kett; eti
l Et
le einen Artik
ng Etik
ettierung; Pre
chine Etiket
Arbe
Labor; La
assistant L
cilities Labo
stage Ver
echnician La
ry test
ious
ur A
eement Loh
ureau Ar
amp Arbe
ient Arbeitskr
tions Arbeit
lict Arbeit
costs L
urt Arbei
ute Arbeits
itigkeit mit den Ge
iency Effizi
aluation
xchange
rce Arbei
beiterschaft; A
e T?tigkeit
rading E
arket Ar
Freizügigkeit
ement Arbe
mit Arbeit
piracy
Arbeitgeber-Arbei
iehung Unternehmensl
ving arbe
Angebot an A
itsangebot; Angebo
nover Arbe
over Person
tensive l
echnology arbeitsi
ovation arbeitssp
rer A
ing arbei
angeln
apital Ka
ital Mangel
form F
air Mangel a
ds Mangel a
mation Mangel
nowledge
ans Mangel
eans Mitt
oney Geld
oney Mang
re Mangel an orde
Mangel an Ge
tanding Mangel
mines Mangel
n be
pplement F
tore Damenbekl
ort Verl
ind nac
time Ve
ff ent
s dem Verk
wirtschaftslib
ngs spekulie
uck la
ade Lam
nden; a
isition G
stücksmakler; Gr
ings Grundstüc
k Hypoth
edit Bo
er Grund
e tax Grunde
gister
ue Grund
n einschlie?lich
state Gr
Klasse der L
operty Gr
perty Lieg
ty account Gr
er Grund
harges La
arges L?sc
place La
stage
sherrin; Dam
dy Hau
ohne Gr
Grundherr
tenant Grundh
format Q
struction Unte
Lapsus
ntract Ablauf
ty Ablauf; Ende
erfall einer Nach
Ablauf der Z
ime Ablauf
ny Di
fangreiche Kollekti
cern Gro?
irm Gro
der gro?
ofit hoh
le in gro
ction Fertigung
le in gro
advertising
consumer Mas
consumption
production M
roduction Mas
g Handel im gro?en
served den letzte
tay letzter A
Bearbeitung des zule
Bewertung nach Wie
out in umgekeh
ed zulet
ource le
ill Te
ng da
g sp?te Abe
nt l
ity inh?rente
ty versteckte
innewohnende un
neueste Information
Stapel la
duct einen neuen
ein Produkt auf
isement Einfü
costs An
Re
es Gerich
s Gerich
allgemeines
ffect Gesetz von U
dvantages Gesetz des
returns Gesetz vo
time Gesetz der
tion Gesetz
umbers Gesetz
ature Na
emand Gesetz von An
Verband der
Gericht
setzliches Zahl
uit
er J
ffice Anwa
ice Rechtsan
usgeben;
auslegen
ge (z.B. ei
t Ano
Aufstellungsp
ühren;
Vorberei
r Anf
a gang R
bility Führu
ability Füh
hand Vor
bank füh
ank ma?ge
hand Vor
t leitender
stions Sugg
Vorarbei
latt; Handzet
t Merk
k l
ge Au
h; Verlust d
n le
r Anle
Lerner;
ate Anler
ance Vergütung
curve L
fficiency
machine L
process L
time An
se
acht; v
achten;
verp
eement Pa
land Ve
uy mieten
grundstück; Erb
older
Mieten v
Pachte
rmietung v
reement Le
asing-Unternehmen;
pany Leasin
hod Methode der k
rlaubni
gin eine Sp
in einen Gew
f absen
he seller die Wahl de
unausgefü
ficate Schula
s abfahrende Pass
r Hau
eper Haup
corner Ecke
ffice Gep?ckau
ers La
y Erb
Verm?
gese
tzlich; re
n gerichtli
ice Recht
iser Rech
iser Rech
id Rech
stance Rec
istance R
is Rechts
aim Rech
sts Proz
rtment Rec
rechtliche
ity rechtlic
city Gesch?f
ans Rech
es gerichtli
rate gesetzlic
rechtm??ig
ship rechtm
on juristi
sition R
esetzlicher
medy Rec
vation Rech
es gesetzlic
vorgeschriebe
gerichtlic
stem Rec
gesetzliches
Rechtssprache; R
tle Rech
erichtlich
ument beglaub
ding rechts
ected rechtl
d audit Pflicht
cument Rechtswirksam
ion Gese
claim Rec
plaint berecht
Mu?e;
time F
ihen; a
ver
eld ausleihe
ance policy eine Versi
ecurities Wertp
age ein Grund
gegen ein Pfa
sb jeman
le bel
itgeber; Da
r Ver
capital Ka
esort Kreditgebe
ort (Br.) Bank von Eng
fee Le
stitute Ge
mit Beleih
rate Lom
f cycle
f cycle
f life L
page L?nge
service
of ti
f time Z
ranty Gew?hrl
es abzügli
ments abzügli
des abzügli
weniger Wert; vo
ee P
r Ver
überlassen
use Haus
nished Haus m?b
m Zimmer
und basis lasst uns e
samples senden Si
er B
f; Drucktyp
head Br
ent Best?tigungsschrei
tration Berufung
dvice Avis;
ice Benachric
ce Benachricht
allotmen
ogy Entschuldi
applicatio
lication Bewe
ointment Erne
attorney
omplaint Be
irmation Best?
credit A
dit Kreditbri
it Best?tigung
posit Hinter
rantee Garant
othecation Hy
thecation Verp
demnity Ausf
ndication V
f inquir
rl?ufige Bestellung
oduction Einfü
tion Einführungssc
ien Verpf?n
ecommendati
f refusa
refusal
gret Ablehnu
mpathy Beile
ympathy Bei
thanks Dan
post Br
payment Zahlungs
box Bri
head Br
machine Brief
g Verm
rmittlungsbüro fü
el
veau; Eb
onus commences S
elopment Ent
ficiency Le
oyment Besch?
ncome Eink
ing Lebensha
iving Lebe
prices Pr
ces Preisniv
nificance Si
off
ng nive
ge Heb
tnis Obligation
he exportation erho
try of dispatch im
teuer;
ities
Passiva; Ver
Passivpost
eeding the asse
pay Zahlungsv
lity
rantwortlich
cts Haftung für irg
sions Haftung für irge
nsequences Haftu
consequences Haf
verantw
costs kos
of the debts für
econd degree su
ount rechensc
mnify schadens
ecourse reg
x unterliege
limitation unbe
nce
e Lize
e Lize
ed zug
er konzession
ealer Vert
ger einer Lizen
e Lizen
greement Li
cedure Zulass
ew?hrer ei
or Liz
Pfand
ückbehal
nuity L
nce Lebensv
pany Lebensversich
product Lebensda
cht und Nutzungsre
tancy Lebe
Laufzeit eines Vert
e Laufzeit ein
agreement V
Lebensversic
roduct Lebensdau
ime Le
ein Verbo
argo Le
ce mager
oods Le
stry Leich
n erle
age Lei
gen
egrenze
e; limitier
emand Nach
tability Renta
r limitier
ion Beg
rth Beschr?nkung
imports Impo
ability Beschr?n
ership Beschr?nkun
oduction Produkt
d besc
eque begre
e im Wert beg
edit begre
dit beschr?
antee begren
in time
bility begr
pany Gesellschaft mit
ability co
rket begre
beschr?nkte Abs
beschr?nkt aufn
ans begren
Teilhaber mit be
ip begrenzt hafte
ership Komman
Teilhaberschaft mit
urces beschr
iety Typenb
che; Artikel; Te
gement Li
ommand We
unication Na
s Artikelser
dustry Ind
ction Band
ction Flie
n kontinuierli
iation linear
rease line
mming lineare
bill Seef
dung; Verbi
ig; liquid;
sets flüs
argo Flü
üssige Mittel;
ources flü
liquidiere
ufl?sung eine
tion Li
Liquidatio
mortgage L?schu
tor Liq
ity Li
ttleneck Liq
ement Verbesseru
oblem Liquid
ratio Liqu
rements Liquidi
qeeze Liqui
t L
tisers Liste
plicants B
rticles W
ets Verm?ge
signatures Unters
yers Liste
itors List d
tomers List
ibitors Aus
itors Liste d
cturers Liste
ers Liste de
customers Liste de
ive buyers Kaufi
uotations
ferences Q
Segelliste; Lis
Liste der get?
holders Liste
iers Liste de
ice Lis
uf der B
ction order aufgez?
are notie
an der B?rse g
H?rer; Ru
ship H?r
hne Bewegu
ce List
retation w?rtl
Literaturbeilage;
ange weni
od Leben
ly l
vity lebhaf
and lebhaf
ebendes Inv
ge Existe
rhalt; Lebe
s Lebenshal
ndard Lebe
ether zusa
er LLoyds Schi
ds L
Bel
n; belade
city Lade
or Auslas
ard an Bor
bay Verl
berth
pacity Tra
harges Ve
ovement L
of goods
board Verla
leihe;
rlehen;
unt Darle
ment Darle
cation Dar
nk Lomb
r Darlehen
tal Anlei
act Darleh
tment Kred
sion Kred
sumption Kon
rest Darl
money
on Tilgung ei
iety Dar
ateral securit
ue Belei
ungswert einer Ve
dustry Indu
nd industry gewe
rtlich;
g lokale Werbung
nt Bezirk
t ?rtliche
ority Geme
ill Pla
nus Orts
h ?rtliche
anch Zwe
all Ort
tliche Kampagne;
?rtliche H
harge O
ition ?rtlic
?rtlicher H
sgebrauch; ?rtli
ition Lo
air Mes
Lokaltari
rate O
es Kommun
arif Or
time O
ler der Gro?h
fication Ortskl
industry Ansamml
r Konzentration quali
ausfind
rors Fehl
ion S
dustry Standor
p vers
ney fest ang
nd; Garder
t Auss
o a
rice O
hint
terlegen;
Forderung anmelde
m einen Ansp
Dokument bei Ge
ein Dokument am
otest Prot
ies Wertpapie
Unter
m?blierte
Vermittlung für
ency Wohnun
ics Lo
irmenz
gram
Firmens
siness LOm
redit Lom
g l
ted lan
age Lastenfernverk
nd Lang
lange Ter
mit Aktien e
ange Zeit;
ll Wechsel au
l Wechsel mit
nce call F
e hauling Gü
ging lan
alysis Lang
aviour Langz
loan langfr
rm lang
ppointment
culation Lang
t langfristig
posit langfr
edness langfrist
ties langfristige
ity langfristige
oan langfri
an langfrist
objectiv
ions langfristige
tment langfrist
haltender Ver
job eine St
se
l brachliege
sert los
leaf L
atalogue Los
urve Lor
en (Br.); off
t ein Anrec
mers Kunde
lue an Wer
gain Verlu
Ver
nt Absch?tzun
ent Schadens
xchange K
ction Ver
by insurance voll
t Verlust bei
ocuments Verlust bei übe
letters Verlust bei ü
essages Verlust bei über
Gewichtsverlu
eader
ders Loc
ip Verlust e
rgo Verlus
h Verlust v
om Verlust d
nings Verdi
me Verlust d
nterest Z
fit entgang
ofits Gewi
rent Mie
time Zei
time Zei
ight Gewic
ver
hat seine Ste
t entgange
erty offi
rene Verk?ufe; e
me Verl
erty offi
tigung in Losgr??e
ize L
ry Lo
ing Verlosun
vertising Laut
ef; Ti
ter Gang; la
it langsamer
niedrige
von niedri
vel Ti
ed günst
es niedr
iedrige Ges
de mind
auf nied
auf nied
e niedri
d niedrig
inger; he
hera
niedrige
niedrige
letters Kle
wer unter
parity untere
ment untere
classes unter
es Preise
ate den Diskonts
t rate den Diskon
st rate den Zins
of interest d
costs Senkun
ount Mind
drigstes Angeb
d niedrig
tion niedrig
ation niedr
te niedri
r anh?ngli
mer anh?ngl
e Gep?
abel Gep?
abel Gep?
t Gep?ckaufbe
Stück
te Paus
m Pausc
m Pausc
Mitt
eak Mitt
on Mit
s Luxus
luxori?
artment L
ticle Lux
goods L
goods L
aurant Luxu
tax Lux
e Handel in
ticle Lux
abin Lux
lat Luxu
maschinell
ne Ma
nting Maschin
ime Maschinens
Element der Ma
nditure Masc
tigue Mate
r Maschinen
our Masch
te Maschinenarb
ime Maschinens
guage Masch
out Maschin
ce Instandhaltung
mber Masch
uction Masch
cement Maschi
op Maschin
me Maschin
time Mas
ool Werkz
ork Masch
rate Maschi
echnology maschinen
e maschinel
nted maschin
work maschinen
ool Werkz
Maschinena
inerie; Maschin
account Ma
ration eingesetz
ion Maschinenbea
time Bearb
ist Me
lysis Ma
omics Mak
nk von dieser B
nch von dieser F
of the holder auf d
rer auf den Inh
measure
sure nach M
auf Bestellu
eitschrift
eitschrift
st Zeitschr
rate M
mit der P
bag P
ox Bri
naire zugesan
ate Po
ates P
bbery P
abfertigungsra
r der postalischen
rain P
er Versa
vertising Ver
business Ve
ess Versandhaus;
talogue Versa
catalogue V
shment Versandhaus
Versandhaus; V
r house V
olesaler Vers
resss Versa
rton Versa
date Ver
ent Versandabte
penses Ver
list Adr
control Adr
an Po
aupts?
road Hauptve
lding Ha
logue Hau
mer Hauptv
ner Haup
tion Hau
shment Haupt
e Hauptbür
lier Haup
haupt
aufrech
in beh
ble zu re
price gebun
Maschinenu
Unterhalt; L
dvertising Er
agreement Wa
and repair I
claim Unte
costs Unterh
nse account Inst
facilities W
chanic Kundend
f capital Kap
rice Preiserhalt
epairs laufen
able Wartungsplan
??er; be
groups wichtig
durables wichti
ect gr??e
ulty gr??ere
t ein Fach als Ha
ems wichtig
uptaufgabe; g
ity M
umber Mehrhei
e Mehrheit berec
reditors Gl?u
shares Akt
votes Mehrhe
lder Besitzer de
ote Mehrhe
chen; h
en; Marke
sses den Verlu
aration etw
ent eine Za
estimate gr
ment einen Ve
cation einen
lication si
tment eine Ver
tment einen Te
ointment si
for sth. etwas an
e bereitstell
able verfü
res Einzahlung de
asier Darlehe
e difficult Dar
eficiency ein
for wieder
r sth. wiede
ey Geld
ll einen Wech
eque einen Sc
rm ein Formbl
ist eine Lis
voice eine Rec
ermachen; ü
estate sein Ve
ent Zahlu
or acceptance zur A
n for payment zu
ereiten; aufrüs
ausgleiche
unts die Bücher zu
e balance
e Vorwand;
e Rüstzeit; Ei
p Aufm
ondence Aufmachung
ay Ausgle
Hers
ll Aussteller
que Aussteller
ory note Ausstelle
ailable stellt die
ift No
he drawee beim Bezogenen
er schlecht
tration Mi
swirtschaft; schlecht
ion m?nnlich
e Gesetzes
on Funkti
ce A
B?swi
ous b?
es b?sartige Sa
property vors?tzli
gewissenlose
population Bev?lkerun
l M?nner
r Arbei
Beauftragter;
fidence Ve
straw S
r Arbei
Unterweisungskarte
fibre K
en; ein Unte
leicht zu
iebsführung; Un
t Gesch?f
Unternehm
Unternehm
ation Betriebsführu
legation Führung
on Betriebsführung na
ption Führung nach
ion Betriebsführung d
ation Betriebsführu
tives Betriebsführu
jectives Führung
tion Führung mit Hil
lts Betriebsführun
esults Führung
em systemorientier
ystem systemori
ommittee Bet
onsultant Be
nsultant Unte
n Entscheidung der
ent Heranbildung de
ame Unterneh
erarchy Betri
urities Verwaltun
policy Betr
e wissenschaftlic
res Aktien für
ontrol Leitung
ehmensleiter;
istant Direkt
teilungsleite
eiterin; Ges
Bef?higung ein Un
omics Betriebsw
ions Aufgaben de
unctions Füh
onsibility Führ
or gesch?ftsfüh
ineer leiten
gesch?ftsführen
Mandat
g age vorgeschrie
osition leit
t offen
ate man
accounts Ko
ing bewachte
t; Rittergut
r Arbei
nschliche A
leneck Arbeit
dget Arbeit
market Ar
l Han
nting manuel
anuelle Kontroll
nt Element d
bour manu
eration H
duction Ha
andzeit; Zeit
e Zeit für
work Ha
herstellen
f components
ured her
red goods
oducts industri
turer F
's brand Her
agent Vertreter
petition Konkurren
esentative Repr?sen
uring He
agreement Fe
company Fabr
ompany Produkti
contract Fer
g costs Hers
ng data Pro
efficiency Pro
xpenses Herstel
facilities Bet
industry Ferti
nstruction Fert
licence Hers
ng order Ar
ing order
process Fert
process Herste
program Fert
in S
ne; Handels
Spann
ss Effektendi
error Fehl
interest
profit Ver
fety Sicherh
esources Spanne un
sales Verk
nalysis Gr
lysis Grenzk
tleiher der zu dem P
rrower Gren
buyer G
fer der zu dem Pre
l case
ndition Gre
ditions Gren
cost Gr
ting Grenzko
of capital Grenzle
gain Gr
ender Gren
oduction Gr
uctivity Gren
y of labour Grenzpro
profit Gr
to consume Grenzne
ty to save Grenbz
revenue G
utility G
ry of interest Grenzn
of lading Se
chart S
urance See
ils Gefahr
ter Seeversiche
zur See
freight
e law S
ransport S
mar
Preis he
uality Gü
Preis he
wn Hera
up Er
etzen; Herabset
besonders ma
price herabg
ce ausgewi
et M
Absatzmarkt;
ance Aufnahme
alysis Ma
lyst Markt
mosphere
rage Durch
aviour Mar
Aufnahmef?higk
die Aufnahmef?hi
tration Markt
itions Mark
trol Markb
day M
Gesamtnachfr
lopment Mar
nating mark
lity Flexibili
ility Nachfra
uations Mark
futures T
ecasts Mar
ap Lücke
ardening
hall Ma
rmation Mar
uiry Markt
ader führ
nopoly Ma
rvation Mar
issue Emis
der Beste
ization Mark
ration Markt
ce Markt;
sition Ma
ential Abs
ential Mar
price M
rofit Ku
ota Absat
tation Kur
rate B?
iscount Diskonts
ations Markt
port B?rs
eport Ma
earch Mark
nstitution Marktf
Marktsegmentierung
hare Mar
ituation
size Ma
quare Ma
ucture Mar
own Mark
value K
value M
ermined ma
ating den Ma
firm marktbestim
ble mar
marktf?hig;
s absetzbare Wa
curity g?ngig
Absatzlehr
Marketin
greement Ab
eement Vertri
Marktanalytiker;
approach A
area Abs
rangement Ma
oard Wirtsc
campaign W
channels
pany Vertrieb
t Marketingkonze
onsultant A
nsultant Ver
tive society Vert
costs Vert
artment Vertr
iculties Absat
rector Vertr
vision Vertr
iency Tüchtigke
effort Ver
xpert Vertr
ovation neue
ow-how Vertr
Vertriebsmaschinerie
anager Vert
ethod Vertr
x Marketing
model Mark
bjective Ma
rtunities Absa
nization Vertr
entation Ansa
vertriebsorientie
losophy Vertr
olicy Marke
Vertriebspoliti
lations Vertri
esearch Mar
alist Fachmann
rategy Marke
chnique Mark
ing Ausbildung
lace Ma
g Mark
ements Markier
p Auf
Herau
Preis
ertificate
ettlement
man verhei
frame Ab
paper Ab
Masse
Massenwerbung;
Massenauflage;
cation Masse
rry Masseng
dia Mas
ction Mass
ction Mass
ment Massenar
ed article
er M
als Meisterstückliste
Arts Magis
ry sheet übe
receipt K
h passend
hair passe
with delivery Z
ipt Verlade
ial M
tage ein mater
ation Klassifizier
ication Werkstof
ode Materi
ontrol Mat
rden rate Materi
ing Materialk
t slip Materia
damage Sa
efect Mate
ndling Mate
pection Mate
hand vorr?ti
order bestel
price Mat
uirements Ma
ition card Mate
rd Materialentnahmekart
oring Mater
esting Mat
g Lagerbuchhaltung;
udget Mater
handling F
ndling Mater
ndling Umgan
andling tim
ng time Material
ed sheet Materia
enefit Mutt
eave Mutter
ix M
Angel
hand vorli
iscretion E
f fact T
of fact
f price
ern Angelegenheit von
re f
ure
es f?llig werdende
ty F?l
ate F?llig
alue F?lli
Grun
m H?ch
mount H?c
pacity H?c
oyment maxim
hood gr??te Wa
estimate Wahrschein
limit H?
number H
ation Maximal
price H?
ota H?chst
rate H
rate H
r??te Packung;
wage H
ed k?nnen ang
sb. kann jemandem
ded kann ge
led kann annu
nged kann
he proceeds dürfen vom
ced kann nach
repaid kann im v
in such a way kan
tailed k?nnen erm??ig
k?nnen übe
tly k?nnen direkt
r bank k?nnen über eine an
tive of kann benutzt
fication kann eine vorl?u
nate kann
derstood werden oft n
f nicht erlassen werd
bed
; unlaute
n M
Mitte
Durchschn
ent stehen für je
e gewogener
ion mittler
e Durchsc
s be
s Mi
ttel; Ge
s Tr
tion Nachrichtenü
nication Kommu
ntrol Kontr
nveyance Tr
xchange Ta
ncome Einn
living Er
ayment Zah
duction Prod
bsistence E
ansport Tra
ensprüfung; Bedür
rom which bedeutet
essen; be
ecaution Vors
ality Ma?stab
of value
red b
e gemessener
f results Erf
Messen;
ing Ve
g device
ction Flei
ic Mec
cal mec
unter mechani
engineering
tion Mech
ze mech
erbetr?
is Werbemitt
sis Werbetr
cept Werb
ts Werbetr?g
on Bewertung d
Image des
ischung der
arch Medie
ection Me
an M
on Verm
or Ver
?rztliche Hilf
stance ?rztl
er Mikrochrono
omics Mik
ilm Mi
on Elemen
on Kleins
on kleins
einste Einheit
tudy Kleinstb
te der Woche
reak Mit
ge mittl
lasses M
ment mittlere
April Mi
ice mittl
tlerer Preis; Du
ed von mit
erm mitt
an Mitt
ittelsmann;
ality mittl
n Bev?lkerung ohn
rkers Wand
on Abwa
ties Flucht in di
labour W
abourer Wan
hment milder
eichweite
base Mi
budget Mi
duty We
ervice Mil
hop Mi
e; Fabrik
oard
Mineralvorkomme
klein machen;
um mi
Minimum;
mount Min
indestunterstützu
acity Minde
pital Mind
harge Min
culation Mi
posit Mind
Mindesteinlage;
ort Mindest
ventory Mi
imit Mind
load Min
number M
ation Mindest
er Mindesta
utput Min
ay Mindes
formance Mi
employment Mindest
ce rate Min
price Mi
rate Min
Mindestsatz
rements Minde
alary Min
size Min
dards Mindes
e Mindestze
e rate Mind
value Mi
wage Min
ch size kostengü
are Bergw
ter M
counts Konten
ry Min
r ge
es kleinere
ct geringe
tail Neb
lty kleinere
shment kleine
ngfügige Angelege
lem kleine
s geringfügi
ty Min
oup Minderh
ing Minderhei
est Interesse
ests Interesse
holders Minder
t M
gold Münzpre
ing
s we
ook Prot
es Pr
tion falsc
priate v
on Unterschlag
riation V
ate sich
tion Fehlk
ation Rec
usiness schlecht
neous ve
provisions ver
tion falsche
falsch kla
nour Feh
anour V
ion falsche
sch adressier
tion Feh
falsch
r Ge
nce Nach
tune U
de feh
ed fehl
tment fehlinves
g falsche
tion Fehli
ehlinformation;
ertising irref
iption irreführe
tements irrefü
falsche Unte
tising falsch a
nt Feh
n falsche Darste
nt falsche
ake
tand miss
anding Mis
ndings Miss
disputes Missverst?ndn
chen; M
count Mi
ment gemisch
lation Misc
gemischte Wi
htes Team; gemisc
e bew
eweglich
ment mobile
fahrbare V
op Wagen
it fahrba
y Beweg
bilit?t; Be
ital Beweglichk
f labour B
ur Beweglichkeit
Att
vort?
tion Sch
vorget?uschte
model Le
nce h?ufigster
?ufigs
e M
ispatch V
oyment Besch
peration
ayment Za
nsport Bef?
nsportation
l Mo
e economy Modell de
brium Modell des wirtsch
onomy Modell der expa
te bes
ome bescheid
se leichter
tion D
tion Mode
ze mode
ation A
tion Mod
y ab?
modif
Modist;
ty H
omentum; S
reement W?h
ary g
y act M
area W?hr
irculation
ensation geld
crisis W?
ndemnity G
fluence W?h
luences W?hr
policy Ge
olicy W?hr
eform W?hr
tem Geldsyst
ystem W?hr
theory Ge
unit W?hr
ey
al market Geld-
pital market
t call
l t?glich kü
nd short notice
g term langf
one month
uarantee Rüc
box Sp
ker Geldv
ange Gel
anger Ge
n geldliche Abfin
sideratio
ation geldlich
risis G
emand G
ue Au?e
nthly cleara
Finanzie
dings Gel
rculation G
n im Umlauf befindl
tion in Umlauf b
reserve
rust anver
flows Ge
estment G
dh?ndler; Makler
dgeber; Geldverl
nder Gel
arket G
arkt für kurzf
t rates Gel
account
ons Gesch?fte
der Post
er Zahlun
nch Geld
rate G
uest Geld
serve Ge
chaftlicher Artik
rcity Gel
y mortgage Hypo
ource G
ueeze Ge
ply Geldv
pply Gel
saction Ge
sfer Geldü
on service Geldü
tee Geldrückgabe
rome e
profit Mo
ist Mon
tic monop
oly M
sition Mono
price Mon
Method Monte
th
r report B
ly mo
ance monatlic
e Monatsgeld; mo
nce Monatswech
ance sheet
monatlich f?l
rnings Woc
nstalment
uirements M
alary Mon
asis monatliche
sales Mo
urnover M
er Doppel
esch?ftigung au?erh
le M
r darüb
mail M
aper Morg
shift Fr
ble Sterblic
age H
ypothekari
tization Hypo
nment Abtretun
bank Hypo
nd Hypothek
te Hypothekenurkun
aim Hypothe
ditor Hypoth
nture Hypothe
itor Hypothe
ebt Hypoth
deed Hypo
eed Hypoth
pothekenurkunde;
tedness Hypoth
rument Verpf?
rance Hypothe
nterest Hy
terests Hyp
ender Hypo
oan Hypoth
oney Hypot
pothekenauszug a
rate Hypo
ister Hypoth
yment Hypothe
rm Laufzeit
mit Hypothe
mit Hypoth
ndet; mit einer
mit Hypotheken be
Hypothek
yable Hypoth
eivable Hypot
ging B
Hypothek
ime wahrschei
ation meistbegü
ion clause Meistb
et Mutter ging zum
n Bew
ng; Antrag be
ment Beweg
Bewegungsge
udy Beweg
y Bewegungs
rd Standardzeitwer
rds genormte Zeitw
n geistig
nnerer Antri
ion Mot
research Mo
esearch Motiva
buying st
bewegende Kra
to buy
try Automob
icle tax
advertising Mun
oos beweg
bewegli
bew
cket La
aufkarte für
ent B
mand Ver?nderu
n prices P
pply Ver?nderu
apital Kapita
mand Verlageru
oods Abwander
ur Abwanderung d
ulation Bev?lke
rices Ver?nde
wegungsform; Form d
ce anwesende
lowance U
penses Um
d for seh
nnel meh
al machine Me
teral m
reement multila
gual meh
nsport multimo
documents multimoda
onal comp
k Mehrst
ple m
tivity Mehr
t graphische Darstellu
ly dwelling M
ne work Mehrma
shop Fi
store F
nterprise Ketten
hop Ketten
er Vervi
al geme
nistration Gem
nce Unterstützung
thorities Ge
uthority Ge
thority st?d
ond Kommuna
nds Kummunal
entures Kommu
loyee Gemeind
loan Kommu
rates Geme
tions Beziehun
tax Geme
Kommunalo
ort k?rperli
iately muss sofor
ty muss den Beteili
set muss ein
ied by müssen be
uss rein sein;
set aside muss
precise müssen voll
ed muss ein
urance company muss vom V
urance company von der Ve
ble müssen zur Verf
detail muss geeignete
dicate müssen e
ut delay muss unve
advise müssen s
the bank muss die Bank
rdingly muss die Bank ent
ation muss die Vo
he bank müssen
es muss alle Benach
that müsse
in Verstümmelungen;
sages Verstümmelu
ew meuternd
gegen
eitig; auf Ge
ent beidersei
greement
genossensch
ty Versicherungsvere
nsent übe
nd gemeinsa
nd Invest
Versicherung au
any Versicherungsvere
emeinnützige Sparkass
iend mein gel
re ungesicher
e N
ull der v
ount Konten
count Name
line Name d
icant Name d
iness Name
ier Name des
stomer Nam
irm Name
er Name des
count Bezeichn
tem Bezeichnu
maker Name d
ife Name
departure benannt
buyer vom K
e point benann
es contract im K
s contract im Kau
at frontier benannter
stination benannt
stination benannt
tination benannte
pment benannter V
g Ben
e Wiedergabe d
w kna
tion eingehend
tune knapp
gauge S
pretation en
ority knap
argin en
arket en
enger Markt; g
eans kna
rea recht klei
inded en
ange enger
of the mark
on N
ss devemoped wenige
nal; landeswei
atlich; Staa
l Staat
rtising lande
tising überreg
stance staatl
nkruptcy St
ommittee L
urrency La
ebt Staats
schuldung des Sta
vidend Nati
planning staatlich
conomy Vol
giro Post
o Service Po
vice staatlicher Ge
come Nation
ncome Volk
staatliche Sozial
Act Sozialversich
card Sozialversic
anguage La
ess überreg
duct Bruttos
roduct Soz
roperty St
evenue Ste
ngs bank Post
wealth Vo
ity Nati
durch Geburt erworb
durch Abstammung erwo
ation Vers
ize vers
enterprise volk
ess experienced wen
er das ganze
nguage Mu
aker Mutte
ntage natürl
ss year normal
bour natürl
justice
machine Lebensda
poly natürli
rson natür
sources Bo
ources Rohs
ubject britischer Staa
ation Ein
ize ein
motion Art e
nvention Wesen
ght
ble sc
tive n?chste
etion sich der Fe
notwendige
es notwen
ry erfo
ary no
ditures notwend
abour notwe
operations erforderlich
him erforderlich;
lebensnotw
ty Notw
tigen; Be
apital Kap
ign exchange
money Ge
Bedü
notl
negativ;
answer
swer abschl
ersprechen eine Han
ement negat
odwill Kapi
growth Sc
ply ablehne
report Fe
ponse ablehn
rletzung d
ernachl?ssigung der g
d vernac
ful nac
ause Nachl?ss
ce Fahrl
ce Nachl
ent fa
ent na
ble ger
gebbarkeit; über
übertragbarkei
ble übe
übertragb
bills begeb
ocument bege
t übertragbares Hand
ruments begebba
urities begebb
begeben;
ndeln; weiterbe
ment durch Indossame
bank negoz
Begebung;
tion Ve
r bank Negoziierung d
y bank Negoziieru
a B/L Begebun
r Verhand
hood Nach
ng centre nachbarsch
Neonleuc
Vettern
gg Spa
ne
tages Net
unt Net
ets Rei
value Net
sh net
rice Selbs
end Netto
ngs Netto
ngs Netto
ct Netto
me Netto
ome Net
erest N
ment Netto
ities rein
oad N
s Netto
Nettospanne
ay Ne
ice Ne
ceeds N
ime reine Bea
fit Net
Nettogewinn
n sales Nett
pts Netto
l Nettopa
lt Netto
urn Net
lue Ne
ges Ne
ght Net
th Eige
rth Ne
ld Nett
t n
Netzwe
alysis Net
agram Netz
railroads E
runk roads F
bzahlung; Abs
ss nichtsd
sition Ne
ess neues
omer neu
neue Muster;
ion neue
ulation
Neuauflage
documents neue Methoden
graph ne
opment Neuentwick
res jun
y credits neue Arten vo
ioned ne
cy Nachri
t Zeitung
rief Kurz
ease Pre
ce Nachric
ue Neuig
vertising Ze
kiosk Ze
shares Ze
t Zeitun
Zeitungs
Nachtgebühr
uty Nac
ent Besch?fti
yment Nachb
light N
pay Na
afe Nac
Abendschule
rvice Na
hift Na
ift Nach
ork Nac
bonus Nacha
bonus Nach
chman Nac
ork Nac
l
s' loan Dr
unt kei
tance ke
t on business Zutri
e keine
ven es wird kei
to be incurr
s keine
ation keine weit
demand nich
quired nicht
sed nicht m
eful nicht m
tions ke
ons keine V
tion keine
pier keine b
point kein b
r quay kein
tation kein bes
rehouse kein bes
wharf kein b
chance so gut
tion kei
nennw
oint Kn
iter ger?uscharm
ing marktschre
al no
account
ccount to
amount N
ets nominel
tal eingetra
ingetragenes Kapi
deration form
terest nom
l par
er nur nomine
ice nomine
ent nomin
value
value No
wages No
te nom
nominiere
bank ben
the buyer vom
tion B
Benennung
ing bank Benennung dur
ee St
am Nom
ssable s
ance Nicht
tance Nic
abgabenfrei; ni
sion Nich
ance Nicht
cable nic
ichterscheinen;
days gesch?
ulation nichtfar
rcial gem
cial nicht
ttal unve
ng nicht ko
tion Nicht
livery nichtvertra
ible nicht
ible nicht
ry Nichtau
ery Nicht
sure Nicht
Unterlassung
atory nicht d
ks nicht unterschei
le nicht
le nicht z
able nicht
ished nich
Nichtleb
ture Unver
e period Nich
lment Nic
ed nicht
ht sortiert; n
ble nicht
ing securities un
est-beari
vance Nic
cial nic
ting betr
nses au?erordentli
revenue betrie
ent Nich
mance Nich
tical un
ization gemeinnü
financing F
emable u
ent nicht
person Devi
e wird nicht
container verlo
e package Ein
ohne Unte
Nichtg
icht in Wort
ance Zuwi
nt zus?tzliches
ions affect keine
dent nichtt?d
hterfüllung ein
rations nichtprod
ulation nichtprod
e time unpro
flight N
lation farbig
ormal; g
vity normal
annel Ins
distribution N
ation Norma
ibution Norm
rmale Arbeitsg
normaler A
normnales
ormance Nor
e Normalleistung;
normale Ges
ime norm
rmalzeit für e
ze norm
y in de
able normalerwe
d normalerwe
ive no
cs normative Volk
ccount N
weight kein aus
ied by nicht
ticated ni
able nicht v
ing vessel Segel
cuments die keine Zahl
ing unve
ll ohne jegliche
e document im Doku
le nicht d
t with nicht im
bted sch
urity date nicht sp?te
nicht weniger
r zur Abrechnung;
ed for ke
ified un
ct to cal
ent funds k
der nicht
st certificate
rtified notar
publi
ion V
oading Vermer
Anm
iftliche
ulation N
sue Not
try Eintra
enses Spese
hand Sch
otest Prot
ation Vermerk d
able Eig
ivable Ku
thy nen
anntmachun
ting schriftl
chriftliche Kündigu
andonment Ab
accident U
ment ?nderungsb
n Annullierungsbenach
llation Kündigu
edit Kündigu
defects
eterminatio
missal Entlas
mption Freist
loss Ver
loss Ver
ing Ladung zu
ayment Vorausz
ption Kündigung
moval Meldun
terminatio
destination Bekanntgabe
thdrawal Rüc
ay Zahlungs
Aufkündigung de
ard schwa
ion Benac
llung; schriftlich
credits Anzeig
benachr
ddress N
er den K?ufer
ght
fair Neu
ty Ne
ys heu
energy K
on Atomkraft ang
nce ?
chtig; ungültig;
ummerier
tively fortlau
entry Buch
page Anzahl der Zeil
f units
account N
ng Numm
ification numer
us zah
th
office D
nstand; Ein
egenstan
ct Z
ternehmenszweckb
ed versicher
company Unte
venture Unte
enterprise Un
ility Gebrau
value Wert
ion Ei
tion
nable ve
objektiv
ctiv
erpflichtung
flichtung; Schu
ecrecy Verschwi
m Meldepflicht; Ben
Pflicht der Berichter
ns Verpfl
g out of a B/E Wec
tory o
ry oblig
verpf
orkommend; h
ong
size La
ance B
htung; Beobacht
Beobachtun
Beobachtungszeit;
eriod Beobach
io method Multi
eachten;
ten; beobacht
eobachten
das Gesetz bea
e die Regeln be
trade vom Ha
überalterun
ence Ver
lterung eines Geb
k Veralterung der La
ate Alterungsg
te ver
veraltert
pment veralte
erial veralt
ities verfalle
n erh
rlangen;
ence eine Li
icence die Ausfuhrb
y false pretenc
rity Priori
ble erh
rder gegen Best
offens
offensicht
on Gel
nal gel
customers L
elegentliches zus?tz
legungsrate
ner; Inhaber;
ation
on Besch
census Be
Besch?ftigungsgru
ndex Bexrufs
money Bes
beruflich;
l accident
accident Be
sification Berufs
ification Klassifi
disease Ber
tribution Vertei
l hazards B
level Besch?f
medicine Ar
ology Psychologie
belegt; b
ilding bewo
zen; bewohne
sich e
f lading See
Seefrachtfüh
reight
ight über
route
l überseefrac
sport über
oing se
rade; ge
erade;
Makler in k
Gesch?fte in
Gelegenh
Gelegenhe
t Rest
niger als
rs ungera
Handel in kl
ck; Restbestand
ed von der normalerwe
d parties von allen v
nal character in
choice nach Wahl
operations von a
d quality von mitt
ute von sc
dustry des Handels
rable mean
alities von verschi
von einer der
ance von au?erord
ue von au?eror
age vo
standing
alue von g
r value
choice nach
pute von
duration von un
ntity pers?n
account
value m
nur m??ig mit Mi
alue von g
utes solcher gesch?ft
goods so
yer von d
ng station von d
arrival von dem voraus
essel von dem
applicant von der Nation
ircumstances von dem Eintr
date vom g
ms der gleichen
ype in d
y au?er
au?erhalb
z zur Abgabe alko
au?erhalb
ce Preis au?er
?erhalb der
ce Ve
ainst Verg
r An
ngebot;
ise einen Vergl
sale Verka
ale zum Ver
ntee Sicher
iety of goods
ds Wiedergutm
ndidate sich als Kand
rice Br
r sale Angebot mit Zw
buy Kau
gagement unverbi
zu herabges
ore nicht me
er An
ings
; Büro; Ge
e Amt
ice
üro; Die
sch?ftsst
comodatio
Bürohilfen
rentice Bü
mosphere
boy Lau
ilding Bü
chair B
pier Büro
ipment Bür
ipment Bür
nt fair Büroau
urniture
ossip Bü
Bürohilfe; B
help Bü
ürostunden; Ge
urs Gesch
jüngerer Mitar
dscape Bür
ne Büroger?t
chines Bü
anager B
rsonnel B
mises Gesc
ionery Büro
upplies
riter Bürosc
work Bü
Büroarbeit;
dlungsbevol
er Angestellter
ompany Direktoren
offiziell
ouncement am
etin amtliche
ess dienstlich
business
call Dien
alogue amtli
ondence amtliche
etion amtliche
cument amtl
moluments
ge rate offizie
xpert Sach
rm amtliche
gazette
liday amtli
Dienststunden;
uest amtlich
ructions Dien
language
otation am
osition Di
tion amtliche
amtliche Kursnoti
tation amtli
otation amt
ate offizi
Zwangsverwalter;
seal Am
iegel; Dienstsi
secret Am
tistics amtl
rike offizi
ort offiziell
ing amtlicher
ürosprache; K
quoted amtl
; in ?ffentlicher
ad ab
hnen; Gegenrech
aper Off
inting Of
funds E
loth
per ?l
rance Alters
nefits Alt
mption Alte
pensione
e hohe
nefits Alt
ension Al
ished alte
ioned al
stic olig
oly Ol
price Ol
arkt mit wen
slassung; U
aus
ccount Sa
credit W
ount a
ment bei
rage im D
footing glei
cation a
zur Billigun
of im Au
ard a
vessel an Bor
essel an Bord
erms zur
Kommission; als
of gegen Aus
d auf An
nd aus
ty im
s zu günstig
terms gle
nd vo
eceived aufgrund
nds aus recht
ditions zu Min
count ke
th un
unt für lauf
out am o
piry date am oder v
conditions unter
0-12 auf S
tation be
rd in d
est auf
return in
r return
planm??ig;
nts in eini
s zu solchen
mbly line a
ck auf de
side auf d
ocuments alone allein
n den Wagen;
nce auf das Be
rminable an dem
le arbeit
y floor in de
casion of
any third parte
dvising bank seitens
carrier für die Sei
quay
se side auf
rise im
date an de
ot an Ort
in den Wagen;
spot an ders
ggon in d
wharf
rival bei d
in ihrer ?u?
count aus
blem für di
e rech
ms zu üblich
re based auf de
be based auf denen
tories verfüg
ication Fert
ng Parken im
ning Ausbildung
nth einma
nly nu
Zusat
rd ein
Fachgesch?ft;
siness Ein
Einmannunterneh
cern Einman
ore Einheits
ded ei
ried ei
ime e
s besc
payment nur
n o
ess ein Gesc
edit Kred
f credit ein Ak
ount Kon
unt offen
t die ganze N
ount ein Ko
tion eine Auss
eque Ba
ition freie
ition offen
offenes Pre
er offen
t Kontokor
it laufen
t ungesich
epot F
sion offene
d offen
re hier
m offene
offensteh
tienverkauf oh
ket offe
nur zum Teil g
Transaktionen
icy offe
y Pauschal
igung ohne Gewerks
ht an Gewerks
tem offe
k offener
ket einen Mar
ir im
et Markt unte
eatre Freil
icy Politik d
renzt; ohne vo
d unbes
mit unbes
ded aufg
?ftser?ffnung
fene Stell
nce sheet Er
ank er?ff
ate Er?ff
ours ?ffn
ntory Warena
account Er?ffn
ankruptcy Ko
credit Kred
agraph einl
rice Er?f
tions Er?ffnu
ate Er?ff
time ?ff
te ar
?tig sein
siness ein G
ay den ganzen
deficit mit V
ficit mit Ver
night nac
night rund um
mically spars
fall auf Bai
rise auf Hau
ivities Betri
apital Betr
mpany aktive
Arbeitsbedingungen;
ditions Betri
costs Betr
data Bet
ciency betrieb
ncy betriebliche
ficiency Bet
iciency Wirts
xpenses Bet
ncome Betri
tructions Bet
jederzeit kündba
loss Betri
machine Bedienu
esult Betri
eed Arbeitsg
Arbeitsv
ndlung; Oper
nalysis Bet
own Beschreibung
fectiveness Be
hazards Ar
hazards Betr
l loss Bet
safety Arbei
layout Ar
mathematische Ents
search Operat
ive Ar
tive
wirksam; r
part wirks
hrender Arbeit
iener; Masch
incentive Ak
on Me
Meinungsbildner
ert Gutachten ein
ll Meinung
oll Meinu
ating Mei
rvey Meinu
nity Ge
ty cost E
trol optisc
industry Opt
trument opt
viour optima
wth optimal
sm Opt
ist O
tic opt
time optimi
stimate optimisti
tion Opt
program Optim
ze opt
optimal;
Optimum;
osts opti
t optimale Pr
formance Op
ion optimale Be
antity opt
ize optim
on O
tion; Vor
iness Pr?m
Pr?miengesch?ft;
tract Opti
ney Pr?mi
shares Option
al auf
reigestell
ds kündbare
ion freiwilliges V
ipment Sonde
ance freiwilli
xchange O
tively ode
es oder irgendwel
whatsoever oder irgen
hatsoever oder irgend
se may be od
e ande
ehere od
ntries oder in
hority oder einer sons
transport oder and
of oder einen an
ss oder ein anderes
cuments oder andere
ar taxes oder
ike oder
der oder an
effect oder Worte
dliche Abrede; mün
ation mündl
iew mündlic
r Au
ill Ord
f lading Ord
leeres Bes
ook Auf
l mit Luftpost
r mit Brief er
mit Telefon e
mit Telex ert
eque Ord
ause Ord
ayment Zahl
ittance überw
m Auftrag
ragsformblatt;
rm Beste
ustomer Auftrag von
estic customer
eign customers
ance im vora
trument O
ber Auftr
mber Bes
nts Folge de
riority na
rity Rang; Pr
aper Or
cket Bes
ay Zahlung
Datum der Au
estellfirma; be
ked gebuch
hand Auftr
ies Sta
ry gew
get ordentli
are üblich
debts Buc
nterest no
ner voll haft
partner
on Beschluss mit
lution einfac
share S
areholder S
Ordinat
tion Org
tion Org
ethods Untersuchun
rangement Organ
chart Organ
chart Organ
chematische Aufstell
partment Organi
the market Ord
theory Orga
e organ
rganisiere
ur organisiert
rket organis
rike organis
er Orga
on price
n Urs
nal o
riginal; u
rsprünglic
ssets Anfa
bill Orig
pital Gründ
l copy
sts Anschaf
dition Ori
cking Origi
recedent P
al tex
alue Ansch
pping Origin
herstammen
ator B
schwingen;
Schwingung
document sonstige a
ts sonstig
ing the risk sonstige die
in sonstige Irrtümer;
uthorization andere
thorization sonstige
truments andere ?
han and
mentioned nebe
ing bank eine andere
dies andere
wise
agreed anderweitig a
fied anderweitig
ed auf andere Weis
auf irgendeine andere
d condition sons
vely priced unsere Prei
ard quality unsere War
the market unsere War
es to exporters Regierung
products un
in value unsere Aktie
wn point
ce aus dem G
date ab
date
te veralt
t ohne Besch?fti
brium aus dem
ion nicht m
fashion
funds m
ob ohne
ohne Mittel
cket aus
print v
estion au
ger?umtes Lag
ock nicht
time un
nicht mehr
raltet; nicht
work ar
work oh
rk Hei
überholt
o aus
-date
time un
efit Arbeitsaus
Postaus
nce übe
d übe
er Mehr
me Er
ted ü
vertising
rbeit im Frei
ing ?u?ere
Ausst
stattung;
owance Wer
Abflu?
of gold
ll ausgehen
goods Aus
mail Au
r Teilhaber der
st book Pos
telex Aus
ufwand;
Ausgabe
atzgebiet;
Verkauf
fsstelle; Abn
umrei?en
ine
ussto?;
trieblich
duktion; A
rve Leist
evice Au
ures Produ
hour Stun
-hour Aussto?
man-hour St
r week Wo
ate Auss
au?erb
?enseiter; nicht
roker Win
apital Fr
ancing Frem
funds Fr
argin ?u?
market F
esources
rities nicht
ork Arbei
er Au?
offenstehe
account offe
g accounts
counts unbezah
ebts ausstehe
nterest ausst
nterest rücks
y unbezahlte Rec
sums aussteh
ings Au?
eriod über einen s
counter a
counter a
r über den Scha
unter marke
years im Lauf der Jah
tudy pausc
übernahme zu hoh
affed ü
ription üb
ked über
cash Kass
all
ll in
unts Gesamtr
udget Ges
harge Pau
sumption Ge
eficit Ge
mand Gesam
rnings Ges
onomy Gesa
ression Ges
ur agreement
ing program Ge
picture
plan G
rofit Ges
upply Ges
time G
ance üb
den übe
e zu hohe
e zuviel
iel berechnen;
price über
count ein Konto
ing übe
owd üb
Ballungsgebiet;
Kontenüb
t Kontoü
terest rate
aw übe
awn üb
ccount über
e über
unt überf?ll
unt überf?l
l notleiden
l überf?lli
que überf?l
erest überf
ice überf?ll
ment überf?
ment überb
mate übe
mate übe
ation übe
and übe
nsion üb
account übe
sion über
berflie?en
ul übe
udget Geme
ds Geme
at übe
oom überhitz
ting üb
bted übe
übersc
ad übe
ded übe
ght üb
an Darlehen
t loan T
ney Darlehen
rbezahlen;
ment üb
ple übe
late übe
ation übe
twas drucken; üb
ce überpr
ction übe
g Einkauf zu
ide a
ding v
Provision an Oberver
er Kraft set
umsto?en;
un üb
rts Konto für
rate übe
ation übe
bank übe
übersee
bank üb
nch Auslands
itors Konkurren
titors Konkurr
ountries ü
tomers Kunde
dition übe
rkets M?rkt
ories überseeis
e über
ee üb
ufseher; V
ght Ve
ze übe
ff über
ffed üb
te über
ement üb
p übers
k überbe
n überbea
cribe üb
ribed übe
iption übe
ply übe
erbeliefern;
überbe
me übe
owance übers
pay übers
ate überst
tion über
ue über
rrency überbe
ght übe
k übera
ey Geld
y jemandem
gegenw?rti
cumstances u
ces unter den Umst?
besi
nd eige
ds eige
t voll und
Eige
a car K
haber einer Fabrik; E
a firm Fi
house Hau
patent Pa
a shop La
ade-mark Ware
n account
option Optio
nt rights Ge
property Grund
k Risiko de
leineigentümer u
lleineigentümer
p Eigent
p Eigent
ificate Eigent
Sch
er Schri
ter Schr
er Schri
Pac
l Tragtier
ule Tr
elung; Packu
e Verp
gebot als Paket
eal Pausc
sert Packu
tour Pau
ged v
oods abgep
ing Ve
ing Ve
ustry Verpack
sual verpac
nsport verpackt für
way transport b
nsport verpackt fü
r Ver
t P?c
et P
g Verp
iste zur Verpa
rges Verpac
sts Verpac
tment Verpack
ases Verpack
ed Verpackung
list P
hine Verpac
rial Verpack
note P
paper Pa
slip P
tion Verpac
Bl
üllmateri
aterial F
oy Hot
ber Seit
ion Num
bez
ising bezah
bezahlte
que bezahlt
ue bezahl
rs befriedig
nd ausbezah
er bezahl
n einb
ull voll
art zum T
e bezahlt
t bezahl
ces bezahl
bezahlt
bezahlt unter Nu
tal einbezah
k voll einge
n einb
tal einbezah
up ab
tal einbezah
tal eingezah
ingly so
lung für Mal- un
et P
lette; St
ng Verpackun
oods palle
zed auf
f aussc
oil P
et Flu
ic
nik; Pan
uying A
ling Angs
delspapie
r Pa
apierbeutel
lip Bür
dit Dokum
rency Pap
replaced Papi
ill Pap
oney Pa
ntity Legiti
urities P
ierstückchen; Papi
ize Pap
rk Schr
ri; Ne
sion Par
ue Nomi
lue Pa
hrift Parado
Paradox in der Be
raph
aph Pa
lel p
ration Paral
ons parallele T?
Kennziffer
ter Pa
el P
post Pa
post Pa
ice Paketau
any Mutterg
ty P
Umrechn
?nderung des
exchange K
oint Par
parke
ttendant
meter
place
Law Parkin
act mündlic
ny Spar
t T
il; Ein
Teilb
very Teil
mber Te
iness Teil ei
f the documents Teil
duties Teil
illieferung e
er Mitei
er Teile
eise bezahlt; z
ment Tei
ance teilwei
teilweise Erfül
session
ime Te
peration Te
e nebenb
t nebenberufli
loyee Teilzei
oyment Teilzei
rme Nebenerw
nebenberufli
job Teilze
al te
cceptance
e Teilannahme; nu
amendments teilweise
amount T
lysis parti
ensus Tei
damage T
ings Teilina
lure teilwe
loss Tei
yments Tei
be accepted Teilzahl
ce Teilleistung;
pment Teilv
pant Te
teilnehmen
bond gewinnbet
ds am Gewinn bete
urance gewinnbete
licy Police mit
ence share gewinnbet
scheme Gewinnb
pation
ular b
verage beson
tom besonderer
p Gesellschaft für be
iations besond
arly ins
regard to insbeson
ars Einz
product Beschreibung
job Einzelbedingung
Merkmale der Gefahren;
mended den Partei
ontract Partei
tract vertragssc
nterteilung
d nur zum Teil
d nicht vo
d nur zum
es nicht voll ei
ue nur zu
sellschaft
Teilhabe
a firm Ge
to a fixed amou
ited extent pers?nlich
hip Part
sets Verm?gen
lied gelie
y Pa
rtei; Ge
Gemeinsch
contract Ve
epass; Pa
ein Gesetz v
ert opinion
ook Sp
n weit
eets Ko
Passus
n transit
US) Sparei
sagier; Fahrg
odation Unterkun
r-by
else sich als ein
balance passiv
port
rt Rei
ontrol Pas
y uneinbring
label A
board
nt P
gent Pat
licant Pat
ication Pat
lication P
iption Paten
office
ble pat
ed pat
tions Bewe
Bewegungsverlauf
me Zeit f
n Sta
hirmherrscha
e Stammk
men; unterstützen
fallmuster;
ern
book M
rd Ausfall
ection Zeic
aviour Struktu
etition Struktu
Struktur des Verbrauc
demand Nach
mand Struktur
ribution Strukt
owth Struktur
growth Wach
rices Strukt
quirements Na
lization Struk
er A
ief Armenu
ertising Pfl
n P
hop Le
le ver
ker Pfa
ng Pfandl
d ver
ject Pfan
ties verpf?nd
lombardiert
Pfand
r Pfa
op Pfa
beza
Beza
y
za
eine Rechnu
ine Scheck bez
sit Anzahl
ount Lo
urred alle angefall
rred alle angelauf
nt eine Rech
r unloading alle A
soever incurred alle
h desk zahlen
k zurüc
riff unter T
ue mit Sche
alments in
h bar a
que Loh
Lohnscheck;
Liquid
ay Za
own a
n bar a
tra zu
eeze L
charges die
ion to zus?t
nce im vora
sh in bar
ll im gan
ease Loh
rest Zin
count auf ein
the bank
hlen; tilgen
uszahlen;
use Lo
ally pünkt
Sie diesen Schec
eet Lo
ip Loh
osten tragen; für d
h operations die Kosten
ice den Pr
er of an die O
in übereinstimmung m
p bez
er Kassen
n Einbehaltung
ip Einzah
le za
oad im Ausl
r sight nach
uture date zah
other than sight ni
eath zahlbar
piration zahl
turity zahlba
sight zahlb
eque zahlbar
nstalment za
dvance im vo
urrency in ?rtlich
mand zahlbar
demand zahl
sentation zahl
arer zahlbar
order an Or
o us zahl
rt of the goods zahlb
due zahlbar b
es Kre
ahlungs
Bezo
hlungspf
ank zahl
rn gut gehen
hlender Gast in
it Zahlung
ent vorteilhaf
ortgage Tilgun
ffice Za
slip Einza
tzlast ein
er Zahl
nt Za
ement Zahlun
eel inclined Zah
eque Zahlung
instalments
esults Erfol
s Zahlung entspre
r honour E
advance V
cash Zahl
n excess
Naturalleistun
nd Naturalloh
ind Zahlung
n part Te
ns Anweisungen bet
made Zahlung soll
rears Zahlung
ebts Zahlung
vidend Zahlun
interest
rent Zahlun
price Bezahlu
nt Teilzahlung;
livery Zahlun
ceipt Zahl
pped Zahlun
mmons Zahl
protest Zahlun
ms Zahlungs
tions Zahlungen
ts Zah
Zahlung
angement Zah
ngement Zahlu
use of cash bargeld
-in Einz
-out Aus
hn- und Ge
ll Lo
ounting Loh
eduction
premium zahlt die
premium zahlt die
stence friedli
fel; H?c
time Haupt
itzennachfrage
Hauptgesc
vel H?c
ivity h?chs
and Spitze
ut H?chst
ice H?c
ice H?c
ary H?ch
eriod Hauptg
ason Ho
ges H?c
ar Spit
r trade die in bestimmten
y auf Ge
iary
vantage Verm
zielle Hilfe; finan
finanzielle
stances finanzie
mstances Verm?g
claim Zahl
culties Zahlung
arrassment Ge
y Verm?chtnis e
t unver?nder
ice gestü
Preisa
de Straf
nse strafb
lty
ausel betreffend
Penn
er notice bis
te durc
ion Durc
ny
bank S
Pensio
uhegehalt
fund Pen
lan für die Al
pool Pen
le ruhege
le age Al
le age Pe
oner
Ruhegehalt
rent nomi
num j?
pita j
pita p
ent P
iem j
age Pro
prozentua
ewise in
ct pe
tition perfek
n uneingeschr?nkte
nopoly rei
Vervollkommnun
rm au
uties allen anderen Ver
ance Au
mance
e menschli
praisal Bewert
bond Erfül
valuation Lei
e index Le
contract Erfüll
f comparison
f duty Erfüll
ting Einsch?tz
ting Einsch?tz
l Ge
int Gefa
sea Gefahren
d Zei
pprenticesh
loyment Besch
f grace
guarantee
notice Kün
alidity Gül
riodische Zahlungen;
cal per
cal Zei
s regelm??ig wiede
quipment Zus
h umk
ble ver
roducts verd
kurzlebige V
es verder
ry Me
ent da
ent vo
vertisement
ment feste Anstel
lity dauernde Er
Angestellter im Dau
ee festangestell
ventory lauf
ot on bonus
office st?
er Dauerplakat
sion E
rlauben;
t Zul
ventory lauf
er?u?erlichkei
al per
wance pers?nl
ance pers?nlic
stant pers?nl
rs?nlicher Vorteil;
s?nliches Gespr?c
rs?nliches Gut; bewe
data Pers
?nliche Daten; per
heet tabellaris
s?nliche Einkünfte; p
rview mündlic
loan Pers
oan privat
oker Vermittler
allowance pers?
perty pers?n
pers?nliches Eig
entative Vertre
quirements
Belegschaf
nel Pe
nistration Per
partment Per
tor Leiter der
vision Perso
files Pe
nagement Per
rsonalchef; Leiter d
Personalbüro; P
officer Pe
uisition Pers
ion übe
g überredende Werbung
zur Nachahmung empf
time pessimi
stimate pessimisti
Petitio
tation T
ty
rage klei
ash Por
account Por
book Port
ler klein
nses klein
reman Vo
se
Tele
ew telefonisc
Photog
position
ttering
opy Pho
machine Fot
tat Fo
tic copy
lity k?rperl
igue k?rperl
in k?rperlich
pment Preis
Strei
perrung durch
ar Klein
rtisement bebi
umentation Bi
nt Bilderbeilage;
re Ab
ry Bilderarch
t Torten
rt Tort
ce
umber S
f advic
rniture ein
ormation ein
land ein
news eine
rice St
inzelstückfertigun
tückarbeit;
ker Akkor
ork Stü
eal st
work
k price
m Akkordsystem;
Abholfach;
le Verte
ucking Hucke
ers hoher A
e Kleind
age Pl
stock stap
f demand Na
ing Pl
x Briefka
ot
atch Te
ation Vers
nt Versuc
Versuchsproduktio
ect Versuc
heme Pil
tudy Le
st Probe
dvertising I
ard
ce
plaz
th. einen Auftrag fü
h sb. jemandem ein
isposal zur Ve
nds Geld
a bank Geld bei e
birth G
usiness Ge
Sitz der Firma;
stination endgült
issue A
risdiction
origin Ur
payment Z
rformance E
printin
lication Ers
arge Verladehafen; Ve
he disposal die Ware
isposal zur Ver
nt Plat
orders Auft
t the disposal Bere
ism Nac
rist P
ungesicherte
tiff
n P
plane
anen; ü
Lageplan; G
alculation Pla
onomy Plan
scence eingepl
eingeplante Veralteru
ormance gepl
e geplante Leistun
alyst Planu
artment Plan
ineer Arbeit
izon Zeitrau
ration Arbei
cess Arbeits
Fabrik
lanze; F
sion Betrie
ties Fabrika
nager We
tion Auslastu
bag Plas
ial Plastik;
ney Kredit
ack Ab
ulment Nicht
pl?d
rounds Ver
ge P
e ver
erpf?nde
ls Verpf?ndung b
rity als Sicher
ct verpf?nde
property
ties lombardie
hw?ren; Ve
nings Gewinne i
rofits Gewinne w
lündern;
s p
cent zuzügl
ce zuzüglich Versiche
et T
oney Tas
deuten
nt
ssue strit
view St
try Grenzüb
ifference In
nflection
urchase Or
ale Ort de
genda Punkt de
aufzeigen;
ystem Punktbew
vertising Werbun
ion überwach
ficer Pol
ation Pol
tik; Versic
icherungspo
nhaber einer Ve
haber einer Ver
cal po
itude politis
ntre politis
onomics Staa
politische ?konomi
nomy Volkswir
Meinung
hadstoff bei
chmutzung; Umw
trol Verschmu
rivers Flus
environment Versc
e sea Verschmut
ressengem
Zusammensch
nlegen; Inte
Gelder zu
Masse der freie
Vorrat an freie
ort Stütz
ofits den G
mmenschluss;
gar arme
d schwache
end gering
ct schwac
ouse A
aw Arm
et schwac
ns gerin
e schlech
ty niedrig
ty schlech
ion schwac
ons die arm
t schlecht
uff min
ar po
stümlich; be
ief verbrei
ke beliebt
rice g?ng
ze popul
ion Bev
group Bev?l
vement Bev?lk
ramid Bev?lke
tratum Bev?l
t H
ority Haf
es Hafe
call Anl
parture Ab
ion Bestimmungsh
scharge En
try (US) I
portation
egistry H
pment Versc
writer Koffer
lio Po
loan Teil e
format
tion
trust Vertra
ovement Posit
ive p
cs positive Volk
ss be
ssion
t P
lation Nac
ffice
e box Post
ce clerk
savings bank
Posteinlief
ason Na
age
rate P
stamp Br
ertising P
horities P
thority P
ar Postw
heque Po
e Postleit
ivery Post
istrict
view briefli
rder Pos
rate Po
ng (US) Pos
ings Posts
amps Post
ne Postzu
e nachd
stante p
er P
ertising P
Plakatmaler;
ign Plakat
lakatgestaltung
igner Plak
anel Ans
llar Ansc
nschlagbrett;
ype Plak
cation erweitert
g Plak
t Arbeitsver
T?tigkeitsab
atumstempe
ne ver
ment Zahlung
ement Abrechnu
ment Ver
ipt Nac
Potenzial;
buyer m?gl
potentielle Konkurre
ustomer m?g
et entwicklung
sales m?gl
ht; Kraft
Voll
llection Ink
enation Ver?
attorney
uthority E
cretion Erme
position Ver
procurati
ion Elektr
Unterschrift
lity Durch
ble durc
eme ein realisi
ication prakti
ence praktische
wledge prakti
nlernung;
andelsbrau
tice
übung;
e übung
es Hand
nn vom Fach; Fa
e prakt
ellfl?che fü
ion Vork
icate vo
ealings Vorb
vice Vorverka
orsicht; Vor
n Vorsich
n Vorsich
measure Vors
s Vorsicht
ious vo
r?zedenz; P
nt vora
ng vorh
rser vorangega
ous k
metal EKurzf
rmation gena
ion Pr
e aussc
on Aussc
ssor Vo
ime vorbestimmter Zeit
times vorbestimmte Ze
e aus Tabelle abg
t vora
ion Vor
vorfertigen;
r bev
r vor
inty of die Sich
ble vor
ably m
rzugung; Vorran
rence
ividend Vorz
certificate Vorzu
shares Vo
ntial b
laim bevorrech
editor bevorrec
debt bevorrec
ial duty
al price V
al right V
al share V
shareholder V
al tariff
tariff Vorz
terms Vorzu
evorzugt; b
evorzugte Platzierun
evorzugte Stellung;
sition Sonde
share Vo
ave Schwange
ortion Pre
eingenommenhe
nary vo
ry advice
y agreemen
ement vorl?ufige An
y answer V
discussion V
e Voranschlag; vorl
expenses vor
inquiry Vo
interview
ion vorl?ufige Untersu
nvestigation
estioning vorl
report vorl?
y research
ry search
earches vorl?
rching vorl?ufi
ry study
rvey vorl?ufig
ry survey
ure vo
s Gesch
ndstück mit
count Grund
ium
Pr?mie
?mie; Leis
ersicheru
us system P
or risk R
r the call
r the put
on gold
pay Pr
rate Pr?
ystem Pr?
ging Vor
voraus
ion Vorb
erations Vorbe
aining vorbere
work Arbeits
e vorb
nt Vorau
n bereitle
tion mode
site Vor
be vors
ations vorgeschrieben a
gulations in den Bes
n vorgeschriebene
ption V
ption V
ction V
egenw?rti
nt vo
orlegen;
eptance eigenen Wechse
ract vorlieg
ceptance zum A
ptance zur Akzep
lue gegenw
alue jetz
Aufmachung;
bietung; Vorführ
ation V
r acceptance Vo
r payment Vorle
be made die Vorle
e drawee dem Be
banks vorle
tor Ei
ewahren; k
vorei
ent Pr
se; presse
gency P
cement Zeitu
paign Pre
erence Pre
yment auf Za
lery Pres
hoto Pr
grapher Pre
se Presseve
sure
roup Inter
oney market Druck
to buy
a decision Zwan
ertising Pre
tising Werbung
goods Pre
me an
dly mut
ption
terview Pr
ng vorhe
ardship Vermeidung vo
roval vorher
s day v
orser früher
ry Vorgeschich
week vo
ar voriges
th voriger Mo
us vo
ce
tment Preis
stration Pre
ance Kurs
ance Prei
antage Pr
urs Preis nach
ement Prei
Preisvereinbarun
Preisann?herun
ration Pre
eciation P
rea Pre
Preisvereinbarun
sked Br
meter Prei
rrier Pr
asis Pr
w par Kurs
acket Pr
lation Prei
rtel Pre
iling Pr
ange Pre
imate Pr
pse Preiszu
arison Pre
titition Pr
scious pr
iousness Pr
trol Prei
rol Preisü
rent lauf
ut Prei
cline Pr
ction Prei
on Preisbestimmun
opment Prei
erence Pre
rential Pre
drop K
icity Preis
ing Preis
uation Prei
uations Kur
ations Preis
mation Pr
reeze P
ain Kur
rantee Pr
rease Kur
rease Pre
ndex Pr
ex number
ion Preishinw
abel Pr
ader Pre
evel Ku
Preisebene
evel Pr
imit Pr
ist Kur
ist Pre
Locopreis;
oss Kur
tenance Pr
ents Vereinbarungen zur
agement K
ement Pre
call Vorp
f gold
put Rückp
sale Verk
shares
market Preis auf
local marke
ld market Preis
r unit S
licy Pre
tation Ku
chwankungsbre
ionship Pre
tter Pre
iral Pre
ility Prei
ructure
ucture Pr
stem Pre
end Prei
war Pr
io Verh?ltnis von
ed goods Preis
ss unbe
rk Prei
overed Preise h
lication Prei
y in ers
ycott dire
colour G
data Pri
eposit St
cation Grun
ustries Pri
market H
bjective
roduct Ha
stklassiger Bankwe
erstklass
sts Selb
e (US) Di
Chef; Au
?chlich; Auftrag
ctivity Hau
Hauptvertreter;
onsumer Hau
reditor Hau
debtor Hap
debtor Hau
earner Hau
Hauptausfuhren;
Haupteinfuhren;
income Hau
market H
atter Haupt
of the fir
hareholder
upplier Hau
entative Vertreter
t and cost Kapital
iple
Prinzip;
efficiency Le
Richtlinien
drucke
shop D
le druc
form V
matter D
' shop D
plant D
g shop
orher;
claim
ser frühere
eficiary vorherige Nach
aturity vo
of notice vor Ein
ty Pri
ate
ccount Pr
irs Privatan
ement pers?nli
private Vereinbaru
bank P
enmarke; Privatma
brand
all Priva
umption priv
ration privat
t Kredit an P
osit privat
Privatunternehmen
surance private K
imited co
roperty P
operty pri
ector Pri
e economy privater S
ent au?ergerich
nanced priva
ed concern Pr
ege Vo
ged pri
dividend divide
aim bevorrech
asses privile
editor Priori
lation privileg
ze
s system Pr
rma Pr
ccount fing
nvoice Prof
y Wahrsche
lation Wahrschein
ulus Wahrscheinl
rol Wahrscheinli
rve Wahrschein
sity Wahrschein
bution Wahrscheinl
s Wahrscheinlichkeit
ent Wahrscheinlichke
error Fehlerwah
ccess Wahrscheinl
ival Wahrscheinlich
ailure Wahrscheinlichk
ble Wahrschein
ory Wahrscheinl
ror mutma?l
y wahrs
em Pr
tion Beschreib
tic prob
the text vom Text v
e Arbeit
ure Pr
ure Ve
ds Ein
eeds
om capital
s bear
ss Pr
owance Meth
owance Verf
rd Arbeits
rt Arbeitsa
art Fertig
chart Fl
trol Fertig
ection Ferti
uption Fertigu
ertigungsunterbrechung
planning Arbe
ime Bearb
time Fert
ation
orsement Vollma
tance das Akz
nces alle Bewill
surance Transportver
rzeugen;
change Pro
xchange W
cer E
er Pro
ertising Her
market Er
rative Produktio
ct Pr
ertising Pr
alysis Pro
hoice Pro
Kostenrechnung
sign Produ
igner Produ
lopment Prod
nt manager Produk
ecutive Pr
ry Geschichte
ge Image de
ion Information
line S
gement Produ
cence Veralteru
sonality Pr
rofile Pr
test W
testing
ringung; betrie
ion Pro
on batch
bonus Produ
onus system
pacity Produk
centre Fert
ontrol Ferti
ntrol Fertigu
costs Ferti
costs Herst
curve Produ
partment Fert
vision Fertig
ngineer Betr
eering Produktio
ate Produktionsk
ties Ausstattung
acilities Be
lities Produkti
actors Produ
flow Produk
orce Fertigu
unction Fert
in bulk Mas
index Fer
mit Fertigung
line Fert
Warenbereich der
nager Leiter
order Ferti
rheads Produkt
plan Fert
lanning Fert
lanning Prod
ertigungsverfahren;
Produktionsvorgang;
ogramme Ferti
schedule Fe
heduling Fert
shop Fertig
udy Fertigung
target Fe
chnique Ferti
tive p
labour prod
rations produk
ulation produk
time Fert
work produk
vity Pro
ssion
onal pro
al classes
s Einkünfte aus frei
rket Markt akademisch
arket Markt beruflich
ification berufli
ications berufliche
l secret Be
training Be
it G
account Gewinn-
ed forward G
ce Gewinnausfa
argin Ge
anning Ge
statement Gewinn
ring Gewin
ility Re
le gewin
tment vorteilhaf
ness Eintr
sis Pr
Progra
chart Program
gement Progr
e Progra
tion and review
uction programmi
er Progr
ss For
hart Arbei
chaser Te
ontrol Ter
f work Arb
port T?tigk
g Fertigun
sive pr
costs progre
it ver
goods ver
ion Verh
n Verhinde
riff abschreck
ct Pr
alysis Pro
gement Proje
vorhergesagtes; g
riat Pr
tion Ver
nt a loan Darl
pay Zahlung
Erfolg v
g vielve
arer Schuldverschrei
order Schuldvers
y note So
te f?
e vora
n Werbefeldzug zur
manager
material W
stments F?rderung
expentiture
mpt; sofor
ompte Anlieferung;
e unverzügli
sofortig;
utlays sich für Ausla
ement Ve
f Be
enticity Bewe
the goods Nachweis de
ilt Nachwei
tity Nachweis
s Nachweis d
y Kontroll
campaign Re
da week
sity N
consume Neigun
o hoard Neig
invest Neigung
ority ma?ge
ies angemessen
uctions gena
name Ei
ng ordentlic
dessen eigentli
rty E
oods Eigentum
tax Verm?
ion Ver
onal im
al Vor
e vors
article Mark
tor Eig
ctive
customer Kau
cts Au
f the marke
ctus P
per
ring b
rity W
rous g
t besc
ction
of goods Sc
nism Prot
Verfechter d
ive bes
clothing Sc
tariffs S
st Pr
rotestier
arges Prot
harges Pr
ceptance Protest w
-payment Protes
ll protestie
ype Pr
identity s
de vo
rules eine Reihe
il Sicherh
ver Deckun
conditioning für die ü
ivery die Liefe
the goods für die Ver
payment für
he B/L ihm das Kon
urity Siche
ety einen B
with sth. dem K?
with sth. dem K?
licence die Einfuhr
g für die Verpacku
king für die Ve
the goods für die Verpa
t document das Versa
besorgen; a
rticle A.3 in Art
contract im Ve
goods sofern der B
cilities vorausgesetzt er
that vora
hat voraus
doing so voraus
s are presented sofern die
d bank S
society
sement durch Indos
n Bereit
lause Vorbe
or Berücksi
nal prov
angement provis
certificate
certificate
l decision
ernment proviso
receipt Inte
ject matter Bestimmungen;
time being zur Zeit
ontract Bestimmun
mo n?
ertreter; St
Vert
ent
ic ps
ical psyc
actors psycholo
c ?ff
tration ?ffent
?ffentliche A
ement ?ffentli
thorities
K?rperschaft des
ger ?ffent
?ffentliche
s ?ffentlic
n in ?ffentl
ds ?ffentl
imited c
d company Akt
n ?ffentli
ransport ?ffentli
ion ?ffentl
eziehungen zur ?ff
tions Bezie
enue Staat
y ?ffentlich
?ffentlicher Ve
on Ver?ff
ity Pu
city
campaign W
epartment W
drive We
expert Wer
y idea W
man Werb
planning W
h hera
ver?ff
her Ve
card L
hole Loc
Kauf (auf
contract
cision Kauf
ntention K
urnal Waren
approval K
e order
price K
uisition Kau
tax Verka
out notice red
ng agent
ciation Einkauf
budget Ei
cartel Eink
mmission Eink
ative society Ein
g country
g motive
ng power
f a currency Kaufk
allgemeine Volk
oly absolu
eck; Verwe
e of Z
eben; tre
actory automa
ee eine Bürgs
all Stell
the buyer dem K?ufer so
usiness in einem Ges
account jemandem i
lation in Ve
ing schriftli
ore Noch
Rückpr?mi
mium Rü
in pawn
disposal die Ware z
rate den Diskont
ung von Gewinnen
runghaftes Auf
ic quad
ean quadrat
licate
erfach; in vierf
tion Qual
Qualifikatio
ied ge
ifiziert; bef?
ifiziert; geei
ptance Akzept
ptance Annahme
ceptance bed
ime die Zeit eins
ement eingeschr?
ement unverbindl
ppointment für ein
or appointm
Verkauf unter E
ker eingearbe
genau
qualif
amination Bef
shares Pf
tive qu
nalysis quali
ty Qu
Qualit
surance Gü
onus Qual
eck Qualit
class Gü
trol Qualit
ualit?tsbeschreibung;
ods hochwe
ons Qualit?tsnormen
ity
y quant
tive men
ach der Menge;
nalysis quanti
Quantit
bonus Men
buyer Gro
buying Me
culation Men
cription Men
iscount Me
exports Meng
of goods
imports Meng
es umgesetzte M
ce Preis für
y of money Gel
nover mengen
ine Qua
tel; Quartie
day Qu
the year
y alle d
y vierte
ount Viertelj
gewiss
sozu
vertrags?hnli
elationship vertrag
y gewisserma?
ficial h
ay
es Kaig
Frage;
ckfrage;
befrage
issue stri
y Streit um die Komp
terpretation A
echnique Befr
naire Fr
technique Fr
stehen; Reihe
Wartes
p sich
Schlan
ry Warteschl
ets flüss
icht realisierb
ts liquide
hods schnel
etzlicher Streik (U
ment ungest
licate
nffach; in fünff
ufgebe
orum; Min
ta
Quote;
rease Quo
cence St
profits G
tion
on Kurs
Preisangab
n list K
f prices Ku
ferences Angabe
of the day
f the price
cker B?rsenf
delivery Terminnotierun
r futures Ter
e an
ngeben;
en; notieren;
ce einen Pr
d ang
ice notie
ent Q
System der Ausb
ination Rassen
Ges
egal; St?n
ungew?hn
lauteres
issenloser Ge
f?hrdung durch Strah
al ra
tising Rund
ncement Rad
nce Rundfun
s Hal
e Ver
ne man Lum
ir Tr?
r Eisen
fic Eisen
ort Eisenba
pany Eisenba
etwork Eis
affic Eisen
ay Ei
vice Benac
hority Eise
r Eisenbah
aster Eisen
guide
tion Eisenba
etwork Ei
statio
n advertising
ket Eisenba
e Schlechtwet
e er
ehaltse
m einen Ansp
edit Kredi
it eine Gre
n ein Darle
age eine Hypo
otest Prot
tion eine Fr
tax Steu
entory Inven
jection Ein
ital aufbringen;
tal Kapita
ds Gelder
ld aufnehmen;
scount Disk
unds Mitte
alary Geha
ces Preis
ount rate Disk
imit die Gr
ed e
dard erh?ht
capital Kap
credit Kr
Aufbringung von
nk rate Erh?hung
e of interest Erh?
om Z
ibution Zufa
in zuf?llig
ampling
ected zuf?ll
e Be
hwankung
articles
dispersio
goods S
goods War
atterns Mu
prices Pr
roducts Pr
mples Muste
k R
d im Rang
im Rang nie
rtgage Rang
rder R
einen Ran
thod Rangr
m L?s
and L?sege
d sc
Kurs;
e T
rh?ltni
ss Tarif
ting Akk
ng Akkord
antee Kur
crease Wac
crease
hange ?nd
mission Pro
sumption Ve
ontango R
tribution B
eciation Abs
iscount D
vidend Div
duty Z
omic growth
rection M
change Umr
xchange W
gold G
h Wachstumsge
crease Wac
btedness Ver
flation In
interest
est on advanc
ssue Emis
option P
ut Aussto?ge
f pay
remium Pr
increase Preis
profit G
demption T
payment Ti
return E
turn Kapit
return
taxes St
the day
over Umsatzg
ver Umschlags
tilization Nic
ployment Arb
Auslastung
e market Kurs
f Grundste
eet Kur
absch?tze
Einheitswert fü
steuerpflichtig
Grun
rundste
tion Rat
ratif
g Bew
h?tzung des
g Ein
le Beurtei
Ma?stab für d
et Beurtei
Verh
?ltnis; Ve
ethod Multimo
on R
ation Rati
fforts Rationalis
ze ration
ed rat
ng Rati
a Urspr
rial Roh
duct Ro
ia R
ezüg
ent Wieder
wieder e
derausführen;
ation Wie
wieder i
dereinführen;
ation Wie
t wieder
Umorganisierung;
organisieren;
tion nochma
ge wiederverwen
Wiederv
e neu s
ichen; R
on eine Entsch
ment eine Vere
hands Reichweite de
e wieder
reag
ion R
ble l
ircle Le
st research L
home zu-H
issue Lese
vest Bereitscha
point
eder in Ord
iederanpassung
wieder
y fe
cash B
despatch v
mailing
ccupancy be
peration be
r press
service be
service di
ipment frei
use betr
t aufnahmeb
money
y down nur
y only nur
spend aus
use schlü
de von d
othing Konfek
l r
ounts Sa
sts Rea
ings Real
tate Gr
rundstücks- u
account Grun
agent Grun
broker Grund
e fund Imm
culation Grunds
der wahre
s wahrer
ome Real
estment
igentümer de
ty Grundstü
r effektive Kaufkr
urity Gr
ime Ec
lue rea
r Wert; Sachwert
irklicher We
age Re
realisierba
Umwandlung i
ion Verw
verwir
lichen; erkenne
ichen; realisier
US) Immob
nge ne
nsation angemess
ensation angeme
penses notwen
nance angemessene
Benachrichtigung i
prices m?
g power
te R
zurück
l kün
an ein Darl
hod Erinne
y ein Darle
t quit
pt Qu
the balance
rm Quittun
etter Erhalt e
elivery Empf
eposit Hinte
f goods W
money Erh
order Auf
payment Zah
amp Quittu
her Empfangs
ill quittie
pts E
ts Ein
enditures Einnah
bles Au
bles Fo
ve er
rhalten;
n the profits Ant
ayment in Za
goods die
pment empfangen
ent zur Verschiffu
ipment zur Vers
er Emp
ger Treuh?nder un
rtment Warenei
e Aufnahm
ion Re
nist Emp
ion Re
ession; Konju
pt Qu
ty Gegens
on r
zurück
ion Rück
on Zurück
Erkennung; W
test Wiedere
nen; wieder erk
nnt; wieder erk
end em
dation E
Empfehlungsschreiben
nded em
price empf
ing price empfohlener E
ense e
ement Ab
of accounts K
rneut in Bet
ction Wie
aufze
chnen; Aufzei
Aufze
regis
gage eine Hyp
ettlement Schli
ales Rek
th etwas
year Re
ery Zustellung
ng Aufz
Aufzei
ufzeichnu
t nach
ich ents
nt Schad
rse R
e Regre
se Rüc
holders Rückgriff au
er Rückgriff auf
er er
en; einholen;
r sich
wieder
able ei
laim einklagb
ery E
s Preiserholung;
area Erho
t eins
eren; Rekrut; n
rive Rekruti
ractice Anwe
jects verwertb
rejects Nacharbei
ation E
wied
nce Wie
eriodisch w
Wiederverwen
wiederau
Wiederau
g Wieder
erwaltungs
em a
an eine Anl
age eine Hypot
edge ein Pf
onds kündbar
es Wertpapiere die
eness Abl
a loan Tilgung
ortgage Rückzahlu
stock Rückka
price Rüc
n sum Abl
itersenden;
ount R
ediskontiere
bute umv
ution Umv
income Umverteil
nochmal
als entwerfen
exchange einen Wec
e red
uzieren; h
idend gekür
rzte Zollabgabe;
ings vermind
bgeschw?chter Leist
me reduziert
ice erm??i
ice reduzi
m??igte Satz; e
iff gekürzt
ax erm??i
m??igung; Kü
setzung; Minder
on Redu
children Kin
nts Erm??igung für
profits Rückg
n salary Ge
in value W
expenses Kost
fees Gebühr
freight Fra
Minderung des Pre
ces Preiserm??ig
uota Kürzung d
value Minderu
of wages L
Minderung des Gewi
king hours Arbei
y Arbeits
ment Arbeitslo
arbeitslos
r be
INCOTERM sich ausdrücklic
sich be
er an den Aus
wenden Sie sich
case of nee
nce Be
Bezugnahme
Referenz;
book Nachs
number A
rformance Be
be made es sollte
contracts Bezug
he courts Anruf
g to mit
e rückfi
ng Rückfi
apital Kapi
ion Wieder
eformier
von etwas A
h auff
Auffrischung
rstatten; Rü
d ver
y Geld zurü
le zurüc
l Verw
al We
ceptance Anna
ptance Verweige
rder Nichtannah
ment Nichtleis
yment Zahlung
pay Zahlung
e ver
se w
uest ein Ges
tance Annahm
ent Zahlung
d Hin
nature unter Berücksicht
ing be
ess ohn
s Empf
on R
Region;
nal r
artel Gebi
oration Gebie
ly regionale
onomy Regio
dition Reg
fair Pr
ustry region
anning regi
ter R
tgage eine Hyp
companies Ha
rectors Liste
stock companies Ge
embers Liste
red ein
bond Name
pital eingetr
stomer einget
customer
eingetragener Inha
letter Eins
luggage P
ail eingesch
d mail Ei
name einget
the company einge
ice eingetrage
rietor eingetra
idence eingetr
d share N
mark eingetrage
r verantwortlich
strierbeamter;
tion Reg
strierung; Eintra
on distric
y Regis
ess
Regressio
sive r
ar re
ustomer S
loyment fes
rice norm
ayments regelm??ig wi
regeln; r
alings gereg
tion R
lierung; Verord
Verordnung;
ion Vor
he customs Besti
blic carrier Bestimmu
anheuern; wi
rse ve
ment Rück
erst?rken;
ce Rückve
e rückv
versichert; Rü
r Rückve
ment Wie
or Wiede
erwerfen
rückweise
oods beans
erial verwor
odel verwo
ttern verwo
lity verworf
ion Ab
on Zurü
ns Aussc
ts Au
se Rü
practice pr
wagons bezieht sich a
to mit
ng transaction für
ziehungen; V
verh?lt
blood Blut
marriage v
nt verh?ltnism??
ion Ent
lowance Erhol
lowance Zugab
estriction Lockerung d
edit squeeze Kre
n time Er
Freigabe
reigeben;
a load l
debt Erlass
bligation von einer
rawee freigegeben
ovement l?s
chdienlich;
rs sachdienli
s sachdienlich
ty Zuverl
a company Bon
le zuv
zuverl?ss
zuverl?ssige
Steuere
g Wieder
te ver
industry Indus
sich ver
übrig
n ver
Rest; Re
der Re
amount R
n nachs
y abh
y Hei
Recht
d eri
nd m
der M
ahnung; Ma
rtisement Eri
rtising Erinn
Erm??igung
rsenden;
eque mit Sc
ey Geld ü
übersendung
nce übe
amount payable über
e in cash
ee Emp
er übe
ting banks Einreiche
ive entfernt
val
xpenses U
van M?
en; sich entfe
e umz
genda von der Tag
the quay die Ware vo
rate b
rate v
ation B
ation E
ntlohnung; Geh
ation V
rative
ve lohnend
e price luk
eisten;
vice einen D
t abrechnen;
inion begutachten;
ssistance jede
sistance jeglic
tance jegliche Unt
tion Neuv
w er
neuern;
einen Wechs
l Erne
neuerung;
on Zinserneu
e Verl?nge
poster Plak
ent Verzi
t M
; pachten;
alue M
Miete
ation V
g Widere
tion Na
ation Neu
tion Neuor
zation S
n measure San
ze neuor
nize u
euorientierung;
cken; umpacken;
parieren;
ew Repara
ime Repa
rk Repara
rk Repera
harges Repa
n Wiederg
ate zur
tion Rüc
zurück
ein Darlehe
le rück
nt Rück
nt Zurü
eriod Zeit
wiede
isement Wiede
Wiederholung
ed wie
t sich wiederhole
ce er
rules ersetzen die be
ement
sts Wiederbesc
cle Wiederbesc
t demand E
h wieder
tworten;
ard Ant
upon Ant
on Rückant
erichten
orm Beri
o sich m
g to ber
hase Wi
ent ve
tation V
tative V
ss section repr?se
eudruck;
ce repr
hase R
e value R
ser Wied
tati
d beka
r scheinbare
rship schein
ersuchen
st Anforderung einer P
Antrag auf Einleitung
ayment Zahlun
respite St
rmation um A
yment Zahl
nfirm Ersuche
pay Zahlung
r Bank ersucht
re be
er to verlangen
acy erforderli
racy geforder
contract im Ve
peration für den V
more nicht m
ements
nts Vorau
transport Anforderungen
uyer verpflich
of interest verlangt
ey erforderli
ion Requ
form Anforde
Wiede
ce Wiederv
ntenance Preisbi
d ausl
rforschen;
forschen;
elopment Forschu
activities Forschungs- un
company Forschungs- und
ment fund Forschungs
rtment Forsch
fort Forsch
ities Forschun
nsity Forschu
sonnel Forsc
aff Forschu
team Fors
hnique Forsc
rk Forschun
cher F
wiederv
Wiederv
ion Rese
e rese
eserviere
W?hrun
iod eine Fris
assets
pital Kapi
d debts Rückla
edemption Til
space den erforderli
ight das Rech
price Min
himself sich
contingenci
r Wasser
nce Wo
ent w
Paris wohn
erson Devi
lation sessha
al area W
l building
state Siedlun
ual r
n abd
zurüc
tion Ab
iderstand; Z
arrier Wider
ute r
tion B
ful einf
Quellen;
lness Einf
tive b
ibilities gegensei
ively b
lungsaufsch
eight gestu
nt befra
nse A
nse R
ities Veran
ility Ver
consequences Verantwort
e consequences Verant
ble vera
onsequences verantwor
tenance verantwortli
or recourse r
ulating verantwortli
cceptance verantwortlic
r payment verantwort
e; Rast;
ce Ausfallze
nce Zugabe
rcoming fati
ime Ru
Lager wied
t einsc
ed die Geschwind
nicht beeinflussb
ship beschr?nkte
pply beschr?n
rk unbeeinflu
elung; Einschr?nk
inschr?nkung;
output Drosselu
transfers Transf
ive eins
inschr?nkend;
policy Politik de
t policy restrikt
orsement Indoss
cking Erfo
s Erge
Einze
ss Einzelhand
ative Konsumg
omer Einzel
aler Einz
ount Einzel
hment Einzelhan
in Einzelha
et Einzelha
ndex Einzelhan
es Einzelh
price Einzelhan
Einzelhand
Einzelhandels
chain Einze
rade Ein
over Einzel
r Einze
zurückb
n Zurück
ich zurü
tion Bev?lkeru
nt Pesni
in um
ing Ums
entre Umschu
sion Ret
de rücks
zurüc
ückkehren;
ichen; zurückse
signment R
Bestellkupon
flight
reight R
ourney R
pital Kapita
ties Rücksend
eceipt R
turnierter Scheck;
Einnahme
Rückse
nded property G
te neu
tion Au
Aufwertung e
ue au
l ent
ue Ei
inkommen; Einkü
horities Fi
office F
stamp St
se um
ide die a
Rückseite e
rchsicht;
urchsehen; nachpr
e dur
xt verbess
ion R
le wide
counter T
dit sich erne
d Bel
ht
hand chart Zw
rechte Hand
s to Recht der
action
g a thing Recht
ppeal Beru
llation Recht
ation Anspruch a
ges Entsch?di
g a thing Recht ei
ention Zurüc
of a thing Recht ei
ing bank note
ection Wider
propert
course Rück
uction Abdrucks
ntion Zurückb
thing Recht ein
f way W
strike St
corner Eck
er rechtm??i
rship rechtm?
g R
t U
commotion Auf
aufst
ste
ste Steige
nterest Z
ut Produktio
y Lohnerh?
rices Pre
ivity Produktiv
nk rate Diskon
e market K
res Steigen
g ans
Markt mit anzi
k R
skieren
ate Risiko
ed versich
veyance Tra
yment Gefahr d
business Ges
ft Gefahr d
übernahme
ge Gefahren d
s Gefahren d
y ge
y ri
ess riskant
l Ri
vale; Ko
rge Stra
work Str
economy
price ?u?e
rice allernie
steiler
ying Rol
-off traffic
money in Ge
beweglicher Pla
ock rollen
vice Zim
e rot
ion R
derb
alance
grobe Rechnung;
on überschlag;
ation übersc
grobe Berechnun
mate grobe
ss grobe
nd
ure ungef
off ab
tour R
up a
ng Abr
aufkarte für
Laufkarte
ne Ro
ulation Rout
b Routinea
utinet?tigkeit
mechanischer
work Rou
rbeitsvor
slip L
lty
bands G
Aktien der G
tamp Gum
h Schu
rice ruin
e R
e r
retation Regel
aw Rechts
ety Satzung ein
bitration S
iliation Verg
ice gelte
ice gülti
ur G
An
re
ess ein Ges
s K?uferansturm
ff ab
nk Ansturm
enorme Nachfra
ank Ansturm
tion galoppie
ng la
ount laufen
osts Betr
osts vari
s laufende
hine laufen
me Maschin
me Nutzung
al laufende
strict Landzustel
strict L
rict l?ndl
lation Lan
Ans
bhafte
ell auftretende
dringende
sabotiere
insack
k S
e Opfer;
Frevel;
Gelds
e s
icher;
ption sich
dy sichere
stody V
sit Depot
it box Ban
sit box T
tment sich
ng sichere
erate betr
ult Sta
it box Ban
king Auf
ping Auf
ng sichere
chern; absic
ern; Sicherung
ding Abs
g sichere
ested sich
y Sic
r?mie für unfa
?mie für unfall
erheitsingenieur; Si
eering Siche
tions Sicherhe
e state Staa
esagt;
date Abf
list Abf
Liste der Sch
ry G
stment Geha
acket Geh
fication Geha
ner Gehalt
ale Gehal
Ver
pattern Verkauf
n Verkauf durc
ion Verkauf nach
ple Verkauf
d Verkauf a
ture delive
ivery Verkauf zur s
ds Ausve
ods Verkau
oods Ware
esetz betreffend de
ces Dienstlei
unt Verkauf
oval Verkauf
al zur Probe;
ion Verkauf auf
redit Kre
rchase Abzahlun
tion Verkauf n
ial Verkau
eturn in
rn Kauf mit
st bidder Zuschla
ty Verk?u
le ver
?ufe; Umsa
count Ku
unt Warenv
vity Verka
nt Verkau
kaufsvertreter;
eement Ka
lysis Ums
eal Anrei
oach Verka
rea Abs
ea Verka
ment Verka
sistant
etin Kunde
aign Verka
logue Verk
annel Ve
annels A
ssion Verka
mation Auftr
ntract K
satzkontrolle; V
ntion Preis
rve Verk
ata Ums
tment Verka
lties Absatzs
ount Rabat
sion Verka
ve Verkau
ort Verka
te Absch?tzu
ctancy Ums
Absatzzahlen
ures Verk
oor Verk
ations Umsat
e zum Verkauf g
ce Verkau
cast Umsat
cement Ver
nal Warena
etter W
gement Ver
al Verk?uf
sage Werb
hod Verka
mix So
opoly Mar
twork Ve
fice Ver
tunities Ab
Verkaufsorganisatio
ted verkauf
let Verka
onnel Verk
nning Abs
Verkaufsplanung
rkaufspolitik;
rice Ab
cess Verk
r Verkaufsf?r
tion Verkau
n Verkaufsf?rd
aids Verkaufsf
anager Leiter der
ects Verkau
ollvorgaben f
entative Han
turn Rüc
ue Ertrag a
oom Ver
ff Verkau
stics Verka
k Verkauf
itory Verk
iner Verk
ning Verk?
ning Verka
nd Verkau
me Umfang
rl Verk
dy Verk
an Ver
p Kunst des
ship Ver
le Verkau
ge Be
e Berg
arges Berg
osts Berg
value Be
nt gleich
son glei
ce gleic
tity glei
man gleich
ze glei
le M
tichprob
rtment Must
ristics Merkmal
ection Must
fair Mu
spection Must
item Mu
ercial value Must
o value Mus
rder Mus
ze Stichp
tock Mus
Stichpro
Stichprob
Stichprob
ation Veranstaltu
ate Stichp
rvey Stichp
ion S
s Sühnem
Lehrgang mit ein
Schildertr?ge
rs ohne Re
ufriedenstellu
f a debt Tilgu
a mortgage Tilgu
usreichend; zu
ufriedenstelle
zufriedenstelle
ults zufriedenst
ations zufriedenstelle
zufriede
stomers zufr
zufriede
ms Ansprüche
eds den Be
ate s
tion S
fficient S?tti
r demand Markts?ttigu
demand S?ttigu
the market M
e r
e s
ts Koste
me Zeit
r Sp
g Ein
nsparung;
Kostene
ng S
eposit S
nergy Energ
terial Mater
ratio S
s Ersp
account
tivity Spa
greement
association Spar-
bank S
nking Spar
bonds Sp
book S
club S
rtment Spark
eposits S
omotion Sp
rate S
in W
e Ma
Ma?sta
harges Kos
ges and fees
iscount Ra
length L?
t values Bewe
prices Pr
g Ma?stab für
rce
rticles
goods M
ty Kna
capital Ka
material Mat
f money Ge
alue Selte
red ve
er parfümie
le Abl
Aufstel
dule
led ei
ight flugpla
price Li
eme
hema; Pla
Plan zur Verbesserung;
lization Rational
e Wiss
agement Betrie
ent Wissenschaft d
c wissens
ent wissenschaftli
ods wissenschaf
t Wissen
cet n
e Um
ement Tragweite e
ority Umfang
Gesch?ftsumfang;
ness Zweck de
uties Aufg
unctions A
bfall;
p Sc
tal Meta
e value Schrott
n Bil
ertising F
t Auslesetest
rehbuch;
Schreib
r genau u
genaue Un
ill Seef
l S
pproval G
d ver
up ve
wax Si
suche
hnique Suc
ant Durchsu
arrant S
documents Ein
n Jah
l saiso
tment saisonbe
ustment Sais
rticle Sai
usiness Sa
nd saisonbedi
rnings Sais
oyment Saison
ctuation Sai
tions saisonbedi
tuations Sais
s Saisonware;
fluences Sa
abourer Sa
loan Sais
ements Saiso
ce increase
iations Sais
adjusted sa
statistics saisonb
rities bew?hr
a ship Seetüchtig
cking seem??
rpackung für übersee
iciary Zweit
best zw
of exchange
ear zwei
he month zweite
sue zweit
tgage zwei
xchange Sek
rate zw
lative Verwandt
ebraucht; aus
cases gebr
brauchtwagen; Wage
pment Ger?tschaf
ry zwei
y aim Ne
ycott indire
n Hauptschulbildun
cation h?here
effect N
ol Schule im S
d aus zwe
mhaltung; Ver
hwiegenheit;
letters Bri
erlaubt ungemeldet e
rnal gehei
geheime Reserve
erves stil
ociety G
geheimes Treu
Arbeit des Sekre
sk Sekret?rinn
ial job
al work B
al work B
riat Se
Sekret?r;
eneral Gene
on Ab
bschnitt
or S
economy Wirt
re s
gage abgesichert
dit gesiche
ies gesicherte V
ies Wer
counting Effe
broker Effe
partment Effe
as collateral lomb
ty Sic
ompany Sicherheits
folio Wertpap
pack Klars
vice Ra
ce sich rechtli
ergr
reifung; Be
om s
t aus
ts him best den Ort ausw?h
me ausgew?h
tion
personnel P
amples Auswahl
ausw?hlend
vertising ge
tion Vertrieb durc
rolled au
endent s
tory sich se
ing Selbstf
nce Selbstv
vation Selb
lope selbstkle
ice Selbs
outlet Selbst
shop Selbstbe
store Selbstb
fficien
ver
ins Auslan
einen Anteil am G
price zu hohem
ss mit Verlu
ice zu niedrigem
ofit mit Gew
st bestens
um Selbstkoste
l im Einzelha
sale im Gro?h
sich schlec
t unter Selbst
sich beste
uction ve
tion nach Besch
n Nach Ausfall
le nach Must
kilo kilowei
piece stückw
ht nach Gewi
p billig
ct direkt
cheap ve
sh gegen ba
y money gegen
f ausve
n basis auf Kommiss
sion in Kommis
dit auf Kre
ion nach Besich
spot am Or
only nur an Wieder
sich gut
r Ver
tion Konkurrenz
ties Verk?u
arket Verk
ng Ve
ng Ve
ndelsvertreter;
erkaufsmakler; V
paign Verka
acity Vertr
ission Verka
s Absatzverh?ltni
osts Vert
enditure Ve
penses Ver
rience Verka
floor Ve
price Ab
ex works Fab
Verkaufsvorgan
rate Ver
ual halb
nterest halbj
old ha
icated ha
ished ha
d article Ha
tured goods
thly hal
icial ha
illed a
d employee
eptance zum
r Abs
country Versendung von
or s
?lterer; erfahre
gage vorran
ve empf
raining Bewus
l value Li
ate g
contracts getrennt v
es contracts getrennt
frontier durch die
eement Trennun
allowance T
estate Gü
tion Besc
order Beschlag
Reihe
umber Se
uction Seri
es S
scount Se
acturing Ser
Chargenfertigung
e di
lateral zur
ecurity al
ice
ea Versorg
edienung; Berech
on Erledigung de
Dienstleistungsabte
lities Kunde
tries Dienstl
try Dienstlei
uption Bedienu
writ Zustellu
dered gelei
n Tankstelle;
ank Dienstleist
umer Dienstleistunge
ublic Dienstleist
iler Dienstleistunge
ness Dienstlei
Sitzung;
se
les Reihe
ce das Tem
vorbe
up A
p ein
time
ime standard
up time
nce einen Sal
l eine Rechn
t eine Schul
ount ein Kont
Konto ausgleichen; e
count ein Ko
unt eine Rechn
siness sich im Ge
ents Zahlun
ount bezahl
leich; Liquidat
Niederlassu
t day Abr
claim Regulierun
a debt Bezahlu
accounts Abrec
f accounts K
account Ausglei
account Begleichu
day Abrec
ice siebent?gig
choose from mehrer
pay Tren
t Sc
l obligations tr?gt
urse the bank wird die
the documents wird die D
to be wird anges
be ... soll als .
titled bere
tled to sind
settled werden en
orated into sin
iable to w
rovided is
the goods au?erstande is
schon früher keine
e price soll d
nable time soll an
d by the carrier vom Fra
ed in the freight in d
led to arrive
vailable soll die Ware
lude soll nic
re to check soll mit ang
anied by soll be
ract Sche
nt fingier
fit Sche
Anteil
ital Akti
ficate Akti
ng mit Akti
mine Anteil an e
tnership Antei
ess Anteil an der
e capital K
company Antei
company Ges
e profits G
older
' meeting Ha
dings Ak
arket Ak
; gierige
l starker
starker K
Papi
lf
Verbleibz
as auf die lang
t Sc
umschalten au
geover Sch
rk Schic
Schich
p S
schiffen
ker Schi
res Aktien der S
t Versc
board Verl
deck Verla
Schiffse
d vers
of lading Bor
dvice Vers
agent Sch
gent Seeha
g agent
eement Verla
clerk E
Schiffahrtsgese
nference Fr
sts Verschi
artment Vers
cument Verl
cuments Ver
ructions Vers
order Ver
apers Vers
rate Fr
ace Frachtr
p L
istant V
k Werksta
mittee B
ation Werks
ale Betr
ard Betri
Vertrauensman
vertising Scha
angestaubt;
eicht besch?dig
ing Lade
per
ng Ein
inkaufsbeutel;
entre Eink
e Einkaufszent
its Einkaufs
hours Lad
bag Einka
rt
kurz
Wechsel auf
ated ku
ay kurze
ery Mindest
form K
kurze Term
Liste der e
pital knapp
cash in V
money kna
sth. Mang
ated ku
bill kurzfri
ill Wechsel a
ce hauling G
ecurities kurzfr
nalysis Kur
haviour Kurz
erm kur
dit Kredit mit
bt kurzfristi
tedness kurzfris
rate Zinssatz für
money kurzf
m objecti
tions kurzfristig
Auftr?ge zur umg
-time
age M
ge Ver
capital Ka
bour Mangel an
material M
of money
nd Kurz
typist S
unvollst?ndi
ght Unte
esult sollte ein Verg
bit sth. falls ein Au
ided sollte v
ed sollten ausge
cautious sollten ?u?
ear sollte deutli
ess sollen die Ansch
y indicate sollte klar
ndicate sollen e
icate that soll ei
ttempt to sollten jedem
ain the reasons soll versu
strunctions sollte spez
tructions sollte er es ver
to provide fall
in mind sollten ni
gned to sollten nic
ed direct sollten nich
cify sollt
tellen; A
zeige
ow Business; Unt
nds durch
m Ausste
case
m Muste
Schrumpfen
ge Schr
in value W
Abrüstzeit be
efit Kra
e Krankhe
ay Kra
llowance K
er Seiten
Nebenbesc
ht
ill Sic
ill Sic
raft Si
yment Si
Vorlage eines We
tour Besic
Zei
t einen Vertra
re Unte
Karte für Pro
ard Untersc
ssing es fehlt
unterschrieben oder m
Firme
cance B
bedeutungs
viation wesent
e signifikanter Unter
nt s
stillschweige
tner still
coin Si
oins Sil
ar ?h
r glei
dit gleiche
ments ?hnlic
essions ?hnl
rms zu gleich
in gleic
le e
rage einfa
ract einfac
debts Schulden a
rest einfac
erest einf
rity einfac
ng einfache
tion Typen
ation Ver
ied ver
actices verei
ely sicher und
te sim
ansaction Sc
ion Sim
eous gle
nc
1980 s
ction in seit deren
anks aufri
ven to them all allen
le e
olumn Ei
okkeeping einfa
tem Einz
store Fach
einfaches Pr
oloured
spaced
fund Til
si
strike
e P
ment Bauland
ted g
ion Si
offered Ste
wanted St
ziemli
e G
Auftragsgr??e;
et Marktgr??e; G
market Umfan
greement M
greement R
ess S
Fach
chkeit; Fertigke
ed ge
employee
izierte Hilfe; qual
abour Fac
adesman Fa
work F
orker Fac
ing Himm
g Himmels
k lu
and flaue
en na
rer Ve
US) Sch
house Sc
odation Unterku
rtner still
tising Diap
k rückf?l
e Rechen
prices nachla
scale Gl
scale St
e discount N
tarif Gl
e clause Pre
ht g
rease leic
inty geringfüg
p Z
an S
Werbe
ashine
wn verl
ller La
ish l
p Ba
Prei
d Klein
rtisement
ness Klein
rint Kl
actions kle
ine Lettern; k
nterprise Kle
t ge
e way den
goods Sch
ng method Einz
method Multim
t so weit e
sal auf diese Weise ih
led so
in die H?he s
al s
stment sozi
rance Sozia
ontribution Sozial
lation Sozia
hology Sozi
form sozi
rity Sozial
vices sozi
ation sozia
sm Sozi
ist So
y Gese
et S
ing Lage
t w
alkoholfr
try alkoholfreie
oods T
er weich
ess S
Computer
tion Bodenzu
tes verschmut
ll Sola
e Verkau
cy Allein
nt Allei
ll Sola
int einzige
alleinst
leiniger Erb
einiger Inhaber
niger Eigentümer
ietorship
ietor Ein
ausschlie?l
istribution All
resentation Allei
right Allei
einiger P?chter
tion feierli
it er
itor
ld gedie
ion L
roblem Pr
cy Liq
ent
in common use einig
e costs ei
sts payable ei
t M
gefragt
ency gesun
tanding
track
terials schallschl
ness
ce Q
arnings Ein
supply Nac
ication Anwe
erüb
ity ungenut
ital Kapi
ays Res
man Sp
arts Er
om Fremd
time F
ob Freizeitb
eizeitlandwirt; nebe
Nebenbesch?ftigu
al sp
ollm?chtigter für
owance Sond
uditor So
bonus So
bonus So
mittee Sond
g besonderer Ve
nderer und zus?tzli
edition
dition So
uipment Sp
wledge Spez
leave So
ffer Sond
king Spezia
isions Sonde
of law besondere
sks besond
s reserve Ge
holesaler Fa
tion Spezi
n sich spezi
h. sich auf etwa
zed spez
ducation Spez
wledge besonder
knowledge Fa
ed trade
er Spezialarbeit
esonderheit
shop Fac
e Har
ic bes
unction So
ds n?her bez
ückliches Verm?chtnis
ance effektive V
blems spezie
asons beson
aining Sond
aillierte technis
n technische
of costs Kos
ns technisch
nau festgelegte Men
einzeln
men M
copy Prob
Probeexemplar;
nature Unter
nature Unter
te spek
tion Sp
n futures Ter
buying speku
ansaction Spek
ator S
eschwin
ons Bewegungs
ents Bewegungs
ation Arbeits
ion Bearbeitung
put Aussto?g
bsch?tzen der
nsch?tzung der
on Geschwindigk
schleunigen
p besch
dy f
d au
abit Ausga
power K
Sph?r
nfluence Ei
terest Inter
nterest Int
nding Spi
less l
Auft
t sp
ssion getei
age A
or Sp
gesponserte Sendun
neous
itor Spor
latz;
ieferbar und
ent Werbespot;
ige Barzahlung b
al Kass
ation Kas
rice B
Spottprei
akurs; Kurs fü
on Lokogesch?f
s Lo
d aus
isk das Risi
down
dazwisch
ckets ecki
eze
ze zw
tion Stab
prices Stabilis
ze stab
ty Sta
le s
ney stabi
Bele
on Unterkunft fü
tment Perso
nager Pe
Versammlung
r Belegscha
ion fund P
legschaftsrau
; 'Hirsch'
onzert
Bühne;
ffairs Sta
oduction Fe
tion St
nt sta
ion Sta
sales stagni
ue abgelau
bgelaufener; v
ue überf?l
ll
arke; Stempe
iefmarke
steuer; Stempelgeb
ty Stemp
Mess
nd
Kosten des
it Stand-by L
y man S
roduct standard
ard S
bale Stan
iation Stand
ake Standa
measure
beitsbestverfahren
living Leb
rmance Standar
formance Sta
e Einheitspre
rate No
size Stan
e Akkordzeit
Standardzeit
time Vo
ge rate Sta
eight Stan
ation Stan
ation Stan
products Standardis
ze standa
ct genormter Artik
product Sta
ionnaire standarad
time W
ing A
mittee st?nd
redit lauf
customer
order Dau
int Sta
ill Sti
ticle Mas
goods S
time An
basis Aus
credit An
sition Ausg
f pay Eintritts
salary An
n wages H
eben; Sta
rs Staatsan
e Unterstützung
nd Staat
ntliche Aufsicht;
t staatlic
ency Notlage;
the marke
rities Sta
ent Er
Kontoauszu
f account K
of account
ccounts Rechen
f claim Kla
particulars n
he case Darste
c sta
rk statis
air carrier unter Anga
pment station?r
rmenbriefpapi
ical st
putation statis
luation statist
statistische Unter
taxes statis
tics S
us S
ute
gesetzlich
ent gesetzli
Stetigkeit;
ess Ste
ur gleichbleib
ation steti
arkt mit gleich
any Schifffahr
rniture
ustry Sta
rapping
se steil
entive Belohnu
ntive progressi
p S
nus gestuf
aken erforder
Sterlin
area Ster
block Ste
te vere
vertraglic
tragliche Verei
Lagerb
count Ka
count La
oker B?r
cate Stammakt
rol Lagerü
exchan
hange Eff
ange list
e regulations
e speculator
ge tax B?rse
transactions
ange value
older A
bber B?r
bbing B?
t Warenbe
rket Eff
gular reade
hand Wa
ation Akti
isition En
ation Lag
?rsenumsatz
actions B?r
sfer Aktie
urrency Horten vo
ker B?rs
older
ding Akt
le Ware
renstapelung;
Warenbesta
que ein Sc
order Ausza
an überbrüc
nterbrechu
yments Sperre
beitseinstellung; A
er Bl
tch St
e Lage
acity Speic
osts Lage
pection Lag
shed goods Fert
ood Lebensmi
goods Lager
material Rohm
lanning L
room L
space La
re
ings Laden
rs Ladens
eper La
Waren
material Mat
ecework lin
ework system
proportio
rtional scheme
tforwar
Anstr
n Bel
night shift Belas
mployed Belastung d
dity Anspannung
ic stra
nning strateg
omer Geleg
ime Str
demand Nachf
the market
ss S
laid es w
ct s
retation stre
ule stre
idential stre
rbidden str
eaking stre
streike
ke S
ein Konto abschli
ause Stre
mittee Str
pay Str
g bemer
fund St
g Bin
ency S
gent
chichte i
per stark
rices starkes An
cion dringen
room St
oom Tre
change St
anges Struktu
ure St
pprentice
io A
udie; Un
p eine Kar
cs Volkswirts
p Arbeitsg
Forschungs
uages Spra
atics Mathem
t Arbeitss
t Unterv
Halbfabrikat;
embly V
actor Unt
sion Unt
em Unt
ation Te
al Zwis
actor Zu
ion Unte
nterwerfe
cation Anordnung
matter G
ct to
h's notice bei mo
days unter Einhaltung
ithin 3 days zur Annahm
on of prices Preis?
rations ?nderun
nt belastet mit eine
val von der Gene
orization geneh
paid vorausgesetz
conditions unter
hange ?nderu
mmission prov
ance with nur in
uations Schwanku
ing unsold Zwischen
te acceptance zur
te acceptance zur
spection mit
interest zi
sale Zwischenve
o redempt
sonal influenc
condition unte
en of debts unter d
structions vorbehaltlich
ondition that vo
ncial burden unter
isions vorbehaltlic
ions of vorbehaltlich
egulations gem??
imitations unter d
processes anderen V
tive s
value subje
al unter
rtising untersc
tion Unterwerfung unt
terbreite
offer verst
mer; sp?terer Abne
Abtretung ei
on Gl?ubi
ibe ab
ibe ze
a loan eine An
r shares Akt
pital gezeich
share gezei
iber B
iber Z
nalysis Abon
aling Selbstw?hlfer
tion Sub
n rate Abon
ent nac
e sich daraus erg
orser nachfolg
ration nachtr?gl
ment Nachzahlu
Tochterge
ompany Tocht
Subventionen
e subven
ed subve
ubvention
y Subv
ce Lebens
ey Zuwendung fü
ial betr
vertising umfa
mount eine an
amounts gr
tribution anseh
gains wesent
s betr?chtliche
e ersetze
act a
ed time
n in der Vorstadt
ess im Gesch?ft
riment erfolgre
sion N
duty Erbs
sor Na
appeal solch ein Laden h
wie zum
h a
ality wie z.B. das
e suited to w
se wie zum
ading ein solc
ued dieser Kredit
ity eine so
ved eine solche Benach
hstanding trotz ein
e ein solch
ge pl?tzlic
pl?tzliche
ease pl?tzl
rmance auf Er
overy auf Z
. jemanden wege
mages Sch
ses Verlus
cument Vollst?ndigk
eichend; genüge
ent aus
nds ausreiche
terial ausrei
sources ausre
n a rebate ausreich
rschlagen;
Vorschlag
ox Vorschlag
scheme Vors
t K
itions geeign
Su
ittance Abf
nity Schaden
Gesamtsumm
e zusamm
Zusamm
ns Vo
pay Son
s Versc
er
nuation
pose ei
e carrier vom Frac
berlegen;
r Vorge
rity vorgesetz
ke überlege
rket Su
e beaufs
Aufsicht; Be
ion Beau
sion üb
isor A
tvorgesetzter; A
body Aufsi
agreement Zusa
ment E
y agreement
ts Zusatzkosten;
equipment Zu
ment Nachzahlung;
ovisions erg?nze
sheet Beibla
ccount Lief
y ver
eement Lie
mand Angebot
eneck Versor
ntract Li
urve Ang
ools Werkzeugausgabe
money Ge
with sth. dem K?u
goods die W
dustry Zulie
rt st
erstützen;
Unters
cuments weite
ion Vora
ion Unte
hority ober
rge Zu
chaft; Bürge
a bill Wech
for pay
erschüssig
s über
amount M
y überschüssige
ds überschu
old Goldü
ods übersc
ial überschüs
ation Bev?lke
profit M
weight ü
e überr
ly überras
der üb
value Rü
Steuerz
y Erh
überp
tersuchun
ort Schade
insurance ver
nd au
ment Zahlun
Aufhebung;
sion A
egulation Aufhebu
development Einstellun
payment Zahl
payments Zahlu
Swapg
uschen;
Schiff
schw
mill T
chwindeln
oser überzi
chalten;
off abs
on eins
ver to u
d operator
mtausch von
system S
chair D
vere
ssage unter Eid; E
lowance Zuschlag f
ate Sy
mous s
ic synt
c fibre
synthetis
em S
coinage
alysis Sys
ount
dchen; Ka
Tisch legen;
Tabell
; Tabelle;
amp Tis
rges Gebühre
tents Inhalt
sts Gebühre
costs Kos
rities Pari
eights Gew
op Tisc
r kleinforma
r Zeitung im
ping amerikanis
form Tab
ze tabel
achine Tabel
tor Ta
tillsch
stillschweigen
stillschweigende
al schweigen
stillschweige
stillschweigen
stillschweig
Rei?z
Anh?
?nger;
the goods die W
off sich
on einen Ents
ein Risiko a
eine Risik
ount of
th einen E
r eine Beste
curity in
way we
e sei vo
granted v
else für etwas
o his charge W
ount in Bet
o accoun
ideration in B
dvice sich b
ff weg
wegnehmen
ver üb
ompany eine F
ities Verbindlic
pawn als P
k Bestand
utes das Pro
an ein Darle
oney Geld
ill einen Wec
ods Speisen
me-pay
bid überna
Gesch?fts
er übe
reement übe
bid übern
bid übern
price übe
of the goods üb
inventory Inv
gs Ei
ted b
chz?hlen
überei
lerk Ko
ist Abh
eet Kont
heet St
tem Abzah
on
Urkunde
ets reale Ve
roperty Sa
e B
easure
order To
cht der V
get
a Zielraum
dience Zi
lkulierte Kosten;
ustomer
igures S
group Z
line Zi
market
ce angestr
time Vo
Zielzeit; an
ff T
Zolltarif; G
f Zol
reement Z
rriers Zo
lass Tar
uts Zoll
iations Zoll
res Fahrprei
ees Gebühre
olicy Ta
olicy Zo
erences Zol
tion Schutz d
otection
rates Z
ulation Zo
lations Zol
ystem Zo
union Z
union Z
all Zoll
walls Z
war Han
lin Wa
Auf
own Aufgabe
olle des Schiedsrich
edule Ar
ges Akk
hmecken;
l gesch
ss gesc
wohlsc
best
teuern;
St
Steuererlass;
sor Steu
nce Steuer
ment Steue
ities Steu
ce Steuerhi
ket Steu
den Ste
ss Steu
ctor Steu
teuereintreiber
or's office
ing Steu
ction St
r Steuerh
r Steuerh
ion Steu
n Steuerhi
tion Steu
Helfer in S
n Steuer
fice F
mption Konsu
state Grundst
id ver
lege Steu
Steuerrüc
ions Steuer
ions Steuer
Steuererl
rn Steue
le Steu
ar Ste
ee ste
er Steu
steuer
on Bes
best
i T
r Steue
eak Te
able
machine L
f Lehrpersona
rbeits
m T
t Gruppena
e Arbeit
nvassers W
ammenspiel; Z
ork Te
eamarbeit;
ork T
n time A
own time
zartikel;
cal te
vice technis
tance technisch
e technischer Auss
sultant techn
ulties technisch
rector techn
s technische Anlage
ities technisch
ility technische
on technische Verb
nowledge Fa
sition techn
easons tech
fication techni
rms technisc
raining Fac
riented techn
que Ve
acy Tech
ical tech
dvance technisc
?nderungen der techn
hanges technisc
l gap techno
gap technologi
olescence technol
ogress technolog
chnologie; Ve
ologie; Verfahre
cations Fer
hic tele
address Tele
unication telegr
oney telegraf
c style Te
nsfer telegrafi
phy Tel
hone
booth Fern
one ca
harges Tele
nication telefo
nnection Tel
irectory Fe
exchange F
change Telef
xtension Ne
bscriber Tel
rvey telefon
ter Fern
essage Fer
er Fern
Fernschreiben
er K
te Sch
eschwin
put Aussto?g
ry vorü
sion Einfuhr zu
vorübergehende Beruf
intment vorübe
angement über
credit Zwi
ty vorübergehende
employee A
yee vorübergehe
oyment Anstell
ment vorübergehe
tment kurzfrist
ry job
isions übergan
gulation übe
y staff
ndard vorl?uf
k value vorl?
verl
Pachtv
greement
reement Pa
nt M
ten
ncy T
he Ausschreibung)
Anlie
in Angeb
er O
antee Bietu
es Angebot von Sic
r La
draft erst
z?gernd; v
Bed
Facha
aufzei
ll Laufzeit
n Laufzeit ei
ceptance A
plication
redit Zah
arantee Ga
rance Versic
lease Pa
office A
yment Zahl
able k
al End
nate
Beendigung
contract Beendigu
loyment Beendigung
Bedi
oan Darlehen
ion Bedingungen fü
ment Bedingungen
eyance Transp
livery Lief
eight Frach
hire Miet
sue Emissio
ease Pacht
ship Mitgliedsc
ment Zahlung
Bezugsbedingunge
Rückzahlungsbeding
abebedingungen; V
lement Vergle
ription Abonne
Subskriptionsbedingu
Handelsverh?ltn
sport Transpo
ion Gebietszuteilun
ivision Gebie
territoriale Gew?ss
tory
teste
ntersuchen; Te
rea Te
se Pr?z
ata Te
chtag; Gebüh
oad Pr
rk Prüf
rket Te
tion Versu
iece T
duct Tes
n Felod
ies Vers
ent Te
ary testa
l Empfehlu
Zeugnis; Lei
lities Prüfe
ies Untersuchun
f product
solved die nicht g
isen die auf
necessary die er als
se of this das is
to say d
levied die e
be made da? Zahl
on die vertraglich g
idered die berücksi
n delivered da? die War
been delivered da? d
been loaded da? di
cial document das begl
onsignor die Hand
be covered die zus?tzl
the bank die
domicile die Anschr
e drawee die Ansc
country das an
usiness world die Vortei
ms die erg?nzte
lected der ein
ealized der
he credit der Akkre
rity date der betref
cancelled die Vollmac
tory die Zeichnungsberecht
oses die Ba
ation to die Bank ist
horized die Ban
vise die Bank mu
termine die Bank
ice to this effect die
he principal die vom Au
ens die Bank
ation is entrusted die mit
cted payment die Bank d
the collection die mit de
ciary der
full cost der K?ufer
full risk der K?uf
ible for der K?ufer
must der K
a duty der K?ufer sollte
te that der K?ufer
esentative der vereinba
y die Verpflich
mises das Grund
die K?uferschaft
the goods die Be
f the goods der
the contract das
ucted die abgez
party der Ch
ir haupts?chlichs
rice der
of the time den ze
accepted die Klauseln; di
ing bank di
operation der
ercial paper das Inkas
documents die
oncerned der be
on die revolution?re Entwi
dress die volls
talogue der vol
he goods die Besch
omplied with die Bed
the credit die Akk
complied with die ein
g bank die be
lution in die st?nd
s die für den K?u
s die vertraglich
act goods
ancelled der Vert
carriage der Bef
ationships die vert
ed die damit ve
in die Kosten; d
freight die Kost
rmalities die Koste
r documents Kosten
icence die Kosten de
rpaulins die Kosten f
rmalities die Koste
s of origin die Kosten f
the contract das im V
destination das
f payment das
action das Han
anks should follow wie
oblem die gegenw?rti
the trade de
the trade der
t of transport das üb
packing die üb
packing dir üb
tomer d
f a good die gef?hrlic
delivery der vereinb
expiration d
on der Zeitpunkt; an
notation das Datu
e term dir Definitio
the goods die An
the goods die
the goods die Bes
nation der gewüns
ds of goods die ve
g station der
goods die Ausst
the buyer die Ve
not obtainable i
transport das
endered die Dokumen
ated in A.2 die in A.2
turned die Dokumente k?
entioned die er
eceived die erh
uired die erforde
ages der Bereich de
nce der Bereich de
wee der
o pay der Bezogene w
seller die Pflic
educted die abgezo
isions die wesentl
practice die Entw
the goods das Vor
versity die Unt
ng usage d
ducted die abge
ms die ausdrück
ssion der
ssions di
transport Verbreiterung
nerization die Verbreit
nted to der Umfang dem aus
ance cover der Umfang d
f trade die Erleic
that den
anover die Messe wird
tion der endgülti
eficiary der
trade der Ha
articles die f
ressions die nach
received die Form; in der
a B/L die Form der Akz
ities die
iage of the goods die Fr
cost al
tion die vollst?
risk alle
itions die allge
y signature die Echth
xtension die geogr
e consignor Treu und
board die Ware wird an B
ved die Ware ist zu
en dispatched die
he risk of die Gefahr
the document die durch da
his disposal die Wa
nties die Gew?hrung
documents die Beha
menschliche Moment; d
committees die
he dispute die Bede
duties die Aufer
nfluence der zun
luence of der zune
erest in das zuneh
cilitation der Einfluss v
elopment der Einflus
lowing clause die Einfüg
n in the order die W
the goods die Ver
ntracted die Versicherung
the goods die Ve
t amount de
of the buyer die Interess
credit die Er?ff
bank die er?
ound to die er?ffnend
rn Verdienstspa
riage of goods das
etermine das R
e goods die Verantwortung
the goods die Verpflich
he wagon die Bel
ation die briefl
le das Hauptprin
inesmen die Mehrzah
ented to die Art der ausd
strength der Mar
aturated der Ma
overed der Mar
cided die zu entsch
assistance das H?ch
idance das H?chstma? an
the funds die Art der Ve
igation die Min
of departure der
of delivery der
partners die Na
ods die Natur der Wa
ormation die notw
ells well das neu
old rules die neuen Rich
die neuen Ve
chosen der neue
be accepted die Anmerkun
consignor die Unterla
f collection de
ment die ma?geblich
trument das ma?ge
g party die
ived der zugeg
the bank der der Ban
whether es soll im Au
he wagon die Besc
scope der n
e andere Partei; a
he goods die Ver
intained die Pari
nditions die beso
trade der beson
reto are die B
olved die betro
l advised kann es im Int
stipulate die Part
thereto di
e dispute die str
y der Be
atching the go
thority derjenige der so
t for conciliatio dieeine
rve was made derjenige dem
consignor das Leistun
llotted die
ered der Berec
xed der festg
ified der vorge
d for delivery die f
f delivery
ge where der Ort
e der zu entschei
estination der endgü
chosen der so
y the seller der vom
ipment der Ver
taken der Posten
ng sth. die Gepflog
ticles die voran
erm dir vorli
tation die
g bank die vo
icles die vorang
the contract der Preis
ed der in Rechnu
bject is das
pal der Au
domain der p
fraud das Pro
the goods das Ei
at once das Eigent
es on to das Eige
a law die Bestimmu
rticle 1 die Bestim
icle b.5 die Bestimmu
local law die Rege
tional law die Regel
tate law die Regeln
in der frei zug
cify der K?ufer kann
ontract is dieser Ver
the goods die Q
f the goods di
n dispute die
rd der wirkli
ie tats?chliche
tions die
p between die B
urrency die betreffend
rmation die betre
g bank die E
bank die übe
onsist of der Antra
ment die sich hieraus
time transport die Ums
choose das Re
choose das Re
ed die damit ve
ansferred das
ansferred die
the goods die Gefahr v
he goods die Gefahr d
s shall pass die Gef
d die versicherte Gefah
icable die anw
ting to die Re
h hereunder die na
ighta dies
r the expenses
the insurer der Verk?ufer
a B/L der Verk?ufer mu?
insurance der Verk?ufer
equired der Verk?ufe
the point der Verk?ufe
e station der Verk?ufer
must der Ve
e costs der Verk?ufer
e freight der Verk?ufe
at liberty to es s
e deemed es soll nicht
duty der Verk?ufer soll
tions die Verpflich
nsibility des Verk?ufer
her banks die Dien
onsignor die Zahlungs
retations die beso
he consignor der
uments die vorgesc
the credit die Akk
e die zeitlich b
ned diese Vertragsforme
e used die Klausel sol
lied with die Bedi
ntries die
required die Art der v
consumer der
nfirming bank das Verspre
ssuing bank das Versprec
ted der angegebene
viations die Verwendu
das übliche Dokumen
t document das übl
ing point der üb
tration clause die Gülti
the goods der
ion charges der Verzic
expenses der Ve
the goods das
friction die schlimm
Dieb
clause Diebstahl
be governed ihre Ve
onvenience ihre pe
duties ihre jew
innerungsmelodi
erungsmelodie; E
ical th
amework theore
ry T
stment Theorie
ness cycles Ko
l formation Kapi
behaviour Theorie d
ames Theori
mples Theorie der
money Ge
ility Wahrschein
ility Wahrschein
mpling Stich
ance Theorie des soz
ment es besteht ausdrü
rtainty as to es
of hi
upon
pply to diese Ar
re binding diese Re
alled for diese Dokum
e binding diese Reg
ve diese Richt
to diese Regeln beziehe
with sie stimme
isposal sie ihm zur Verf
ability sie übern
bility sie übernehmen k
te to do st
ariations sie k?nnen au
ol sie ziehen es vor die
appointed sie
so state sie sollten dies
e magere
e schmal
terms of cos
or Obmann des
ance Unfallhaftpf
collections dies g
to contempt dies ma
e limits of dies f?l
Frankfurt diese Messe f
lish of you das
ls with diese Fra
clear dies sollte de
oben; diese S
rm dies
t margin dies wird unse
ofit margin dies wird uns
ge exports dies w
to export dies wird uns
supplies of raw m regel
r turnover das wird u
mand high das wird di
eign trade dies wird
seas trade dies wird d
consumer das wird de
given to es wur
tful b
lness Bed
unbedacht;
dankenlosigkeit; M
Faden
strike Str
danger dro
ples drei grundleg
' bill Dreim
sional drei
ance Leistung ohne
Schwelle;
formance Schw
ly dreimal
Spars
ness Sp
ty sp
r bank durch e
country durch
lading Durchga
f transport Durchf
ountries durch ein od
ing bank durch di
ack-door durc
f the goods der Natu
e packaging der Natur de
ost by airmai
ffic Durchg
hput D
away w
way Han
s d
ontrol
off a
item einen P
?rsenfer
Ferns
hrkarte;
Schein;
et Z
ctor Fahrkar
ice Fahrka
oney Gel
e gebunden
ey fest ang
ngelegtes Geld;
ange
eng;
mel zum Transport
nappes Geld;
rate knapp
e knapper
ess Kn
of money G
Geldk
l K
auholz;
e Z
lock S
wed gew?h
ed zugesta
for payment
b card Arbe
on study Arbe
study Zeit- un
n study man Ar
n B?rsenter
l Nachsi
ll Ziel
ard St
lock S
ock Ste
ck card
suming z
posit F
itelement in ei
mate Zeit
nsideration
a Zeitberec
the documents Zeit zur
r Werkstat
ag Nac
erz?gerung
zeitliche
itliche Besch
ehen mit festg
ent Zeitnahme
rvation Z
ion sheet Zei
on sheet Zeite
rrival An
rculation
parture Ab
aturity V
onuse Sti
llzeit; Zeit des Sti
eration Be
eration Be
formance Le
nce Leistungszei
duction Pro
rnover Ums
waiting
Zeit je Einhei
ate Ze
hedule
rbeitszeiter
dies Zei
udy Zei
Schreibunterlage
artment Zeitst
neer Zeitnehmer
gineer Zeitst
man Zeits
sheet Zeita
en gebra
d gebrau
age Ze
rate Zei
per Zei
g Arbeitsz
Zeit
ing zei
ble Fa' bonus Akk
zeitliche
des richtige
Zeitber
be; Zeiteinteilu
agram Zei
n
an Bl
Trin
aper Sei
Anrech
echtsan
Titel;
age Tit
down die Preise
party an ei
lawsuit eine
ight auf ein R
mark auf das Ware
action die K
attempt den Ve
ption auf die O
go die Fracht abtr
ip das Schiff abt
ebts Schul
gs ein Gerichtsverfahren
s Steuern erl
of a good den Preis
nt die Pacht na
g lady eine jun
Beihilfe
ontract sich an d
company eine ander
te betonen;
f exchange einen W
promise einen V
er reserve ein Dokument
afts Tratten
of exchange solche
proposed den vorgeschlage
eserve unter Vorb
jemanden wegen
purpose ein gemein
with sth. sich mit e
the regulations sich in d
roperty einen
right ein R
einen Anspruch er
ustomers Kun
od faith in gute
tionality die britische S
ownership das E
ct h
als Vemittler fun
ent als Vert
nt für einen
nt im fremden
f-need als Notad
airman den V
gent als Alleinv
tee als Treuh?
rately vors?t
ssity aus der No
ally rechtsw
aith nach Treu u
iously argli
another person in
the court im Namen
rders unter Be
ructions nach We
rmation seine Best
rmation die Best
e eine Prozessve
earing eine An
eeting eine Ko
e Buchung ausbessern;
im einen Anspr
ebt eine Sch
d ein Kind anne
die Bedingungen eine
tract einen Ve
ule eine Reg
t securities Geld gegen
ity gegen eine Sicher
ise av
ngly dementsprech
fate benac
aken von jeder ergriffene
market den Mar
nen Vertrag als richtig
dgment ein Urt
y stamps notwendige S
y stillschweige
edit einen Kr
tion einer Peti
peal der Beruf
einen Antrag annehmen;
lication einen
er um es dem K?u
redit ein Ak
tract einen Ve
of exchange einen
amages für den
inst sth. Ber
ear er
a court vor einem
e committee vor dem
b. jemanden als
court vor Ger
person pers?n
t einen Antrag
djournment die Ve
for einen Termin a
day for einen
t einen Vertreter
tly stillschwei
e Schiedssp
rcumstances sich aus
e 34 auf
um sich zu
r address die richtige
roceeds Erl
merger bei eine
nce to sth. einer Sach
icate auth
damage weiteren
ploma jemanden ei
counts die Ko
able verantw
trator als Schiedsri
mit einer Frist bewusst
ontract vertraglic
a contract aus einem V
usiness an einem Ges
nal endg
for money knap
with in übereinstimm
rogress im
h one another sich unt
leave in
payroll ang
reason aus irgendeinem
buyer vom K?ufer zur
bligation aus einer Verp
the vessel von Bo
for sth. für etwas
e's trade über Fach
cy zur Verschwiegenh
sb. von jemandem ü
iterally w?rt
mark den Anforde
h. in etwas versie
ed with sth. mit e
ed with sth. sich
perative in
perative wi
rate of interest zueinem
rthwhile rate of in zue
schen füllen; au
new market in einen n
market in einem ne
ecision eine Entsc
on against sb. j
gainst sb. jemanden
tion at law vo
the partners hip Kapta
e market auf d
herausbringen
partnership jemanden
about etwas zu
rchase einen Kauf
te with ein Grund
tchet das Krie
ination die Ware
ection die Ware n
ample nach
ample nach
ail im kle
esale im gr
einen Fall vor
ng eine Versamm
ness einen Ze
port einen
name nament
order zur O
age tarnen
tract einen Ver
rtgage eine Hy
ointment eine Be
rder einen Auf
anden betreuen; sic
iness ein Gesch?f
trade ein Ge
e's duty seine
amage Schade
mage Schade
bitrator einen Sch
ds in andere
uickly schnell de
orts Warenim
uthenticity die augensc
m gelte
rer Ansprüche beim Ver
ney Geld fordern;
nd Rückerstat
r export die Ware für
die Zei
den Arbeitsb
den Arbeitssc
debt eine Sch
o effect in
o force in
operation i
question in
se einen Vergleich sc
ecision einen
eement sich einigen; ei
understandin
o terms s
with sb. sich mit
he point zur
h. to sb. jemande
ations mit anderen Nati
cheque einen S
form ein Formb
en; komprimieren
greement einen V
business ein
gotiations die Ve
credit ein unwiderruflic
omination die Be
itly stillschw
that der Ans
siness ein Gesch
ce eine Versiche
the market de
ents sich mit Do
with sb. mit jema
ll and void etwas
ion die Schiedsgeri
ng eine Konferen
nst acknowledgement geg
documents um Handels
uments Dokumen
rt opinion ein
he goods die
e goods die W
ges Schadenser
curity als Siche
above wie oben
tenancy das Pacht
n market einen Ausl
arket einen Ma
as market einen über
ales die Ums
e maximum etwas maxim
ecret ein Gehei
ppeal die Beruf
pplication eine
s unpacked die Ware
its power alles in
ork seine Arb
sth. e
clusions Sc
zu Dumping-Preisen
ark ken
seinen Lebensun
eep seinen Unte
ihood seinen Lebens
schaftlich verfah
e erziehe
tance Akzeptlei
onomy eine Eins
tiation Negozi
ayment Zahl
yment eine solche
wholesaler den Gro?
money Geld u
onen; hervorhebe
er einen Rechtsa
einen Rechtsanwal
m um es ihm
yer um dem K?ufe
es to um es den Par
ation die Schiedsge
ciliation die Sc
vour sic
ade sb. sich bemühen
dwill das Wohl
estige das An
tract einen Ve
rket einen neuen
rket in einen neu
jection Widers
oms clearance Ware zur
er einen Buchst
amine
documents dir D
ion von einer Opti
are Sorgfalt
le care mit angemess
ose au
century sich ins n?chs
loss einen schwere
ar nicht ersche
due f?ll
isgrace in U
aint eine Besch
peal die Beru
gap eine L
cancy eine S
ers Auftr?g
oyment eine
den mit einer Gel
out aus
y einen Ter
it eine Gren
ce einen Pre
up hina
goodwill die Gewogenhe
fications die Vorau
urity eine Siche
tune ein Verm
rience Erfah
end seinen Z
time Zei
seinen Lebensunt
o business zu
y space mehr Ausst
berichten; Rec
o instructions W
for dispatch Versan
of appeal Ber
t trust jemanden etwa
tructions dem Versende
ails auf Einze
effect in K
eave in Ur
press in
se of sth. die
ay einen Aufsc
in ein
ocuments Dokum
ll eine Sache gut b
e for sth. eine Vor
of sth. von etw
itration das Schiedsver
dvised um das Akkred
protested die Dokument
wk ha
ine Sache anh?re
the dispute die strei
uctuations absicher
cus b
oma Inhaber ei
sion eine Pen
ew eine Ansi
ointment eine
versteigern; eine V
office einA
good wei
ust als Treuh
erson eine Pers
ose au
n th. etwas mit
fficiency die Le
etail zu weit gehende
taking eine Verpf
nder reserve Verpflichtun
ntsch?digen; s
loss jemanden für ein
buy jemanden zu
r to order den Kunden
action das Gericht von se
visions den Bestimm
ert ei
of paper ein Blatt
t einweise
rs Angebote ei
truction eine W
overboard eine Lad
inem Prozess als Ne
gether sich
mand die Nachfr
mise ein Vers
part getr
or sale f
with Schrit
iting jemanden
eparate etwas
in mind die
n a limit in
earsay vom H?r
einen Gewinn abw
r rate of interest zuein
dle brac
ences solche Verwei
gon einen Wa
deck auf De
goods die Wa
ture eine Unters
ble eine Tabel
job seine St
position den
ion eine Berechnun
einen Vergleich sch
sation eine falsche
seinen Lebensun
rket Nachfra
yment eine Z
he order of Zahlung le
rangement eine beson
owance einen B
ication for ein
orsements etwa erforderli
rrections
mage einen Schade
eceipt eine Qui
cheque einen S
known etwas b
asures solche M
vailable den Kredit
vailable die Ware z
for sth.
he market den M
he price den P
price den Pre
lation eine Bed
nts um den Anforderun
accident einen
osses Verlust
a file eine
time den Namen des Sch
gap die Import/Exp
ls of exchange solche
reserve unter Vor
e benennen
didate einen Kand
esentative einen V
lection jemanden als
election jemanden
rsprechen; Wid
y discount einen Me
ance um Akzeptie
ment um Zahlu
ty rates Mengent
y rates um Mengen
wnership das Ei
curity als Sic
parties einem Dritten
all scale in klein
gon einen Wag
telefonisch eine
a wholesaler beim
e market den Ma
hop in einem Lad
ge einen Wechsel bezahl
lary ein Ge
nterhalt zahlen;
cash desk an d
es einen Sch
r sth. für etw
ll in voller
ind in Natu
interest Zi
of exchange solche
eserve unter V
ecourse ohne Rüc
ve duties ihren jeweiligen
r a new item einen n
stamps irgendwelch
ng marks Erkennung
g symbols Erkennung
an im vor
insurance eine Versiche
idence den Be
cifically ausdr
eine Sicherheit bere
e eine Versicherung
ter-claim Gegenklage
culation in V
operation in
e den Dienst quitt
t sich auf einen Pr
rice einen P
claim Anspr
lea einen Ei
bjection Eins
ods Stapelware nachbe
ion zu einer Ent
lement einen Ve
e display die A
variations gewisse Ab
p schadl
debt eine Sch
principal sich beim
ount redi
arbitration das Schi
tration eine Sache dem Sc
ges um den Handels
y of sth. die Her
r bank eine Filiale ode
ceptance für jede Akzep
egotiation für jede Ne
y payment für jede
payment für hinausgeschobe
plication einen
cuments Dokum
goods War
tract einen Ve
unce ve
lat eine Wo
artment eine
nd sb. jem
ination eine Nom
ts die Zahlungen
ample ein Mus
book ein Buc
arket den Mar
page eine Sei
. jemanden
. etwas auf
goods Ware
cheque einen
against abs
danger aus
tion einen Ant
etwas sichern;
oyment eine
loss mit Verl
le mittels Auktion v
tailers direct an Ei
public direkt an die
ecretly Ware in
talment plan auf
it Ziel verkaufen;
out ausv
lesale en g
der einen Auf
zurücksenden;
request Muster au
y post ein Dokument m
ect ein Dokument direkt
e limit eine
up au
ase eine Niederlassun
hrough du
note einen Solawech
pt eine Quittun
strument ein anderes ?hnli
ptance das Akzep
into the country
ers sich um Au
tract sich an ein
eement sich an die
ontract sich an d
ulations sich an di
rules sich an
a witness als
a person für ein
icitly ausdrü
ievance seine Bes
changes der Entwick
bill ein Pl
' interests die Intere
and precisely klar
eine Erkl?rung vorlege
lication einen A
settlement die Vergle
amages Scha
e goods die
market den M
documents mit
damage Scha
ourse einen
off einen Ta
ision einen E
sk ein Risik
re in sth. si
of the goods Ma?nahmen hin
in sth. an etwas a
oath einen
art ausein
ity als Sicherhe
of the goods di
of the goods die
down n
fect in Kr
e mit nach
ossession in
hares Aktien
account ber
urance eine Versic
nal insurance Zusatzver
in sth. bei e
place st
autions angemessene Vor
sb. else jeman
as die erforderlichen
pieces ause
apital Kapit
cuments Dokum
. over etwa
down a
iting schrift
minate
goods Wa
fect demen
lace zu d
e minimum auf
my knowledge na
ier an den
ting bank an
s Gegenteil bedeut
ect that b
ch they may be appli
ation an den verein
of delivery an den
the buyer an die
destination bis zum en
here bis zu de
extent im g
h. over etw
nd zu die
back zurü
siness Gesch?f
e die Verfügungs
nsship
dow das Schaufe
ack au
rap au
rules diese R
lise e
f another bank die Dienst
bank eine B
ollecting bank als
prüfen;
sth. etwas
rboard über
y relate auf die die Doku
y concern - B
concern an wen
an account von ei
ard schwe
ssembly line am
up ein
st Tabakw
s shop Tabak
Guts
oin Sch
Scheidemü
nt symbolis
rtr?glich;
rror zul?ss
ar Sch
To
ge To
b Werkze
re Werkz
rkzeugbere
Werk
p
e leitender
ellster Gang;
ft obe
el ober
ement Füh
ent Unterne
leitender
?chstkurs;
ity an er
ht oben
y Spitzen
ge Spi
ic
al ak
ity Akt
r besch?di
ehen; Rech
ct unerlau
l ge
ount Ges
sets Ges
ulation Ge
rage Gesam
ebt Ges
osits Ges
ty v?llige Erw
orts gesa
ain Ges
ties Gesamtve
esamtverlust
oss Tot
nly nur gege
rket Ges
nings Gesamtverdien
e Gesamtfertigung
ction Gesam
ipts Gesam
n Gesamtert
stem Ges
ility Ge
n hand Summe
ing Blind
Reise
ection Besic
modation Tour
ising Fremdenv
lass Tour
uide Frem
office R
e Fremdenver
ouse S
ation Stad
Spielwa
ur nachgehen;
ck
e Ge
g H?ndlerwerbung
ement Hand
ement Hand
owance Ha
ustry Handel
ation Berufs
iation Beru
ciation Ha
iers Hande
iers Hande
ll Hande
loc Blo
ndelsweg; Absatz
tions Handel
le Konjun
ts Gesch?
icit Hand
tory Handel
count H?n
argo Hand
tation Hande
ctivities handelserl
fair F
air Han
der H?ndl
rnal Fach
rgin Han
rk Marke
opoly Han
ame Han
ure Abwicklu
m Gewerbe gehü
stics Hande
rm Vertr
ion Gewe
azine Gewerksch
alue Ha
value H
ark War
er H
rs Ka
; Einzelh?ndler;
unt gemischt
ccount Ve
area Abs
ntre Gesch
entre Han
ificate Gewe
pany Handel
ive society Hand
Gewinn aus Ha
stamp Ra
ipline Verke
tion Verkehr
d ausg
gelernter
e Anle
nling; Volunt
Auszub
er Au
ance Vergütung
ntre Ausbil
osts Ausbi
course
curve L
ities Ausbildu
unities Ausbild
hedule Ausb
superviso
time An
ndustry Ausbildun
eamer Tr
ree In
ein Gesch
ct ums
ction
n for cash
foreign exchang
call Transat
n error über
erweisung;
bertragen;
ragen; überwei
berweisen;
ed übertragung
ery übertragung d
sement übertragun
blank Blan
account überwei
line Tran
oney Geld
share übertrag
amount Umbuchun
try Umbuchung ein
ortgage Hypot
nership Eigent
f personne
title Eigent
lip überwe
a claim Abtretbar
e übertragb
orsement übertragba
eree E
eror I
ror Wei
g bank über
er grenzübe
it Tr
Transitgut;
arges Tran
engers Trans
ffic Durchg
rrangement übe
ovisions überga
visions überga
ate üb
tion üb
bureau übe
service über
tor übe
sion übe
it übe
pack Klars
ort Tr
ransportier
mpany Transp
delay Tran
y hinlangen (A
ipment Transp
ndustry Ver
urance Transp
ed beiholen (A
erator Trans
chnology Tra
time Tra
ehicle Tran
tation T
on costs Tra
ipment
reise
gency Re
ncy Reisev
report Reisek
uide Rei
plement Re
ler Re
s cheque R
ter of credit R
lling
expenses
g salesma
er Scha
ry Sch
bill Scha
ills Schat
bond Scha
note Sc
notes B
beha
rag zwische
Rome Vertr
Tenden
rices Prei
he market
Markttendenz; Marktt
al
lance Pr
iod Versu
ription Pro
trade Dreie
cate d
ooter St?r
ooting St?
esome
ad Wage
agenladung;
y genaue
leichlauten
iginal ori
all Fer
oad Fer
auen; Vertr
tration Verm?
s treuh?nderi
ipt Treuha
e Treu
vings bank
nk Sparkasse auf G
hy vertra
vers
Tube;
enden;
enny sein Geld r
in Geld umsetze
in Geld umsetz
nts Wende d
ber Verdienstsp
eady schl
ver U
mmission Um
level Ums
tax Ums
riance Umsa
y zweimal i
posts zwei Z
uses zwei n
ms zwei neu
errscher
auf Maschi
account
costs
erprise Unt
oduct Art
der Maschine ge
hinengeschriebe
er Schre
esk Schreibm
n maschine
Schreibfehl
error T
pool Sc
ool Schr
Steno
air Schreibm
onsumer En
tum Ul
letzt
tzter Tag
o Vor
e Sch
ty Unf?
au?er
one's living
pay zahl
ble nicht
able una
table un
cht belegte Zeit; n
sted s
ble unum
ed unve
ed unve
ed nicht
ous ei
ly einsti
ed unbea
ble nicht
earnings unvert
profits unverte
able nicht
ned goods
are nicht ausgesonder
le nicht ü
ticated
ed nicht a
zed nicht
zed ohne
le nicht
le nicht
ble unve
ident nichtverm
cident unverme
lay unvermeidb
unvorei
ttle unzerbrec
le nicht b
oan unkündba
nicht a
ble un
sth. Unsicher
ain un
nty Unsi
ed unve
nternationales Handelsrec
ons Commission on In
nicht be
nicht gelt
ed nicht k
ructions unk
e noch nicht ve
ed ung
ble nicht
ible unei
le receivab
d nicht zw
ed nicht
onal bedi
onal vorb
d definite besti
order unbedi
ed nicht
rmed un
r of credit unbes
ional verfa
troll
led unbea
nbeaufsichtigt
red un
heque unged
redit unged
d cheque
nicht
ed un
d unents
ble nicht
name unter f
ge mind
s article unter irgendeine
oath u
nt 9 unte
cover in getr
mstances unter
term gem?? der v
circumstances unter d
ions of unter de
rules nach
ach dieser Ordnung;
rules unter
erm gem?? di
quotation unte
serve unter üb
aid unt
affed un
er sales Unter-
id unt
e zu wenig
ut unt
er Preisu
oped unter
area unterent
country unteren
yed unterb
terbesch?ftigt;
ment Unterb
mate unte
ation Unte
ilroad Untergr
ance Unter
re unterv
e unters
ded unte
question in
ioned unt
id unte
y unter
lated unt
ce Schle
eged unterp
unter Wer
g Einkauf zu g
te unte
ed unter
ll unte
ling Unt
n unters
gn unte
rbelegt; nicht ge
ffed unt
tand v
übereinkommen;
nding Ve
ement Unt
ake üb
bernehmen;
Unternehmen;
ation Unt
ue unter
ue unter
ght Unte
te unter
iter Ve
riter
ers Garan
ernahme einer E
ichnen von Vers
nditions Zeichn
syndicate Emi
ped unen
t nicht rehabilitier
t noch nicht entlast
imgehalten; nich
ble nicht d
buted un
unverteilte Gewinne;
fits nicht ve
t nicht entno
unangemessen
ship unbil
ce ungebührli
ount unerlaub
nicht durch eige
c unwirts
cal unwir
arbeitslos;
pital brachli
apital ungen
ent Arbei
nefit Arbeitslo
ensation Arbeitsl
surance Arbeits
rate Arbeit
t rate Arbe
bered u
nbelastet; fre
ed nicht
ble nicht
le nicht vo
al un
unein
n ung
ted une
ruption unerwart
d nicht
noch nicht
r unl
ition unlaute
ame unfa
ices unlaute
rable u
f payments ungünstige
of trade ungünstige
goods Hal
unge
ork nicht a
en unvor
mstances unvorhe
ption unvorhergese
ed unbe
unbegründe
room unm?bli
m einh
Code (US) einheit
ms einheitlic
w einheitl
s einheitlic
ections Einheitliche R
arif Einh
eral e
ted sch
d nicht i
e nicht ve
onal unbe
ed nicht i
Vere
gung; Verband
Vereinbarung mit
nerkennung de
hmen nur mit Gewer
ewerkschaf
position einmalige
ck nichtausg
Ein
inheit
heit; St
unting St
ificate A
st Stüc
rrency W?h
asurement
antity Men
ice Stü
Investmentg
ust Uni
vere
ions Verei
of Commerce Dachverban
stal Union W
ucation akade
ducation Hoc
t ung
ied unbe
de a
en un
l recht
ct unerlau
es sei
sofer
to sofern nicht
document sofern es nicht
stom sofern es nich
agreed mangels an
reed sofern nicht a
eed sofern nichts an
y agreed sofern nicht aus
ucted sofern keine and
pulated sofern nicht
orized sofern dies nicht
equires soweit der K
lows sofern das Akkr
states sofern der Auftrag
horizes sofern dies der
there i
und by sofern Sie
ced ohn
im Gegens
rm im Gegensa
ted un
nbegrenzt;
ed unbe
(Br.) Ges. mit unb
esellschaft mit unb
edit unbesch
bility unbesc
nicht a
ies nicht zugela
rities nichtn
d aus
d ent
g bay En
charges En
osts Kosten
ing unbewachte
d unverg
table unv
aged un
ced un
welling unbe
ilding unbewo
e Dauer der Unbesetz
cycle tim
auer der Unbesetz
d time Le
time unbe
ial ino
al nicht
ings nichtoffiz
d unb
tising unbez
end rückst?n
per unbeza
tem offe
ve unbezah
le unbe
ed unve
nted ohne
ced unvor
ated buyin
s nicht ausge
lation unprivileg
ive nicht
nal nicht f
e nicht gew
table u
prices unre
onal au?er
ional unp
ed unver?
ual unp
ungeeignet
ntauglich; un
ent nicht eingesc
d nicht
e nicht zu
it noch nicht e
able una
e unbillig;
able unv
hardship unan
d nicht e
ble reject
ed nicht r
le unzuv
rative u
e selbstkontrolli
ent beeinflussbar
upply unbeschr
ne Konkurrenz
nicht
le unve
ed clerk
le unver
nzufriedenstelle
fied un
mand unbefried
t abgesichert;
gesicherter Kredit;
icht abgesichert
ties ungesicherte
an ungesiche
d nicht
led un
ression uns
int unscha
led un
eschickt; nic
loyee ungeler
labour H
work ungel
worker Hil
labourer Hi
le unb
ess Unbes
dy unb
tions üblich
able u
ake üb
rnehmen; sich
elled bis
as bis zu dem
atures bis der W
are paid bis die G
ment is paid bis die l
as been paid bis di
rrival bis zu
been placed bis
ble unau
able nicht
y nicht vert
er nicht erwü
credit kre
oading bis zum Zeit
auf dem neu
auf dem neu
on neueste Informati
en neuesten
en neusten S
ication a
al by mit Z
try nac
ms unter ander
t of gegen
eipt nac
e documents bei Er
siness bei Wiederaufnahme
bei Eintritt i
Oberklasse
wer obere
imit Ob
ment obere F
aufg
g Aufs
Aufw?r
Aufw?r
ovement
ment Bewegu
st?d
rea Sta
strict S
ation Stadt
ewal Stad
ringlichk
t dri
l dringend
uch; Gepf
trade Han
Hande
gebr
enden; V
ansport seine eigenen T
ver
s gebrauc
Ger?tschaft a
acts in Vertr
ried by rail benutzt fü
rried by road benutzt
ienlich;
ich; dienlic
ess Nüt
erial nutzl
Anw
up Anwen
her bank sich der Dienste
übliche Vors
ding üblich f
elivery üblich
trade han
r Wuc
interest
y Wu
ity
y Nütz
ützlichke
Nutzbarmac
tion Ve
resources Nutzu
tzbar mach
ize
nutzen;
t ?u?
an ut