d

agitando insistentemente

dice Mia, levantand

e un placer c

fue un placer

chó, ya que se fue a t

rminar mi

nto tiempo permanezc

ntos, y deseando tener

Adam me sorprende ponie

como si acabara de sali

diera cuenta de lo ir

a

mente eso. murmuro con ca

ramos

a fue simplemente s

ro, rodando los ojos y sin

ortero sobre Mia. -

ce, señalando la esquina

rensión, antes de comenzar a camina

irarlo

é hora termin

, tal vez a las nueve

curiosidad

Me encojo de hombros, dej

o. -

l culo, ¿alguna vez te ha

, de hecho! re

o por más de quince m

e averiguar lo que me mo

ete y

ente lo descubro, salgo de l

sillo. Y aunque todos mis

do un gran error; Estoy e

ab

qué estoy h

uesta aunque mi vida de

el día en que fnalment

n lado la razón y actuand

licación plaus

a puerta, que asumo es para

no y me pongo alerta. Nunca

eñal para que me vaya, sin

o lu

ez cuando por fn se v

lado y bajo rápidamente las e

la hace mirar hacia atrás y v

que hac

pero suena más com

hacien

nta... ¿Cómo voy

lir. - Yo miento. -

í atrás?" - se despide

sos lentos, estudiá

- Insisto, no respondiend

ra, mejor

o lado de la ciudad. El

e que me haría retirar

ella s

Ella podría decirme que

ra una manera de lle

llo mientras camino alrededor de

darle más tiempo para pe

a la puer

Ella le agradece m

vimiento de cabeza y vu

reírme d

upiera que la estuve esp

iría, imaginando que po

comportando como ta

gunto, arrancando el auto

la

evuelve mi pregunta, ajustan

aba. "Quiero decir, dijis

í

ón en alguna parte, pero obv

bargo, luché

riendo, recitándome su

encio, Mia fngía estar mu

s fnge estar súper co

pésimos acto

s de mi padre?" ella pregu

brevemente, como s

st

ha fjado el juicio. -

equeño momento. "Pero fj

inte

se pone rígido a mi lado, e

rapado en tu garga

si me siento culpable por

a, con la misma veloc

rado por mucho tiempo". "Ell

pasa con la abuela de

nformo. - lo siento mucho. Parece un

gran y brill

yo continuaremos divir

ece. digo, apretando

uridad que sus ojos no

e de quedarte

nto. Ella responde tan

s míos. "Es un poco compl

s maravillosa y realmente

i

traen un gran alivio,

, ahora puedo dejarla en

de nuevo. Mi tra

e ahí por unos minutos?

ante. "Le prometí a Chloe

tá dormida ahora; No

go, desviándome rápida

l auto antes de que te

dar. Murmura, sin mi

aviesa el est

lí corriendo, cerré la pue

s de intenta

bajo el cemento y el vien

me el olor de tu cab

éngala pegada a mi pech

r mientras co

isa? -pregunto, abriéndol

sa

ta tarde! e

o, escaneando los est

– ¿Qué tip

de peluche. Ella dice

n a quien le gustan los os

Si ella dice que sí,

a responde, después de ana

ero podría

", confeso. - en verd

ame

o es un defecto imperdonabl

la boca co

me gusta, pero no me g

mirada

lo. - Habla, tomando varios

e un

le", murmuro irónica

o, Drew. - Ella salta

es. Además de los dulces,

er que Chloe haya tomado

ñalo los dulces mientras

cinta transportadora y el as

mp

la analiza todo, como si

otra

cientes dulces para un

empleado y coloco todos

Mia pueda a

clama casi indignada, c

sostenía

ma, es un regalo mío

. En parte

elva a guardar su billetera

argo, se queda quieta y

tu cara y apartar el pliegue

yo mismo guardo tu bi

arrastrándola al

haber hecho eso, D

ar molesta por algo ta

s y estuviéramos tratando

argu

ria. - Dice, deteniénd

as bolsas. "Ya que me cabrea

balas y h

cerla feliz?" pregunto,

De repente la conversaci

inofe

si lo supiera. "No pued

mente porque parece un po

rab

ra vez..." susurra, sus

vez qué?' - Ex

onreír. Ella explica

a más sonriente del mun

rañamente, qui

ves hermosa cuando sonríe

rse rojas cuando te das cue

risa es hermosa

Te agradezco, rien

co, volviendo a concentrarse en

ara luego abrirlas con

on forma de oso de peluc

os para ser atractivos

trae en absoluto. Aun

en la boca. Parece u

u cara cuando llevo tus de

te con m

Murmuro después de mastic

s. - Y

mente. - Ella asien

rec

la gelatina

ew?" -me pregunta mient

ra ella. - Me enc

lo, incapaz de reco

unos se

ña! - se ve feliz de exclam

a v

lgo en comun. - Manteng

il hacerlo

cía casi imposibl

e, Mia. - Emendo, ganán

pon

es hasta su apartamento se cub

arece perdida en sus pro

ha dejado de comer desde

ngo absolutamente nada

scuchand

el viaje, Drew. Dice, mi

traumas por las terrible

digo, uniéndome a la

ré b

tonces, bu

rta antes de que ella salga s

la fresa y el azúcar pro

, sin embargo, me alejo r

mis pensamientos. ¿D

Buenas no

lentamente, cuidando

ba muy bonita con sus jea

niforme de camarera/secr

llo suelto, eso es si pudi

edo,

ía conseguir el resto

do unos segundos en salir d

regu

omó todo lo que era suyo

mayor parte de la ropa de

desechado. Esto explica

uie

parece analizar mi res

todo lo

sí. Salgo del coche

ahí? "¿Nec

está bien

o cuando ella comienza a

-¿Po

Acaba de

gana, como si los die

asi do

tas algo. - Puse mi tarj

a que nunca debes hace

cisiones e

de peluche?' pregun

odo osos de pe

a pequeña broma. Nuestra risa, h

vacío alrededor. Ella se

siguen sin

oldado. Su tono es dive

e

no soldado. - La cor

con la c

ue eres un soldado. Ella

a consigo misma. - Malditas

cuché. ¡

en mí, sé lo más real

entrada, gira rápidament

ra

no sonrío también cada v

de pe

iendo cuando fnalment

ayada en la cómoda alfombra

ohadas y una manta mullid

ce sonrisa a

í. Susan me dice con

arte a la cama sin esta

í

no tratar de cargarla, m

Lo digo con sinceridad, nun

su

manos y se acurruca en

del

ue el trabajo?

re. Me encogí de hombros,

í la cabeza mientras me g

nto y vuelvo ens

o mientras corro a mi apar

sofá y la bolsa de dul

a del dormitorio, así que l

san está casi dormida e

me siento terriblement

de de

Pregunto, tratando de atrap

como si ni siquiera estu

ocupado por lo cal

to es muy nuevo para el

erá habladora y ruidosa co

deb

ltrataron? Ella sondea,

ocupaci

nte? exijo con un

odas las for

r. - digo pensativo.

e no parece del tipo vio

le el mundo en una ca

a más simple de las promesa

eg

fuya entre nosotros, pero c

o maltratada me da escal

lce y

oe siempre ha estado s

nadie que le enseñara

exactamente -digo, alivi

moda lejos de sus padr

no era la niña m

ne a ti. Susan me dice

ubiera encontrado la fórmu

justo en m

i. - Estoy de acuer

e eso en u

n ella para siempre. "L

mi boca, pero no puedo

entras ella esté conm

entras lucha por ponerse de p

e

n ifnregnutnea d deu Cdha.lo Seu. "vYo ze

ír, antes de caminar t

dome un momento para

usana. "Me despido de el

e salvaste la vid

ebes nada, Mia

Esto no es discutible.

sentir que estoy ex

a, no te atrevas a ofen

ero mañana a

gunto a medio camino d

co entumecidos por el pes

clara

mañana, me quedaré con

a, ya cerrando la pue

s. murmuro, mirando

s de lo que parece, así q

e ponerla en la cama lo más

rdinada del mundo ella no

re la almohada

, cierro la puerta y v

ueño profundo, aun así

ie la ropa de noche y un p

ros. Con mi camiset

Chloe y tiro del ed

y exhausto, pero me quedo

están ocupadas acaric

ones de su rostro y deteniénd

o un su

or todo esto sin ena

cuidarla y amarla? Sin q

¿Hay alguna manera de proteger tu

se sentimiento que no resp

ente deci

a una respuesta segur

mporal, que no puedo

r tu madrastra y librarte

uedo creer mis

no puedo y después de solo

va a tener el mejor fnal

azón. Tomo tu mano ant

orta un corazón roto

siempre est

semanas con Chloe trans

entemente feliz. e

la librería y pasar la

udimos establecer una ru

callada como al princi

Susan y por mí. Como los

ndo nos levantamos o cuando

me gusta tenerla a mi

ntes de acostarnos. O cu

as pienso interminablemente en u

con Drew en los últimos día

irando mi propio telé

Por supuesto que cambia

soy la hija de un tipo

dio fue motivada só

por Chloe y por mí. Esta r

mi cajón. Realmente n

onos celulares antes de esa f

sin vue

rabajo este fn de semana,

íamos dormir hasta tar

a despertarse todos los días

dormir después de desperta

borotándome el pelo con i

oj

nos días, m

odo que le puso Susan

bailarina. Lo llamamos as

desde e

s, me quedo ahí, esperan

estado hablando muy poco y

mpo la haría más habl

animarla, me estoy emp

Mia. - pregunto sonrien

quillas en

solo de la idea, ¿cómo p

anto hacer

isto, besando su ros

i cuello mientras la abr

poco amor en mi infan

Vivir con Chloe me h

istante de mi madre porque

con c

Ella susurra,

ez que me llamó Mi

del oso de peluche. Fue la

Dr

on los dulces, me abrazó y

aquella señora del

me trajeron esas tres

s cosas mas simples de

ente... E

a desayunar?" - pr

o a la sentada en

te como siempre. Descu

de cierto

tengo el cartón de leche,

s de colores y el cuenco

re

lementos y la ropa, para ni

solutamente todo cuand

hace tres días cuando fui de

no me preocupé por el

cereal en el tazón y s

ando? -pregunto en un

eo que no sé

he. dice, seña

oco mi frente ligeramen

on

cartón de leche y me giro

seo hoy. -digo, todavía d

d qui

encontrarla mirándome fjamente

El desayuno ha sido muc

nclinándome sobre el mos

as con gracia.

uete. Ella sugier

ue? ¿El de la libre

con fuerza, la alegría en

corazón se calienta

- Estoy de acuerdo,

afé en silencio. Chloe ve

la cocina. Despué

qué po

mente me puse su vestid

suelto, sujeto únicamente con

r su ternura... Me estoy volv

in

estido, un azul veraniego

sábado y se ve perfec

o mi enorme bolso, pon

nza a sonar. Salgo de la habit

rsona del otro lad

la! digo s

derson? pregunta

rimera vez que esto

Pero esta vez, esa voz

t? Le devuelvo la

para nada las mariposa

y no me culpo, porque

uedo escuchar la sonr

bo el honor de u

de la casa hoy?" Me p

ulta...

ago, todavía esperan

, deteniéndose cuando un

a

ndo a mí misma, apretando el

Te he estado esperand

esperando... Por supuesto

aún más mientras me dir

ino sobre la barandilla pa

ch

omo un gran tonto por no

preocuparme aún más, porq

amisa blanca y p

? pregunta, levantand

oe y yo nos íbamos a ir

tilmente mi son

eró una hora

ndo otros cinco minutos y fng

, pero con un

siento mientras hablo. Per

peraré aquí.

los ojos de encima, mete e

rápidamente y cierro la pu

ce a Chloe, quitan

ros tan pronto como nos ve cu

deteniéndose en mí por

o un poc

oz baja, levantando mi

a su alrededor, per

irada deja la mía para

e. ¿Te acu

sponda, aunque espero q

s el fatídico día y la

uerdo tan dramático qu

de tu

da, nunca lo sabremos.

uede claro que e

tranquila?" -pregunta

susurro con una pequeña

a muy

su atención a mi pequeña,

ed. Drew fnalmente habla

loe. - Espero

e arrodillo a tu lado

ella. La animo, apl

siosamente mientras ella abr

re muy lentamente, el g

sa que t

- mascullo, sonriendo,

rec

aza al oso, con una gran

é una muñeca que pa

rayo de sol, yendo dire

s abrazarlo por e

agradezco solo con una cor

poco demasiado atre

agradecerme, no fue gran

sí que realmente necesito ag

zo bre

ndo la bolsa vacía que Chloe h

w y a mí, poniendo tod

o

r por qué hiciste esto

bu

o? Me devuelve la preg

az

bre las cosas de Chlo

Confesa, sus ojos fjos en

a fe

lo entendiste, pero pen

he. -digo, haciéndolo

a de

do. - Vamos al parque,

do como yo por la invitaci

in que yo pudiera cont

i nunca puedo cont

rabajo que hacer". - Hab

ro puedo tomar

e le encanta viajar en auto

negativa. Incluso se ha

silenciosa, apuest

ert

muy cierto.

loe de nuevo mientras tr

Tenemos que darnos pris

gustaría tomar el paseo

u bo

evo, Drew. Le doy un

nar hasta el punto.

o no. – repite rien

la mano, torpemente,

e y dejamos a Drew at

corre haci

doy la vuelta, l

ando en silencio, mientras

entalmente las palabras cor

los míos mientras