Gilbert Parker was a late 19th and early 20th century politician and novelist who wrote prodigiously. The British-Canadian's works are still popular in the 21st century.
IF you go to Southampton and search the register of the Walloon church there, you will find that in the summer of 157- "Madame Vefue de Montgomery with all her family and servants were admitted to the Communion"-"Tous ceux ci furent Re?us là à Cêne du 157-, comme passans, sans avoir Rendu Raison de la foi, mes sur la tesmognage de Mons. Forest, Ministre de Madame, qui certifia qui ne cognoisoit Rien en tout ceux la pó quoy Il ne leur deust administré la Cêne s'il estoit en lieu pó la ferre."
There is another striking record, which says that in August of the same year Demoiselle Angèle Claude Aubert, daughter of Monsieur de la Haie Aubert, Councillor of the Parliament of Rouen, was married to Michel de la Forêt, of the most noble Flemish family of that name.
* * *
When I first saw these records, now grown dim with time, I fell to wondering what was the real life-history of these two people. Forthwith, in imagination, I began to make their story piece by piece; and I had reached a romantic déno?ment satisfactory to myself and in sympathy with fact, when the Angel of Accident stepped forward with some "human documents." Then I found that my tale, woven back from the two obscure records I have given, was the true story of two most unhappy yet most happy people. From the note struck in my mind, when my finger touched that sorrowful page in the register of the Church of the Refugees at Southampton, had spread out the whole melody and the very book of the song.
One of the later-discovered records was a letter, tear-stained, faded, beautifully written in old French, from Demoiselle Angèle Claude Aubert to Michel de la Forêt at Anvers in March of the year 157-. The letter lies beside me as I write, and I can scarcely believe that three and a quarter centuries have passed since it was written, and that she who wrote it was but eighteen years old at the time. I translate it into English, though it is impossible adequately to carry over either the flavor or the idiom of the language:
"Written on this May Day of the year 157-, at the place hight Rozel in the Minor called of the same of Jersey Isle, to Michel de la Forêt, at Anvers in Flanders.
"Michel,-Thy good letter by safe carriage cometh to my hand, bringing to my heart a lightness it hath not known since that day when I was hastily carried to the port of St. Malo, and thou towards the King his prison. In what great fear have I lived, having no news of thee and fearing all manner of mischance! But our God hath benignly saved thee from death, and me He hath set safely here in this isle of the sea.
"Thou hast ever been a brave soldier, enduring and not fearing; thou shalt find enow to keep thy blood stirring in these days of trial and peril to us who are so opprobriously called Les Huguenots. If thou wouldst know more of my mind thereupon, come hither. Safety is here, and work for thee-smugglers and pirates do abound on these coasts, and Popish wolves do harry the flock even in this island province of England. Michel, I plead for the cause which thou hast nobly espoused, but-alas! my selfish heart, where thou art lie work and fighting, and the same high cause, and sadly, I confess, it is for my own happiness that I ask thee to come. I wot well that escape from France hath peril, that the way hither from that point upon yonder coast called Carteret is hazardous, but yet-but yet all ways to happiness are set with hazard.
"If thou dost come to Carteret thou wilt see two lights turning this-wards: one upon a headland called Tour de Rozel, and one upon the great rock called of the Ecréhos. These will be in line with thy sight by the sands of Hatainville. Near by the Tour de Rozel shall I be watching and awaiting thee. By day and night doth my prayer ascend for thee.
"The messenger who bears this to thee (a piratical knave with a most kind heart, having, I am told, a wife in every port of France and of England the south, a most heinous sin!) will wait for thy answer, or will bring thee hither, which is still better. He is worthy of trust if thou makest him swear by the little finger of St. Peter. By all other swearings he doth deceive freely.
"The Lord make thee true, Michel. If thou art faithful to me, I shall know how faithful thou art in all; for thy vows to me were most frequent and pronounced, with a full savor that might warrant short seasoning. Yet, because thou mayst still be given to such dear fantasies of truth as were on thy lips in those dark days wherein thy sword saved my life 'twixt Paris and Rouen, I tell thee now that I do love thee, and shall so love when, as my heart inspires me, the cloud shall fall that will hide us from each other forever.
"Angèle
"An Afterword:
"I doubt not we shall come to the heights where there is peace, though we climb thereto by a ladder of swords.
A."
Some years before Angèle's letter was written, Michel de la Forêt had become an officer in the army of Comte Gabriel de Montgomery, and fought with him until what time the great chief was besieged in the castle of Domfront in Normandy. When the siege grew desperate, Montgomery besought the intrepid young Huguenot soldier to escort Madame de Montgomery to England, to be safe from the oppression and misery sure to follow any mishap to this noble leader of the Camisards.
At the very moment of departure of the refugees from Domfront with the Comtesse, Angèle's messenger-the "piratical knave with a most kind heart"-presented himself, delivered her letter to De la Forêt, and proceeded with the party to the coast of Normandy by St. Brieuc. Embarking there in a lugger which Buonespoir the pirate secured for them, they made for England.
Having come but half-way of the Channel, the lugger was stopped by an English frigate. After much persuasion the captain of the frigate agreed to land Madame de Montgomery upon the island of Jersey, but forced De la Forêt to return to the coast of France; and Buonespoir elected to return with him.
You Never Know Your Luck; being the story of a matrimonial deserter.
Gilbert Parker was a late 19th and early 20th century politician and novelist who wrote prodigiously. The British-Canadian's works are still popular in the 21st century.
Gilbert Parker was a late 19th and early 20th century politician and novelist who wrote prodigiously. The British-Canadian's works are still popular in the 21st century.
Trieste Publishing has a massive catalogue of classic book titles. Our aim is to provide readers with the highest quality reproductions of fiction and non-fiction literature that has stood the test of time. The many thousands of books in our collection have been sourced from libraries and private collections around the world.The titles that Trieste Publishing has chosen to be part of the collection have been scanned to simulate the original. Our readers see the books the same way that their first readers did decades or a hundred or more years ago. Books from that period are often spoiled by imperfections that did not exist in the original. Imperfections could be in the form of blurred text, photographs, or missing pages. It is highly unlikely that this would occur with one of our books. Our extensive quality control ensures that the readers of Trieste Publishing's books will be delighted with their purchase. Our staff has thoroughly reviewed every page of all the books in the collection, repairing, or if necessary, rejecting titles that are not of the highest quality. This process ensures that the reader of one of Trieste Publishing's titles receives a volume that faithfully reproduces the original, and to the maximum degree possible, gives them the experience of owning the original work.We pride ourselves on not only creating a pathway to an extensive reservoir of books of the finest quality, but also providing value to every one of our readers. Generally, Trieste books are purchased singly - on demand, however they may also be purchased in bulk. Readers interested in bulk purchases are invited to contact us directly to enquire about our tailored bulk rates.
The Translation of a Savage, Complete by Gilbert Parker
The Translation of a Savage, Volume 1. by Gilbert Parker
In her previous life, Kimberly endured the betrayal of her husband, the cruel machinations of an evil woman, and the endless tyranny of her in-laws. It culminated in the bankruptcy of her family, and ultimately, her death. After being reborn, she resolved to seek retribution against those who had wronged her, and ensure her family's prosperity. To her shock, the most unattainable man from her past suddenly set his sights on her. "You may have overlooked me before, but I shall capture your heart this time around."
After three secretive years of marriage, Eliana never met her enigmatic husband until she was served with divorce papers and learned of his extravagant pursuit of another. She snapped back to reality and secured a divorce. Thereafter, Eliana unveiled her various personas: an esteemed doctor, legendary secret agent, master hacker, celebrated designer, adept race car driver, and distinguished scientist. As her diverse talents became known, her ex-husband was consumed by remorse. Desperately, he pleaded, "Eliana, give me another chance! All my properties, even my life, are yours."
Everyone was shocked to the bones when the news of Rupert Benton's engagement broke out. It was surprising because the lucky girl was said to be a plain Jane, who grew up in the countryside and had nothing to her name. One evening, she showed up at a banquet, stunning everyone present. "Wow, she's so beautiful!" All the men drooled, and the women got so jealous. What they didn't know was that this so-called country girl was actually an heiress to a billion-dollar empire. It wasn't long before her secrets came to light one after the other. The elites couldn't stop talking about her. "Holy smokes! So, her father is the richest man in the world?" "She's also that excellent, but mysterious designer who many people adore! Who would have guessed?" Nonetheless, people thought that Rupert didn't love her. But they were in for another surprise. Rupert released a statement, silencing all the naysayers. "I'm very much in love with my beautiful fiancee. We will be getting married soon." Two questions were on everyone's minds: "Why did she hide her identity? And why was Rupert in love with her all of a sudden?"
Compelled by her dad's dilemma and the looming fate of their business, Irene agreed to become Braydon's lover. To outsiders, Braydon seemed invulnerable, yet only Irene was privy to the tempestuous passions he unleashed behind closed doors. Gradually, Irene found herself tangled in the intricate emotional snare Braydon had woven, her heart craving more, only to be shattered by the revelation of his engagement. Devastated, she left and soon encountered Braydon's archrival. It was then that the formidable Braydon confronted the esteemed surgeon Dr. Mitchell, all in a fierce struggle over Irene.
Rumors claimed that Fernanda, newly back with her family, was nothing more than a violent country bumpkin. Fernanda just flashed a casual, dismissive grin in response. Another rumor suggested that the usually rational Cristian had lost all sense, madly in love with Fernanda. This frustrated her. She could tolerate gossip about herself, but slander against her beloved crossed the line! Gradually, as Fernanda's multiple identities as a celebrated designer, a savvy gamer, an acclaimed painter, and a successful business magnate came to light, everyone realized they were the ones who had been fooled.
Leanna's life had been full of hardships until her Uncle Nate, who wasn't related to her, offered her a home. She fell deeply in love with Nate, but as he was about to get married, he ruthlessly sent her abroad. In response, Leanna immersed herself in the study of andrology. When she came back, she was renowned for her work on solving problems like impotence, premature ejaculation, and infertility. One day, Nate trapped her in her bedroom. "Seeing various men every day, huh? Why don't you check me out and see if I have any problems?" Leanna laughed slyly and quickly unbuckled his belt. "Is that why you're engaged but not married? Having trouble in the bedroom?" "Wanna try it out for yourself?" "No thanks. I’m not interested in experimenting with you."