de Nueva York parpadeaban como estrellas artificiales en la noche, y el murmullo de la metrópolis llegaba hasta ella