y confundido. me

entos. Tal vez yo era de

os, después de nuestro des

lir de nuevo, incluso c

a, he estado demasi

Pero ahora que

ue no sienta nostalgi

iezo a sentir el

mo a mis padres y

Mis días son siempr

voy a mis clases, llego

o se repite de nuevo. Incluso creo que

mente en algo que

ndo loco dentro de un ra

habitación con mi t

rema hidratante corporal y

o. Ante la duda de

habla más fuerte y el

demás, no soy so

sí, seré el secretar

o en mi opinión. Por sup

otro, el ofcial, en N

fcial, solo aquí, en

repartidos por las emp

que trataré directame

dero realmente bueno.

te, estudio y traba

estoy más aliviado ahora,

ecidos por la empresa

generoso, pero

agues después, eso

así. Así que lo ant

o en mí. Después de preparar mi

añarme. camino

mi cuerpo con impaci

tiro en mi cama, qu

rté un poco tarde hoy,

de ir a mis clases. Ta

n punto de mirarme en

gadero de granito. Lo p

ojos azules, qu

habitual. Entonces m

nariz, que son r

omún. Entonces noto

o como si hubiera corrido un maratón!

o por mi enorm

muy llenos, lo cu

que siempre que sea pos

menudo se interpon

s mechones mientras la o

uentro un elástico para e

urando todo en un moño

de baño de maracuyá. Me encanta esta

ugo, un helado, o

aroma a frutas. Rar

compra en un super

de ella que, como

. Cuando el agua es

ompleto, deseando u

ido de vainilla, l

iel. Mientras tanto, inn

Brasil y mi pasado

padres y hasta

ápida en mis pensamientos. No pued

y confundido. me

entos. Tal vez yo era de

os, después de nuestro des

lir de nuevo, incluso c

a, he estado demasi

Pero ahora que

ue no sienta nostalgi

iezo a sentir el

mo a mis padres y

Mis días son siempr

voy a mis clases, llego

o se repite de nuevo. Incluso creo que

mente en algo que

ndo loco dentro de un ra

habitación con mi t

rema hidratante corporal y

o. Ante la duda de

habla más fuerte y el

eo que sea tan malo

mpieza mi semana de

uro de que no tendré

iento, me acuesto e

or el sueño y la pereza. Realmente n

o fue diferente. Pas

sas confusas y sin r

mezquitas y gente con

subconsciente. n

n varias situaciones di

abia. Finalmente, la

rdada en oro tambi

ado mental confuso y

ues. Me despierto sintiéndome

que hay varios men

o el primero, en

hí? Luego el segundo

¿verdad? Tercer

da? Y fnalment

cía. Resoplo, exasperado y

ieras. Dos minuto

respondes, ¿eh? n

voluntad. Pongo

contrario apago mi ce

o quiero

funcionar, ya que r

ión tuya... Mira, se

lub para divertirnos u

ir con nosotros, es o

l, estoy desanim

ego me envía

o nos iremos hasta

para dormir o despe

ora. Rápidamente e

ucho las festa

las 21:40. Hasta entonces, cariño.

ealmente un tapir, no

ra más y luego

una hora, pero terminé du

arde. Son casi las seis

empezar a preparars

ncluso porque Liam me e

me ir. Así que ahor

refrigerio rápido y

n mente mi outft para

ensando en ponerme mi

je, incluso d

uí, pero aparentement

a ocasión plausible.

as "escotado" que

ca lo usaría aquí exce

or lo que es seguro asum

más atrevido, ¿

erar mucho, diez minutos de

enviando innumerables

o. Emocionado, echo u

reforzar mi lápiz

go a la calle, veo a

am está a tu lado en

esta noche promete! Liam gri

ás tramando nada buen

acu

í. ¡Te hemos estado esper

Samuel,

sperar?" Cariño, ¡

– exclam

ra mismo. Después de subirme atrá

celera e

club vamos?" Pre

gunos amigos míos ya

realmente buena

e que los mejores D

leme

lo sufcientemente bue

á lleno de hombres ric

eso? Puede haber mucha di

Escucha Liam, solo

sta besarme con extr

ero mira, disfruta d

ando re

un gran fanáti

¿verdad, Luisa? vas a u

? -Liam

geren. Sé muy bien

ie

rara, Luisa. Buen

scuchar música clásica

am h

mal, pero ese es el pro

niña", comenta

la noche, ¿de acuer

conclu

buena idea, porq

pienses

oca a mí darte un

ohibido, pero engañar

te! é

o necesito una muje

lente!

taja de ser soltero es

satis

iera voy a

a, dudo que seas t

o n

mos aquí. Inmediatamente miro por

otel Meydan Raceco

hacia arriba a una t

pasar desa

está en la terr

Podrás ver todo Dub

l res

a es? preg

pm - r

!" Después de estacionar el auto

recordar no trope

tomar un ascensor, fn

stá la discoteca. So

emos escuchar la mú

os nuestros pasaport

documentos. Después de

amos hacia la pista d

rno lujoso y hermoso

lo cual es normal ya

l ambiente se está llen

aile, luego veo al DJ to

el escenario. Ya veo qu

muel dice que quiere b

os a

noche con un buen

beber, pero yo n

eber, aunque sea uno

bl

o qu

vor, lo mejor que te

nte y rápidamente prep

vodka y otras beb

amente y se entregan a los

minuto en beber el

, ¿ves?" Ahora es tu

qui

asarás cinco horas e

e, luego verás lo rápido

iste

borracho?" S

orracha con un solo

rear unos minut

a beber. Susp

beberé, ¡per

dome la nariz para no sentir el f

rganta en sólo tr

oser, mis o

regunto, molesto. Los dos

ostumbrarás!"

nca más lo tomaré aquí

que sea un vasito d

omo este sin beber, L

ejor que vayamos a ba

amos

en eso", respond

is

a, voy con los chic

DJ que no sé quié

o soy un gran fanátic

. Unos minutos después,

sentir los efectos del

ra no perder el equilibr

iempo, varios chi

iamente los rechacé a t

o hice. El baile da mucha sed, así

no estoy seguro de

guí que no fuera t

n beber solo agua. Moral

eado, y solo bebí u

∆∆∆ Las tres de la mañana lleg

los tres y todos l

estamos sudorosos y d

, y no sé cómo me las arr

y Liam están demas

do por la lucidez de

eo otra alternativa

ya que, aunque estaban

e puede caminar sin cae

onos con algunos miembros

iraban con recrimin

hizo algunos co

ora listo, eso es todo

rrachos irresponsable

todavía soy juzgado! Ap

e los demás. Nervioso,

is pasos hacia donde

am parece mole

tro lado ahora, ¿qué t

hay un bar a

Ustedes dos están tan

nar! El único lugar al

igo nervi

erdad?" Pensé que disfr

s ojos rojos

ustedes lo arru

isfrutamos la noche y a

efu

en la que ni siquiera p

do para no per

an borracho!

uento hasta tres para no decir

mu

llave,"

pregunta

tu auto, Samuel!

morir! Molesto, me entrega lo q

al auto y me pongo el

después. yo tambien

ga elección. Estos

cir, y no podemos deja

ra calmarme, y Li

minio, estaciono el aut

o todos están afuer

mu

e vas? – pregunt

lid

Luisa... Pongo l

s, tomaré un ta

dormir! Liam me

tá se

au! Antes de que empiecen a enfa

seguridad del condomi

a aplicación y diez minuto

to. Cuando entro en

rme los malditos tac

go tomo una aspi

staba haciendo un té de

y me da un susto d

sano juicio me llamaría

tada, respondo co

¿S

uisa Alcântara Jone

." re

olicía, estamos en la p

mos que

¿Qu

. Con el corazón acelerado y a

nte la puerta. Lo que

Hay tres policías

y extremadam

emos recibido quej

as normas morales del país

ómo

eres arrestado

ñes, por favor. Sin saber lo que es

nen sentido, y l

Tan pronto como hago

comisaría. Cuando

o a entrar en pánico

completa desespera

jefe y otros ofciales de

po para que se analice

ar tomado también. Ento

preguntas sobre mi no

o se hicieron innumerables

l y Liam. Varias ve

cada vez que respon

unció el ceño, sin a

de la pared de vidrio de l

aquí. Rápidamente

o y con

ués de media hora

amente a la cár

ta que salga la dec

hice nada!" digo, alarmada. Él

cer una llamada ante

el teléfono aquí. Con un fuerte dolo

persona elegida en mi

ía, antes de tener

latir en mi oído, e

para que la única per

ar? No soy tonto, sé la

lo que podría ima

avía se ocupa de la Sh

algo que no tiene sen

e hace. Casos de e

sas simples, pero m

n dan inferno a la

or algo como esto. pro

a puta o algo así

uí. Esta gente esta

sma situación que nosot

castigarnos, solo a

imbre, contesta, su voz

r, hablo en portugués,

no en

ir, soy y

¡Son las cuatro y med

en una situación muy,

rte. Se queda en s

laste portugué

? Hay amena

me van a arrestar. No d

pite

estar", repito. Escucho un ruido chir

de la

der, ¿qué hi

media de la mañana, pero ya

me despertó para po

isión. Ahora esto

p

hasta el punto de hab

importa, porque mi

este momento, y actual

sé qué hizo esta niña

s que la policía quiere

. Ella está en los Emir

a, si ha violado alguna

fuera de la cárcel p

incluso si eres estadounidense. En

ra, ya que es la vida de L

e haber sido arrestada po

una circunstancia Luisa com

ablemente actuó irr

ís que está a mile

metió algún puto er

estaba mal, porque, si

cionan las leyes del

an nervioso que rasgué tre

cuarto por fn sobrevi

ave que es tu situaci

el país, pero sé que la

. A pesar de que los EAU

manizan, especialme

contacto varias veces

isioneros sean tortura

esconde muy bien. Y

mis nudillos e

oy muy preocupada, p

se metió. Soy un jeque, pero no de

de mi propia gente q

el nombre que tiene. Así

s ventajas por tener a

Mi familia y el

la situación de Luis

que haya hecho, no

a a la cárcel. Desp

ña oración pidiéndole

ística ciertamente no lo e

en una comisaría per

ia sin duda estaría

iendo en este momento.

mi vida, sin embargo

stras tradiciones, p

a. Cuando entro en la

dos, que me salud

pet

, ¿qué te trae por aqu

regunta

es tener una convers

rano. Me mira aún más sorpren

que estás aquí. Tan pronto como se

ro todo el tiempo

caban de salir de una h

. Ya no tuve tiempo

gado, el Sr. Almir,

un "As-Salamu Al

i

vor, y luego puede de

nto para que yo vaya primero,

ece algo de beber,

haz

e, ¿cómo puedo

diendo en este mome

an imprudente como

nta no es esa, sin

s del país, per

or la mujer extranjera,

lo en el país y nec

bre me mira sorprendid

acerca de la m

ea rápidamen

ujer está aquí por un

o al costado de d

o que pudiera haberme dicho me

ente no esperaba esc

cidental y extremad

odo conmigo mismo, po

ajo valor. Una mez

enorme de acabar co

n mi patria casi m

Pero necesito resolv

ahora, así q

eran lo

s canadienses. Y ahí es cuando todo

la comisaría me viene

mí, pero que no rec

e de Luisa. Recuerdo h

ia, pero apenas miré

mayor. Pero ahora p

pesar de la amistad e

tros, Luisa todavía

e solo era una ingenu

on dos hombres borrachos

e tonto e in

an en una conocida d

toda mi compasión se desvane

n una puta discotec

he de diversión. El a

puedo saborear la

epcionado conmigo mis

atención. - Señor Almir, entiendo

os. Ya sabes, ella es

quí porque le di

el apoyo que necesite

nsa del detenido. Pe

tado, y la ley e