The air was heavy with the scent of coffee and the faint hum of voices, but my mind was elsewhere. Dante's words
are