Mario, un barrendero resignado a la rutina de una vida sin grandes aspiraciones, encuentra una misteriosa cartera con dinero y una antigua llave dorada durante su jornada nocturna. A partir de ese momento, cada decisión que tome lo llevará a situaciones insospechadas que pondrán a prueba su moralidad y lo conducirán por un camino que nunca imaginó. Lo que parecía un simple hallazgo podría ser la clave para cambiar su destino.
Las primeras luces del amanecer comenzaban a teñir el cielo cuando Mario, como cada día, realizaba su recorrido por las calles desiertas. Con la escoba en una mano y el carrito rechinante en la otra, el trabajo de barrendero le había enseñado a apreciar los pequeños detalles en la monotonía de la vida. Sin embargo, ese día algo lo sacaría de su rutina. Al llegar a un parque solitario, vio una cartera de cuero tirada cerca de un banco. Su instinto le decía que la ignorara, pero la curiosidad fue más fuerte.
Al abrirla, descubrió varios billetes cuidadosamente guardados y una llave dorada que brillaba débilmente con la luz del sol naciente. Sin saberlo, Mario había encontrado mucho más que una simple cartera; había hallado la llave a un futuro incierto.
Aquí está el Capítulo 1 en ambos idiomas, español y portugués, con intriga y diálogos.
El sol apenas comenzaba a despuntar cuando Mario terminó de barrer la última calle de su recorrido habitual. La ciudad despertaba lentamente, y él se apresuraba a regresar al depósito municipal para dejar sus herramientas. Mientras caminaba, su mente volvía insistentemente a la cartera y la llave dorada que había encontrado unas horas atrás en el parque. Aunque al principio pensó en entregarla a la policía, algo lo hizo detenerse. ¿Y si el dueño no aparecía? ¿Y si esa llave tenía algún valor oculto? La curiosidad se agitaba dentro de él, como un animal que no había sentido hambre en mucho tiempo.
Cuando llegó a su modesto apartamento, en un barrio viejo y descuidado, se dejó caer en la cama sin siquiera quitarse los zapatos. El cansancio lo invadía, pero la intriga era más fuerte. Sacó la cartera de su bolsillo y volvió a examinarla. Era de cuero negro, un poco desgastado en los bordes. Dentro, había unos quinientos euros en billetes y la misteriosa llave dorada. No había documentos que indicaran la identidad del dueño, solo una pequeña tarjeta con un número escrito a mano: "482".
-¿Qué significa esto? -murmuró en voz alta, con la llave girando entre sus dedos. Era pequeña, no mayor que el dedo meñique, y tenía un diseño peculiar. El mango estaba adornado con un intrincado grabado de un sol y una luna entrelazados. Mario no podía sacudirse la sensación de que había algo especial en esa llave, algo que le llamaba.
Decidió hacer lo que cualquier persona en su situación haría: preguntar al único amigo que tenía, Jorge, un hombre que trabajaba en una tienda de antigüedades y siempre había tenido un interés particular por lo inusual.
---
La campana sobre la puerta de la tienda de Jorge sonó suavemente cuando Mario entró. El lugar era oscuro y estaba repleto de objetos curiosos, desde relojes antiguos hasta estatuillas de culturas exóticas. Jorge, un hombre bajo y corpulento con una barba grisácea, levantó la mirada desde el mostrador.
-Mario, ¿qué haces por aquí tan temprano? -preguntó con una sonrisa amigable-. ¿Encontraste algún tesoro mientras barrías las calles?
-Algo así -respondió Mario con una sonrisa nerviosa, sacando la llave del bolsillo-. Mira esto. La encontré en una cartera junto a un montón de dinero. No sé si es valiosa o solo un adorno.
Jorge la tomó y la examinó con detenimiento, girándola bajo la luz.
-Es curiosa, ¿eh? -dijo finalmente-. Este grabado no es común. Parece algo simbólico... ¿Has pensado en lo que puede abrir?
Mario se encogió de hombros.
-No tengo idea. No había nada más en la cartera, excepto un número. "482". No sé si tiene algo que ver con la llave o con otra cosa.
Jorge lo miró con una expresión pensativa.
-Podría ser una taquilla, un casillero, o tal vez el número de una caja de seguridad. Hay muchas posibilidades, amigo. -Luego hizo una pausa y añadió en tono conspirador-. Si quieres mi consejo, yo buscaría en los alrededores del lugar donde la encontraste.
---
La sugerencia de Jorge rondó la mente de Mario mientras se dirigía de vuelta al parque. Era un pequeño espacio verde, rodeado de edificios antiguos. Los bancos y los senderos de piedra daban un aire de tranquilidad, aunque nadie lo notaba en las horas más concurridas del día. Se dirigió directamente al banco donde había encontrado la cartera, observando los alrededores con la esperanza de hallar alguna pista.
Tras unos minutos de buscar, encontró una caseta de mantenimiento, cerrada con un candado viejo. ¿Podría ser tan simple? Mario sintió un cosquilleo en el estómago mientras sacaba la llave. Introdujo la pequeña pieza dorada en la cerradura y, para su sorpresa, encajó perfectamente. Giró la llave, y el candado se abrió con un chasquido seco.
Dentro de la caseta, no había mucho, solo herramientas oxidadas y algunos trastos viejos. Sin embargo, en el fondo, cubierto por un montón de papeles amarillentos, encontró un pequeño baúl de madera, cerrado con otro candado. El baúl tenía el número "482" grabado en la parte superior.
Mario se arrodilló, sus manos temblaban mientras intentaba abrir el segundo candado con la misma llave. Sin embargo, esta vez no funcionó. Maldijo entre dientes, pero no estaba dispuesto a rendirse. Recordó que Jorge le había mencionado que a veces los números como "482" podían ser códigos para otro tipo de cerraduras. Miró a su alrededor y notó un viejo candado de combinación colgado en una esquina. Se acercó y, con un poco de suerte y paciencia, giró el disco para alinearlo con "482".
El candado se abrió, y el baúl quedó a su merced. Dentro, encontró un montón de papeles antiguos, pero uno de ellos capturó su atención de inmediato: un mapa con marcas rojas y algunas palabras en latín que no entendía. Junto al mapa, había un medallón de plata con el mismo símbolo de sol y luna entrelazados que tenía la llave.
Mientras Mario contemplaba el hallazgo, escuchó un ruido detrás de él. Se giró rápidamente y vio a un hombre alto y delgado, vestido con un abrigo oscuro, que lo observaba desde la entrada de la caseta.
-Eso que tienes ahí no es tuyo -dijo el desconocido, con voz firme.
Mario se puso de pie rápidamente, sosteniendo el medallón en su mano.
-Lo encontré. Si tienes algún problema, habla con la policía -respondió, tratando de sonar seguro.
El hombre sonrió con frialdad.
-No necesitas la policía, Mario. Solo necesitas entregar lo que encontraste, y olvidar que esto alguna vez sucedió.
Mario sintió un escalofrío recorrerle la espalda. ¿Cómo sabía ese hombre su nombre? Dio un paso hacia atrás, aferrando el medallón con fuerza.
-¿Quién eres tú? -preguntó.
-Digamos que soy alguien interesado en lo que has descubierto -respondió el hombre, avanzando un paso hacia Mario-. Y créeme, no querrás estar involucrado en esto.
Sin pensarlo dos veces, Mario salió corriendo de la caseta, con el medallón y el mapa apretados contra su pecho. No miró atrás hasta que llegó a su apartamento, cerrando la puerta de golpe y asegurando todas las cerraduras. El miedo y la adrenalina aún lo mantenían alerta, pero la curiosidad también crecía. Había algo más grande detrás de esa llave, algo que no alcanzaba a comprender. ¿Quién era ese hombre? ¿Por qué estaba tan interesado en el baúl?
Aitana Ferrer y Nicolás Valverde parecían tener el matrimonio perfecto. Nicolás, el hombre más rico y respetado de la ciudad, y Aitana, una mujer dulce y encantadora, conformaban una pareja envidiada por todos. Lo que nadie sabía era que su matrimonio estaba basado en una mentira. Nicolás no la amaba. Se había casado con ella solo para cumplir el último deseo de su padre, sin conocer el secreto que ocultaba el verdadero origen de Aitana. Pero el regreso de Valeria Montenegro, un amor del pasado de Nicolás, lo cambió todo. En la noche de su primer aniversario de bodas, mientras Aitana esperaba darle una noticia que cambiaría sus vidas para siempre, recibe en su lugar los papeles de divorcio de manos del asistente de Nicolás. Esa noche, el futuro de Aitana se desmorona, pero lo que Nicolás aún no sabe es que Aitana guarda un secreto que podría cambiarlo todo: está embarazada. Esta es una historia de traición, secretos y segundas oportunidades, donde el destino de dos almas unidas por un juramento se verá marcado por la verdad oculta tras sus orígenes y las decisiones que tomen en el camino.
En un mundo dividido por un antiguo pacto, humanos y hombres lobo viven separados por fronteras invisibles, evitando cualquier contacto para mantener la paz. Sin embargo, cuando Lucía, una joven botánica humana, se pierde en los bosques durante una expedición, es rescatada por Caleb, un hombre lobo que patrulla los límites de su territorio. Lo que comienza como un acto de compasión desata una conexión inesperada entre ambos, poniendo en peligro el delicado equilibrio entre las dos especies. Mientras su relación crece en secreto, una serie de ataques en territorio humano amenaza con desatar una guerra. Lucía y Caleb deberán descubrir quién está detrás de las agresiones, enfrentarse a los prejuicios de sus mundos y desafiar un pacto que prohíbe su amor. ¿Podrá su vínculo ser lo suficientemente fuerte para cambiar el destino de dos especies enfrentadas, o sucumbirá ante la fuerza de las tradiciones y el odio ancestral?
Alexander Wolfe es un multimillonario enigmático, dueño de un imperio empresarial tan vasto como su soledad. Pero Alexander no es un hombre cualquiera; es un alfa licántropo, el líder indiscutido de su manada. Sin embargo, hay algo que lo atormenta: nunca ha encontrado a su compañera destinada, su *mate*, la única capaz de completar su alma y calmar a su lobo interior. En una noche cualquiera, mientras trabaja hasta tarde en la torre que lleva su nombre, un accidente inesperado cambia su mundo para siempre. Tropieza con Elena, una joven trabajadora de limpieza que ha vivido al margen de la riqueza y el poder. Para sorpresa de Alexander, su lobo ruge dentro de él con una intensidad desconocida: *"Es ella. Es nuestra."* Pero Elena no tiene idea de quién es Alexander más allá de su título de jefe. Y cuando se enfrenta a su intensa mirada dorada, está más confundida que fascinada. Para ella, los cuentos de hadas no existen, y mucho menos aquellos donde ella es la protagonista. ¿Podrá Alexander demostrarle que su conexión es real mientras lucha contra enemigos que amenazan su posición como alfa? ¿Y podrá Elena aceptar un mundo que nunca imaginó, lleno de lujos, secretos y la pasión incontrolable de un homb
En los bosques antiguos donde la luna gobierna el destino de los lobos, dos manadas rivales han vivido en guerra durante décadas. Los Sangreluna y los Sombraviento compiten por territorio y honor, y el rencor entre ellos es tan viejo como los árboles que los rodean. Aiden, el imponente alfa de los Sangreluna, ha dedicado su vida a proteger a su manada, dejando de lado sueños personales. Pero todo cambia en la noche de la luna roja, cuando el resplandor plateado revela lo imposible: su mate destinada no es otra que Lyria, la hija del alfa de los Sombraviento. Lyria, fuerte e indomable, no está dispuesta a dejarse arrastrar por lo que llama "los caprichos de la luna". Para ella, Aiden representa todo lo que odia de los Sangreluna, y está decidida a luchar contra su destino. Pero la conexión entre ellos es tan poderosa como las raíces que sostienen el bosque, y la luna, testigo silenciosa, insiste en unirlos a pesar de los rencores ancestrales. Entre traiciones, secretos familiares y la sombra de un conflicto que amenaza con destruir ambas manadas, Aiden y Lyria deberán decidir si su amor puede superar siglos de odio o si están condenados a repetir los errores de sus ancestros.
Elena Soler era una arquitecta de renombre, conocida por su creatividad y visión audaz. Con tan solo 32 años, había diseñado algunos de los rascacielos más impresionantes del país. Su carrera la llevó a ser contratada por Sebastián Leduc, el CEO de Leduc Enterprises, una poderosa compañía de bienes raíces que estaba a punto de lanzar el proyecto más ambicioso de su historia: "Eterna", la ciudad autosustentable del futuro. Sebastián, un hombre de 39 años, era un líder brillante pero también polémico. Había levantado su imperio con puño de hierro y decisiones cuestionables, lo que le había valido enemigos en todas partes, incluidos los miembros de su propia junta directiva. Era implacable, reservado y distante, con una única regla que todos conocían: "El negocio siempre está por encima de las relaciones personales." Desde el momento en que Sebastián y Elena se conocieron, fue evidente que no se soportaban. Él encontraba a Elena demasiado obstinada y ella lo veía como un hombre frío, dispuesto a sacrificar cualquier cosa por sus ambiciones. Pero mientras trabajaban juntos en los interminables detalles de "Eterna", ambos descubrieron que debajo de la fricción había una conexión inexplicable. Lo prohibido no era solo una cuestión profesional. Sebastián estaba comprometido, por conveniencia, con la hija de uno de los principales inversionistas del proyecto, una alianza estratégica que sostenía gran parte de su poder. Elena, por su parte, tenía un pasado complicado: su padre, un activista ambiental, había pasado años luchando contra empresas como la de Sebastián, y ella sabía que su familia nunca aceptaría que se relacionara con un hombre como él. Sin embargo, en una noche estrellada en el sitio de construcción de "Eterna", mientras discutían apasionadamente sobre los planos, las emociones tomaron el control. Sebastián, por primera vez, dejó de lado su fachada de acero y confesó que había algo en Elena que lo desarmaba por completo. Ella, a pesar de sus propias reservas, admitió que había comenzado a ver al hombre detrás del CEO. Elena sabía que involucrarse con Sebastián era jugar con fuego. Él representaba todo lo que ella había aprendido a odiar en el mundo corporativo, pero también despertaba en ella un deseo que no podía ignorar. Y Sebastián, acostumbrado a controlar cada aspecto de su vida, se encontraba por primera vez enfrentado a un dilema que no podía resolver con dinero ni poder. Mientras ambos se debatían entre el deber y sus sentimientos, fuerzas externas conspiraban para separarlos. El prometido acuerdo de matrimonio de Sebastián comenzaba a desmoronarse, amenazando la estabilidad de su compañía, y los enemigos de Elena en la junta directiva encontraban en su relación un arma para desacreditarla. Ahora, con "Eterna" en juego y el mundo entero observando, Sebastián y Elena deberán decidir si están dispuestos a sacrificarlo todo por un amor que nunca debió existir... o si es mejor dejarlo atrás por el bien de sus sueños y sus carreras.
Natalia Torres, una secretaria leal y eficaz, nunca imaginó que un affaire sin emociones con su jefe, el atractivo y ambicioso CEO Adrián Velasco, le cambiaría la vida. Cuando descubre que está embarazada, la empresa donde trabaja se somete a una reestructuración, y Adrián decide despedirla como parte de los cambios sin saber la noticia que ella guarda en secreto. Antes de irse, él le da cien mil dólares y una carta de recomendación para "empezar de nuevo," agradeciéndole por sus años de servicio, aunque ella se queda con la duda de si contarlo o no. Cinco años después, Natalia regresa a la ciudad convertida en una mujer renovada y con una exitosa carrera en el mundo de la gerencia. Acepta un puesto en una nueva empresa sin saber que el dueño no es otro que Adrián, el padre de su hijo. Mientras intenta mantenerse profesional y esconder la verdad, no puede ignorar la atracción que aún existe entre ellos ni la intrincada decisión de revelarle el secreto mejor guardado de su vida: que él tiene un hijo, y que tal vez el destino les dio una segunda oportunidad.
Kaitlin se enamoró de Alan a primera vista, pero no consiguió conquistar su corazón ni siquiera después de tres años de matrimonio. Cuando su vida estaba en juego, él lloraba ante la tumba de su amada. Eso fue la gota que colmó el vaso. "Divorciémonos, Alan", dijo Kaitlin. Después del divorcio, Kaitlin prosperó en su nueva vida, ganando fama internacional como diseñadora. Recuperó la memoria y reivindicó su legítima identidad como heredera de un imperio joyero, al tiempo que asumía su nuevo papel como madre de dos preciosos gemelos. El pánico se apoderó de Alan cuando vio a los pretendientes alrededor de su exesposa. "Me equivoqué, cariño. Por favor, déjame ver a nuestros hijos", le suplicó Alan.
Durante sus tres años de matrimonio con Colton, Allison ocultó su verdadera identidad y se esforzó de todo corazón para apoyarlo. Sin embargo, fue traicionada y abandonada por su esposo infiel. Desanimada, ella se propuso redescubrir su verdadero yo: una perfumista de talento, el cerebro de una famosa agencia de inteligencia y la heredera de una red secreta de hackers. Al darse cuenta de sus errores, Colton expresó su arrepentimiento: "Sé que metí la pata. Por favor, dame otra oportunidad". Sin embargo, Kellan, un magnate que se suponía que era discapacitado, se levantó de su silla de ruedas, tomó la mano de Allison y se burló desdeñosamente: "¿Quieres que te acepte de nuevo? Sigue soñando".
"¡Nunca dejes que nadie te trate así!". Lo aprendí de la manera difícil. Durante tres años, viví con mis suegros. No me trataron como a su yerno, sino como a un esclavo. Aguanté todo gracias a mi esposa, Yolanda Lambert. Ella fue la luz de mi vida. Desafortunadamente, mi mundo se vino abajo el día que la sorprendí engañándome. Nunca he estado tan roto. Revelé mi verdadera identidad para poder vengarme de ellos. Yo no era otro que Liam Hoffman, ¡el heredero de una familia con billones de dólares en activos! Los Lambert estaban completamente conmocionados después de la gran revelación. Se dieron cuenta de que habían sido tontos al tratarme como basura. Mi esposa incluso se arrodilló y me rogó que la perdonara. ¿Qué crees que hice? ¿La perdonaré o la castigaré? ¡Descúbrelo en el libro!
Sabrina tardó tres años enteros en darse cuenta de que su marido, Tyrone, era el hombre más despiadado e indiferente que jamás había conocido. Él nunca le sonrió y mucho menos la trató como a su esposa. Para empeorar las cosas, el regreso del primer amor del hombre no le trajo a Sabrina nada más que los papeles del divorcio. Con la esperanza de que todavía hubiera una posibilidad de salvar su matrimonio, le preguntó: "Tyrone, aún te divorciarías de mí si te dijera que estoy embarazada?". "¡Sí!", él respondió. Al comprender que ella no significaba nada para él, Sabrina finalmente se rindió. Firmó el acuerdo de divorcio mientras yacía en su lecho de enferma con el corazón hecho pedazos. Sorprendentemente, ese no fue el final para la pareja. Fue como si Tyrone despejara la mente después de firmar el acuerdo de divorcio. El hombre que alguna vez fue tan desalmado se arrastró junto a su cama y le suplicó: "Sabrina, cometí un gran error. Por favor, no te divorcies de mí. Te prometo que voy a cambiar". Sabrina sonrió débilmente, sin saber qué hacer…
Nicole Matthews se casó profundamente enamorada de un hombre que no la quería en un matrimonio arreglado, manteniendo la esperanza de que algún día él se terminaría enamorando de ella. Sin embargo, eso nunca pasó, él solo la despreció, tratándola de gorda y manipuladora. Luego de dos años de un matrimonio seco y distante, Walter Gibson, el esposo de Nicole, le pidió el divorcio de la manera más degradante. Sintiéndose humillada, Nicole acepta el plan de su amiga, Brenda, quien le sugiere darle una lección a su futuro exesposo, usando a otro hombre para demostrarle a Walter que la mujer que despreció y trató de gorda, podía ser deseada por otro. Solo debían contratar a un gigoló. * Patrick Collins, ha sufrido una decepción amorosa tras otra, todas las mujeres que han mantenido una relación con él, solo han demostrado interés por su dinero, pues Patrick es uno de los herederos de la familia más rica y poderosa del país. Él solo desea enamorarse de verdad de una mujer que lo quiera por quien es y no por su apellido. Y una noche, en un bar, una mujer hermosa, curvilínea y desconocida se acerca a Patrick y le habla, confundiéndolo con un gigoló, esa mujer le hace una propuesta a Patrick fuera de lo común, que le parece muy interesante y no puede rechazar.
Madisyn se quedó de piedra al descubrir que no era hija biológica de sus padres. Luego la verdadera hija de esa familia le tendió una trampa, haciendo que la echaran de casa y se convirtiera en el hazmerreír de todos. Creyendo que era hija de campesinos, Madisyn se sorprendió al descubrir que su verdadero padre era el hombre más rico de la ciudad y que sus hermanos eran figuras de renombre en sus respectivos campos. Todos la colmaron de amor, solo para enterarse de que Madisyn tenía un próspero negocio propio. "¡Deja de molestarme!", dijo su exnovio. "Mi corazón solo pertenece a Jenna". "¿Quién te crees que eres? ¿Mi mujer siente algo por ti?", reclamó un misterioso magnate.