ia Rose

de septiembre de 1989,

t, departamento 7, Haven Heigh

elular: 36

guro social:

s Fargo Bank, Vancouv

e cuenta

683,16 d

l de Washington, facultad de letras, Campus de

dia: 4

rior: Institut

de acceso a la

layton's NW Vancouver Drive, Po

ranklin

imiento: 1 de se

el 11 de septi

rla May W

acimiento: 18 d

el 1 de marzo de 1989; enviu

e el 6 de junio de 1990: divo

on el 16 de agosto de 2006; div

bin (Bob) Adams el

líticas: No

ligiosas: No

n sexual:

entales: Ninguna

de la cabeza y está empezando a irritarme de verdad. La semana pasada, durante unas reuniones particularmente aburridas, me he encontrado reproduciendo de nuevo la entrevista

de Clayton's, la modesta ferretería en la

a, Grey. ¿Por

arme de ella. Y yo no espero. No me gusta esperar... para nada. Nunca antes he perseguido a una mujer. Las mujeres han entendido siempre lo que quería de ellas. Ahora temo que la señorita Steele sea demasiado joven y no le i

io, señorita Steele? Tal vez sea gay. Río entre dientes, pensando que es poco probable. Recuerdo la pregunta que me hiz

o estás

hecho porque ahora me estoy comportando como un acosador. Tal vez debería contárselo. No, no quiero que me vuelva loco con su última mierda de t

e es tan atractiva como la recuerdas. Ha llegado la hora del espect

nos de los artículos habituales de una tienda de esas características. Se me habían olvidado las posibilidades que una ferretería le ofrece a alguien como yo. Normalmente c

enta se quita un resto de la comisura de la boca con el dedo, se mete el dedo en la boca y lo chupa. Mi pija se agita en respuesta. ¡Carajo! ¿Acaso tengo catorce años? Mi reacc

idad de observarla. Al margen de mis pensamientos perver

tante como la primera vez que la vi. Sólo se queda mirando,

ele, que agrad

eante y ruborizada. Ah...

forma que llevaba el otro día. Ahora es toda piernas largas, cintura estrecha y tetas perfectas. Sigue mirándome con la boca abierta por la sorpresa y tengo que resistir la tentación d

o, endereza los hombros igual que hizo durante la entrevista, y me ded

juego, señor

osas. Para empezar, ab

ónita. Bueno, esto va a ser divertido. Le sorprende

uiere que se las muestre? -c

. La acompaño,

unas zapatillas Converse. Sin darme cuenta me pregunto que tal l

dad, en el pasillo número ocho. -Le ti

ace en mi pecho. No es gay

uave contoneo de sus caderas como si se tratara se un metrónomo. La verdad es que lo tiene todo: es dulce, educada y bonita, con todos los atributos fisicos que yo valoro en una sumisa. Pero la

s pensamientos. Habla en voz alta, intentando fingir desinterés.

la Universidad, que está en Vancouver -miento. De

roja y yo me

ación sobre rotación de cultivos y cienci

alimentar al mundo? -en sus lab

za si es lo que pretende. Pero ¿como empezar? Tal vez con una cena en vez de la entre

dirle que saliéramos a cenar. ¿Cómo si fuera una cita? ¿Aceptaria? Cuando la miro, ella se está observando los dedos entrelazados. No puede mir

me ser

siendo muy eficiente o está deseando que me v

ra cinta

decorand

estoy dec

supie

cinta está en el pasi

es mucho tiempo. Enta

mano. Vuelve a ruborizarse... Dios, que tímida es esta chica. No tengo ninguna oportunidad de conseguir lo que quiero. Se d

donde esta la cinta. Se agacha y agarra d

daza. Al pasármela, la punta de nuestros dedos se rozan breveme

pali

u voz es ronca

o efecto que el que ella t

oco de

de apreciar su bonito culo-. ¿Qué tipo de soga busca? Tenemos

entando sacar la imagen de ella atada y s

favor. -Es más gruesa y deja peores marcas

a, saca un cuter del bolsillo derecho, corta la cuerda con un gesto

sted a l

en grupo no son lo

a? -Sus iris se dilatan mie

ibros -

tipos d

os clásicos. Sobre to

seguro. Esas novelas románticas llenas de f

sita al

recomendaría? -Qui

e? -me pregunt

e no es lo mío. Asiento aguantandome la risa. Sus ojos me rec

e trabajo -su

do decir a su dulce boca viperina

estropee la ropa... -d

do resi

puedo qu

e pone escarlata

o vaya a ser que se me estropee la r

y cruza el pasillo. Yo sigo s

ntras me pasa un mono azul. Está cohibida y sigue

? -le pregunto deseand

dedica una breve sonr

añera de departamento. Está muy contenta. Es la editora de la revista y se

sde que nos conocimos y está hablando de

eda decir nad

upa es que no tiene nin

blicidad ¿eh?. Puedo hacerlo. Y eso me permitirá p

de fotogra

espués niega con la cabeza,

itación en el Heathman quizá. Necesitaré que venga Taylor y me traiga la computadora y ropa. También puede v

r una sesión de fotos? -No

quiero pasar más tiempo c

fotógrafo. -Sonríe y su cara se ilumina como

de celular. Tendría que llamarme antes de las diez de la mañana.- Si no me llama,

n.-Sigue

cara pero informal, aparece en un extremo del pasillo. No le quita los oj

. Se me hiela la sangre. Es una respuesta primitiva. Quita tus putas zarpas de ella. Mis manos se

de sacar los ojos de ella. La mantiene agarrada pero se separa para mirarla, examinandola, y después le apoya el brazo con confianza sobre los hombros. Pa

ste tipo. Entonces ella le dice algo y él se aparta, tocándole el brazo,

a.- Me dedica una mirada extraña que no comprendo y continúa-: conozco a Paul desdén desde que trabajo a

están juntos. O eso creo. Es el hermano del jefe, no su novio. Siento un alivio inm

udo en un tono delib

o-. Espera... ¿No será el famoso Christian Grey? ¿El de Grey Enterpr

soy yo,

uedo ayudar

, señor Clayton. Ha sido m

quioso, todo sonrisas-

va, por fin. Lo veo desapare

más, señ

en mente. ¿Cómo podría preguntárselo? ¿Estoy listo para aceptar a una nueva sumisa, una que no sepa nada? Va a necesitar mucho adiestramiento. Cierro los ojos e imagino

quiero sin sacar la vista de la caja en ningún momento. ¡Mírame, mal

levanta l

y tres dólare

o es

e pregunta, cuando le d

bre, un bonito nombre para una ch

ficacia en la bolsa. Ya

quiere que haga l

me devuelve

na cosa, Anastasia... Me alegro de que la señorita Kavanagh no pudiera hacerme la entrevista. -P

ena, mantengo la mirada al frente mientras saco el teléfono del bolsillo y subo al auto de alquiler. Me he propuesto no volver la vista. No voy a hacerlo. Ni hablar. Los ojos se me v

decep

contesta antes de que

r Grey

semana en Portland. Y tráete el SUV, la computadora y el i

. ¿Y el Cha

eve al aeropuer

r. Estaré en unas

ientras estoy en Portland, hasta que esa chica decida si le interesa o no. ¿Qué hago? C

re. Aunque ahora el cielo está nublado, ha permanecido despejado el tiempo suficiente para que pidiera dar una caminata Forest Park, aunque el paseo no ha conseguido calmar mi agitación. Estoy molesto con ella porque

contr

a pasado por alto, pero no hay nada. Al menos ha llegado Taylor y tengo todas mis cosas. Debo leer el

ilidad desde que la señorita Steele

imente, y estoy planteándome qué hacer cuando el teléfono vibra sobre la mesa pulida del escritorio y un número desconocido, aunque vagamente

s e

nte

Grey? Soy Ana

Bien, bien. La jadeante, nerviosa y du

e. Un placer ten

ada, lo que provoca una reacci

un efecto sobre ella. Del mismo

otográfica para el artículo. Mañana, si n

n. Solo tu, yo y

de Portland. ¿Le parece bien a

, entusiasmada, incapaz de ocultar el

o, señorit

e estoy. Me acomodo en la silla mientras contemplo el

os voy a cerr